デイヴィッド・フレンチ氏:共和党の存続はMAGA内戦で反トランプ派が勝利するかどうかにかかっている
重要ポイント
- •デイヴィッド・フレンチ氏はニューヨーク・タイムズ紙のコラムで、共和党とアメリカの民主主義の双方が、共和党の内戦が反トランプ派の勝利をもって終結するかどうかにかかっていると論じた。
- •フレンチ氏は、中間選挙の大敗をブッシュ政権時代のネオコンのせいにするMAGAの物語を退け、トランプ氏の支持率はイラン戦争のはるか前から低下傾向にあったと指摘した。
- •ヒスパニック系有権者の支持の崩壊は、MAGA運動の看板問題である政権の移民取り締まりに多くが起因すると同氏は分析した。
- •フレンチ氏はジョージ・ウィル氏の定義を引用し、共和党に憲法を重んじる保守主義を採用するよう訴え、それによって関税、イラン、市民的自由、ロシアに関するトランプ氏の政策を撤回できると論じた。
- •トランプ氏の元広報部長アンソニー・スカラムッチ氏は9月のインタビューで、共和党はトランプ氏の罷免を求めず、2度目の弾劾裁判でも有罪票を投じなかった臆病者になったと述べた。

ドナルド・トランプ大統領のいわゆるMAGA運動は、外交政策などの問題をめぐる内部対立によって長らく燃え上がっており、共和党連合を分裂させる内戦の可能性は長年議論されてきた。しかし、ある保守系コラムニストが最近主張したように、共和党とアメリカの民主主義の未来は、その内戦が終結すること——そして反トランプ派が勝利すること——にかかっているという。
この主張は、ニューヨーク・タイムズ紙のコラムニスト、デイヴィッド・フレンチ氏が日曜日に公開したコラムで展開したもの。中間選挙後の総括が進む中、共和党の対立する派閥が大敗の説明と復興の処方箋をめぐって競い合うなかで発表された。
「右派メディアを視聴したり、ネット上の右派アカウントをフォローしたりする時間があるなら、MAGAが中間選挙の大敗を説明するために一つのメッセージに落ち着いたことをご存じだろう。それは『ネオコンのせい』だ」とフレンチ氏は書いた。「あの忌まわしいジョージ・W・ブッシュ時代の支配層の残党が、大統領を破滅的なイラン戦争に誘い込み、あるいは強要した。イラン戦争さえなければ、すべては順調だったはずだと」
その読み方によれば、運動が処方する解決策はエスカレーションだと同氏は指摘する。「では解決策は何か。旧共和党の最後の分子が一掃されるまで、MAGAと『アメリカ・ファースト』を徹底することだ」とフレンチ氏は書き、「こうした論理によって、ミラー氏がホワイトハウスの首席補佐官に就いた」と続けた。
フレンチ氏はこの説明を一蹴した。「この物語は単に間違っているだけでなく、愚かだ」と同氏は書いた。トランプ氏の支持率はイラン戦争のはるか前から低下傾向にあり、ヒスパニック系有権者の支持の崩壊は、ほぼ間違いなく「MAGA運動の看板問題と言える、政権の過酷な移民取り締まりに、多くが起因する結果だ」と同氏は指摘した。
さらに強硬路線を進むのではなく、共和党は伝統的な保守主義の原則に戻るべきだとフレンチ氏は主張した。「トランプ主義が保守主義でないなら、保守主義とは何か」と同氏は問いかけ、「保守コラムニストの大御所」と呼んだジョージ・ウィル氏の定義を引用した。「保守主義の目的は、その精神と憲法を含め、アメリカ合衆国の建国の原則と制度を守ることである」
「ウィル氏の定式を採用すること以上に、共和党が支持を取り戻す良い道はほとんど思いつかない」とフレンチ氏は続けた。「実際、憲法を重んじる保守主義は、トランプ主義の最も支持されていない側面に対抗する最も効果的な手段の一つになり得る」
こうした回帰により、共和党は関税、イラン、市民的自由、ロシアに関するトランプ氏の無効な政策を撤回できると同氏は論じた。「保守派は、トランプ氏に反対し、共和党を拒んだ数百万人のアメリカ人に届くために、自分自身を変える必要はない」とフレンチ氏は書いた。「ついに、自分自身に戻ればいいだけだ」
フレンチ氏のコラムが発表される数か月前、トランプ政権の元幹部が党について痛烈な評価を下していた。9月のAlternetとのインタビューで、トランプ氏の元広報部長アンソニー・スカラムッチ氏——2017年にわずか11日間のみ同職を務めた——は、共和党の現在の状態を痛烈に批判した。
「私が言いたいのは、彼らは臆病者になったということだ」とスカラムッチ氏はAlternetに語った。「自己陶酔的な集団になった。このインタビューの冒頭で私が言ったように、彼らは自分自身と個人的な権力のことしか気にかけておらず、臆病者になった。臆病者でなければ、ドナルド・トランプ氏の罷免を求めていただろう。臆病者でなければ、あの馬鹿げた——馬鹿げたと強調させてほしい、マシュー、あの馬鹿げた反乱とその扇動の後に、2度目の弾劾裁判でドナルド・トランプ氏を有罪にしていただろう。臆病者でなければ……。だが、彼らは臆病者だ」
この二つの評価を併せて見ると、共和党の党内闘争の中心的な問いが浮かび上がる。運動は、フレンチ氏が嘲笑するエスカレーションに進むのか、それとも、失った有権者に戻る最も確実な道だと同氏が説く憲法を重んじる保守主義を受け入れるのか。
この記事はもともとAlternetに掲載されたもの。