アナ・ナバロ、CNNでトランプの報道機関締め出し発言を矮小化した共和党戦略家を厳しく批判
重要ポイント
- •ドナルド・トランプ大統領は、気に入らない報道への対応として、CNN、MS NOWなどの報道機関をホワイトハウスから締め出すと宣言した。
- •共和党戦略家のデビッド・アーバンは、CNNでの議論を、貧困率が過去最低水準であることや実質中央値世帯収入が2.6%増加したことを示す米国勢調査局のデータへとそらそうとした。
- •ニカラグアで共産主義から逃れたアナ・ナバロは、トランプ氏の報道への脅しを独裁者の手法に例え、AP通信締め出しの試みやペンタゴンからの記者排除を挙げた。
- •アーバンは、記者をホワイトハウスから排除しても報道は止まらないと主張し、ペンタゴンの取材制限下でも報道が続いた例を示した。
- •ナバロは、トランプ氏がFCCの武器化、訴訟、記者への非難によって報道に影響を与えようとしていると非難した。

ロビイストで共和党戦略家のデビッド・アーバンは金曜日、ドナルド・トランプ大統領による一部報道機関のホワイトハウス締め出しという突発的な呼びかけから話題をそらそうとしたところ、CNNのAnderson Cooper 360で強い反発に直面した。
トランプ氏が報道内容を気に入らないとしてCNN、MS NOWなどの組織を締め出すと宣言したため、この脅しの情報は夜を通じて広まった。批評家たちはこの発表を憲法修正第1条違反と捉え、アーバンは議論を別の方向へ向けようとした。
「私は毎晩ここに来て、今日はもっと多くのさまざまな話題について話すべきだと言ってきました。たとえば、報道機関の締め出しを話す代わりに、大統領には良いニュースがあるのです。米国勢調査局の報告が出て、米国の貧困率が過去最低水準にあるとされています。実際、実質賃と実質中央値世帯収入は2.6%上昇しました。……その素晴らしいニュースを一日中大々的に伝える代わりに、私たちはこの話をしている。そして米国の誰もこのことなど気にしていない」とアーバンは述べた。
しかし、上級政治解説者のアナ・ナバロは、この問題を真剣に受け止めないアーバンを厳しく非難した。
「批判的な内容を書くことを許さない国には何かがおかしいところがあります。私はそうした国から逃れてきたからこそ分かるのです」とナバロは語った。「私はニカラグアで共産主義から逃れました。……はっきり言わせてください、私はこうした類似や比較を軽々しく行っているわけではありません。どんな種類の独裁者でも権力を握って真っ先に行うことの一つが、報道の自由への攻撃、報道への検閲、そして報道を黙らせようとすることです。トランプ氏が今日行ったこと、今日行うと脅していることは、何の文脈もなしに起きているものではありません。」
ナバロは、メキシコ湾の名称変更を拒否した後にトランプ氏がAP通信を締め出そうとしたこと、ペンタゴンからの記者排除、そしてトランプ氏による「女性記者への絶え間ない非難」を例に挙げた。
「彼が使う『報道は国民の敵』というあの言葉。私は以前に[ダニエル・]オルテガから同じ言葉を聞いたことがあります」と彼女は述べた。「……人々は非常に警戒し、これを非難しなければなりません。共和党員とトランプ支持者の方々に自問してほしいのです。『バラク・オバマが突然、気まぐれにFox Newsを締め出したら、どんな反応をするだろうか』と。これは党派的な問題にしてはなりません。」
アーバンは、「人が来ることを禁じても、報道が止まるわけではない」と反論した。
「報道は続きます」とアーバンは主張した。「ペンタゴンの報道も続きました。人々は建物に入ることを許されていませんでしたが、それでも報道は続いています。」
「しかし彼はその報道に影響を与えようとしている」とナバロは諭した。「FCCを武器化し、根拠のない訴訟を起こし、テレビ局から金を巻き上げ、口頭で脅し、記者を非難し攻撃することによって。」
これに対しアーバンは、「メディアと関わり……自分の主張を伝えなければ、そのような報道は得られない」と認めた。
「ああ、彼は確かにメディアと盛んに関わっていますね」と司会のアンダーソン・クーパーは皮肉った。「主に女性たちを侮辱し、『豚』と呼んでいますから。」
「良い大統領であれば良い記事が生まれます」とナバロは述べた。「自分の名前が刻まれていないからと癇癪を起こしてケネディ・センターを取り壊そうとしても、良い記事にはなりません。プールの修理工が[リンカーン] Reflecting Poolの修理をしくじったからといって、一般の米国人を法廷に引きずり出し器物損壊で訴えても、良い記事にはなりません。良いことをし、立派な人間として振る舞い、良い大統領であることで、初めて良い記事が生まれるのです。」
この一連のやり取りの全容は、YouTubeに投稿された動画で視聴できます。