テッド・クルーズ氏、イーロン・マスクがエプスタイン文書で名前を挙げた際のトランプ大統領の激怒を回想
重要ポイント
- •テッド・クルーズ上院議員によると、補佐官がイーロン・マスク氏の投稿(トランプ大統領はエプスタイン文書に登場すると主張)の印刷物を手渡した際、トランプ氏は楕円形の執務室で明白に激怒し、学校選択制の議論は脱線した。
- •マスク氏は2025年6月5日、トランプ氏がマスク氏の企業への連邦契約と補助金の打ち切りを脅かしてから1時間足らずでこの主張を投稿し、2日以内に削除、後に「言い過ぎだった」と述べた。
- •司法長官パム・ボンディと副長官トッド・ブランチは2025年5月、トランプ氏の名前がエプスタイン文書に複数回登場すると私的に伝えており、7月の司法省・FBI合同メモはこれ以上の公開は不要としていた。
- •議会は2025年11月、ほぼ全会一致でエプスタイン文書透明性法を可決したが、司法省は12月19日の公開期限を守れなかった。
- •エメット・サリバン判事は同省の違法を認定し追加資料の公開を命じたが、同省は控訴し、今後の公開の範囲と時期は未確定のままである。

テッド・クルーズ上院議員(テキサス州選出・共和党)は、億万長者イーロン・マスク氏が、トランプ大統領はエプスタイン文書に登場すると主張する投稿の印刷物を補佐官から手渡された瞬間、ドナルド・トランプ大統領が激怒した様子を語った。
クルーズ氏は、パトリック・ベット=ダビッドがホストを務めるPBDポッドキャストの水曜日に公開されたインタビューでこの場面を回想した。このテキサス州選出の共和党議員によると、投稿が届いた時、彼は楕円形の執務室で学校選択制を主張していたところだった。
マスク氏は、トランプ氏との同盟が崩壊する中で2025年6月5日にこの投稿を公開した(CNNによる)。決裂の背景には、大統領が推進してきた第2期の主要な国内立法パッケージに対するマスク氏の公然たる反対があった。マスク氏は、故性的犯罪者ジェフリー・エプスタインに関する政府の文書にトランプ氏が登場し、それが記録が公開されてこなかった理由だと書いた。政治家、経営者、王室と交流のあったファイナンサーのエプスタイン氏は、性取引容疑での裁判を待つ間の2019年、連邦当局の拘置中に死亡しており、彼に関する政府文書の内容は長年、世論と訴訟による圧力の対象となってきた。
「ナタリーが入ってきて、[ツイートを]紙に印刷したものを私たちに手渡す。そして彼は文字通りそのツイートを読む」とクルーズ氏は説明した。「私は楕円形の執務室に座っていたが、彼の指の関節が白くなった」
この補佐官はトランプ氏のExecutive Assistant(主席秘書)のナタリー・ハープで、西棟の同僚からは彼の「人力プリンター」と呼ばれている(The Daily Beastによる)。彼女は携帯用プリンターを持って大統領に同行し、一日中新聞記事やSNS投稿を手渡している。
クルーズ氏は、トランプ氏が部屋の人々に見せるまで、その紙に何が書かれていたのかまったく知らなかったという。
「私はまだそれが何か分かっていなかった」とクルーズ氏は言う。「まさにその瞬間のことだ。彼らが彼に手渡した、まさにその一秒のことだ」
「そして彼はものすごく怒っていた。冗談交じりに言えば、知らない悪態言葉をいくつも覚えた」とクルーズ氏は語った。
学校選択制の議論が「脱線した」のはまさにその時だった、とクルーズ氏は言う。「学校選択制の話はそこで終わり、トランプはイーロンについて相当に色鮮やかな意見を述べた。『何もかものど真ん中に手榴弾が投げ込まれた』という、あの瞬間は決して忘れない」
この投稿は、トランプ氏がマスク氏の企業に対する連邦契約と補助金の打ち切りを脅かしてから1時間足らずで公開されたとCNNは報じた。この脅しは、NASAや国防総省に関するSpaceXの仕事を含め、政府契約に大きく依存するマスク氏のビジネス帝国にとって現実的な重みを持っていた。
「本物の爆弾を落とす時が来た。@realDonaldTrumpはエプスタイン文書の中にいる」とマスク氏は当時Xに書いた。
「それが公開されてこなかった本当の理由だ」とマスク氏は続けた。「良い一日を、DJT!」
マスク氏は2日以内に投稿を削除し、後に「言い過ぎだった」と述べた(ABC Newsが報じた)。
司法長官パム・ボンディと副長官トッド・ブランチは、すでに同じ知らせをトランプ氏に私的に伝えていた。ウォール・ストリート・ジャーナルの報道によれば、彼らは2025年5月に、トランプ氏の名前がエプスタイン文書に複数回登場すると伝えた。両氏はさらに文書をこれ以上公開する予定はないこともトランプ氏に伝え、トランプ氏はその判断に従うと述べたと同紙は報じている。
司法省とFBIはその同年7月、この立場を文書化した。合同メモは、これ以上の公開は適切でも必要でもないとしていた(Newsweekによる)。
その後数か月間、トランプ氏はこの問題を「エプスタイン・ホークス(でっち上げ)」として退けていた。
下院は2025年11月、427対1の票決で記録の公開を強制するエプスタイン文書透明性法を可決した。上院も続いて可決し、トランプ氏は最終的に法案に署名して成立させた。ほぼ全会一致のこの採決は、文書の完全公開をめぐる議会における両党間の珍しい合意を反映していた。
同省は法律が定めた12月19日の期限を守れなかった。ブランチ氏はFox Newsに対し、数十万点の文書がその日に公開され、その後数週間でさらに数十万点が続くと述べた。
4月、独立ジャーナリストのケイティ・ファン氏がブランチ氏と同省を訴えた。法律が提出を義務付ける記録をまだ隠しているという主張だった(Forbesが報じた)。
米連邦地裁判事エメット・サリバンは6月、彼女の側の主張を認め、同省が法律に違反したと判断した(CBS Newsが報じた)。
「司法長官は自らが本法に違反していることを認めた」とサリバン判事は書いた。
サリバン判事が提出を命じた資料には、トランプ氏による暴行を訴えた女性へのFBIの聞き取り調査の手書きメモが含まれる。同省はこれらの聞き取りのタイプ済み報告書は公開したが、その下の手書きメモは公開しなかった。これらの主張は裏付けられたことはなく、トランプ氏は否定している。
ブランチ氏は応じず控訴した。8月、サリバン判事は同省が侮辱法廷手続きのリスクを負っていると警告した(Courthouse News Serviceが報じた)。控訴の結果が、残りの資料のどれだけが、いつ公開されるかを決定する。