ドナルド・トランプ大統領は、敗北を避けるために2026年の中間選挙に介入する意向をすでに明言している。それでもなお共和党に議会の主導権を奪われた場合、長年民主党の政治戦略家を務めるジェームズ・カービル氏は、トランプ氏は米国政治から完全に身を引くだろうと予測している。

「私は長い間、トランプはただ立ち去るだけだと言ってきた」とカービル氏は水曜日に語った。「トランプと米国民の関係は、ただ一つだ。ひどい結婚生活だ。そしてその結婚は、紙の上ではあと2年以上残っている。彼は人々にうんざりしていて、人々も彼にうんざりしている。」

「私たちは彼に長い間すり減らされてきたので気づいていないが、政治的には彼はもう死んでいる」とカービル氏は続けた。「彼はもう共和党予備選には勝てないし、皮肉なことに、最も反トランプの民主党候補が民主党予備選で勝つだろう。なぜなら、今の党の支持層が求めているのはそういう候補だからだ。しかし、間違いなく、あなたが今見ているのは離婚だ。」

さらに同氏は、「あと2年、同じ家でどうやって暮らすのか。私たちには無理だと思う。国はこの男にうんざりしている。この戦争は、歴史上最悪の外交政策上の失策の一つ、そして最上位の政治的失策として記録されるだろう。国は戦争に負けたのだ。人々は大統領にうんざりしており、大統領も職務にうんざりしている。ファニー・ルー・ヘイマーの言葉を借りれば、『うんざりして、もううんざりだ』。彼もまさにそうだ」と述べた。

米国民がトランプ氏を拒むと予測する一方で、カービル氏は上院選で民主党にとって楽観的な見通しも示した。

「まずアラスカに乾杯しよう」とカービル氏は語った。「民主党のメアリー・ペルトラ氏は、米上院の खुलेな予備選で1位となり、現職共和党上院議員ダン・サリバン氏を5ポイント差で破った。これで11月には他の2候補との決選投票に進むことになる。彼女がこの議席を取る有力候補である理由は3つある。州全体選挙で勝った実績のある強い候補であること、先週カマラ・ハリス氏が資金調達で便乗しようとした際にペルトラ氏が断ったこと、そして共和党がこの選挙に資金を注ぎ込むとはいえ、アラスカで使える金額には限りがあり、彼女自身も資金を持っていることだ。」

「候補者は他にも数人いるが、アラスカで採用されている順位付け投票になれば、彼女はかなり有利に見える」と彼は付け加えた。「これは民主党が獲得できる可能性が非常に高い議席だと思う。」

同様にカービル氏は、サウスカロライナ州の上院選で、民主党候補のアニー・アンドリュース医師が、相手が故リンジー・グラハム上院議員（共和党、サウスカロライナ州）の姉であるダーリン・グラハム氏なら勝機があると示唆した。

「それは、記憶に残る最悪級の討論会での返答の一つかもしれない。大統領討論会を別にしてもだ」とカービル氏は語った。「米上院議員に立候補していながら、単純に『私は外交政策について何も知らない。ここで何をしているんだ？』と言ってしまえば、相手に格好の攻撃材料を与えることになる。あれほど準備不足に見せずに質問をかわす、もっと簡単な方法はいくらでもあった。『それは複雑です。もちろん私たちは台湾を重視していますし、慎重でなければなりません。そして大統領を信頼しています……』のような答えでも、完全に満足のいくものではなかったとしても、はるかに害は少なかっただろう。」

カービル氏はこれまでも大統領を厳しく批判してきた。7月には、トランプ氏が共産主義と社会主義の違いを理解していないのではないかと推測し、こう語っていた。「トランプがその違いを知っているとは思わない。本当にそう思う。あの男はそのくらい愚かだと思う。彼が共産主義／社会主義という言葉を使うとき、私は彼を擁護するつもりだ。歴史をまったく理解していないと思うからだ。スウェーデン、デンマーク、ノルウェー、フィンランドのような国々が非常に成功している国で、実際にはきわめて民主的な国であり、とても成功した企業が数多くあり、社会保険の制度も非常にしっかりしているということを、彼はまったく分かっていない。だから私は、トランプを擁護する。彼はいつだって擁護できるからだ。彼は、自分が何を話しているのか分からないほど、あまりにも f—— stupid なのだ。」

6月には、人々がトランプ氏にうんざりしているため、大統領は誰も信用しない方がよいと主張した。

「ドナルド・トランプ、ひとつ助言をやろう。誰もがお前を狙っている。身内でさえだ」とカービル氏は語った。「怖がれ、ものすごく怖がれ。誰も信用するな。政権内の全員がお前にひどいことをしているが、まだ本気を出し始めたばかりだ。」

Source: Alternet