クリーブランド — ジョナサン・アランダが3安打を放ち、2打点を記録、さらにジュニア・カミネロの6回の二塁打で決勝点となるホームを踏んだ。タンパベイ・レイズは土曜日の第4戦でクリーブランド・ガーディアンズに7-3で勝利し、アメリカンリーグ優勝決定シリーズ(ALCS)を2勝2敗のタイに戻した。

7回制のシリーズがタイとなったため、第6戦は月曜日にフロリダ州セントピーターズバーグで開催されることが確定した。第5戦は日曜日にクリーブランドで行われ、勝利したチームはアメリカンリーグの優勝旗とワールドシリーズ出場まであと1勝とする。

カミネロが6回に鋭い二塁打を放ってアランダを返し、ダニエル・エスピーノ(0勝1敗)から2-1とリードを奪った。レイズは7回に3点を追加し、このうち2点はアランダの右翼へのシングルヒットの間に生まれた。この打球をチェイス・デローターが失策した。その後、アランダは7回にスレイド・セッコーニを相手にチャンドラー・シンプソンの犠牲フライでこの日2度目の本塁を踏み、リードを5-1に広げた。9回にはヤンディ・ディアスがマット・フェスタから2ランホームランを放ち、7-3とした。

ニック・マルティネス(1勝0敗)は、アメリカンリーグ東地区優勝のタンパベイにとって勝利投手となり、5回1/3を投げて2安打1失点に抑えた。右腕は3奪三振、2四球で、1回から5回にかけて11人連続で打者を仕留めた。

アメリカンリーグ中地区優勝のクリーブランドは7回の裏、イアン・シーモアから2点を返し、5-3まで差を縮めた。トラビス・バザナがソロホームランを放ち、その後ブライアン・ロチオがパトリック・ベイリーを返すタイムリーヒットを放ったが、いずれも2アウトでの出来事だった。

デローターが1回にスティーブン・クワンを返すタイムリーヒットを放ち、ガーディアンズに1-0の先制点をもしていた。クリーブランドはレギュラーシーズン中、マルティネスとの対戦で13イニング無得点に抑え込まれ、2試合すべてで敗れていた。

レイズは3回、アランダがフォスター・グリフィンから2アウトでタイムリーヒットを放ち、ディアスを返して1-1の同点に追いついた。タンパベイは初回の攻撃でヒットを放てなかったが、先頭打者のディアスが2打席目に二塁打を放ち、攻撃の口火を切った。

ガーディアンズのスター選手、ホセ・ラミレスは3打数無安打で四球を1つ選び、ポストシーズンでの連続出塁を16試合に伸ばし、クリーブランド球団記録に並んだ。日曜日の第5戦で出塁すれば、単独での記録更新となる。

始球時の気温は華氏46度だった。その前夜、クリーブランドではポストシーズンの本拠地試合として初となる雨天中止が発生した。

— ロイター

出典: BusinessWorld