NotizieAzioniTrade Technologies ed Enigio collaborano per promuovere l'adozione del commercio digitale

Trade Technologies ed Enigio collaborano per promuovere l'adozione del commercio digitale

Autore: Globalfintechseries·

Punti chiave

  • •Trade Technologies ed Enigio hanno concordato di collaborare per commercializzare flussi operativi digitali per le transazioni centrali del trade finance, come lettere di credito, incassi documentari, cambiali e garanzie.
  • •Trade Technologies apporta ogni anno decine di migliaia di transazioni commerciali centrali, decenni di esperienza nell'elaborazione di documenti cartacei e digitali e una rete di 1.500 clienti collegati a banche commerciali globali e acquirenti.
  • •La tecnologia trace:original di Enigio è brevettata e conforme a MLETR, e trasporta un PDF leggibile dall'uomo insieme a dati strutturati leggibili dalle macchine per consentire originali digitali giuridicamente vincolanti.
  • •La partnership punta a un flusso di transazione completamente digitale dalla creazione del documento alla presentazione e al regolamento, con le polizze di carico elettroniche individuate tra i documenti più rilevanti poiché fungono da ricevuta di merce, contratto di trasporto e documento di titolo.
  • •Le aziende non hanno resi noti i tempi di integrazione né i primi casi d'uso, e la copertura geografica dei flussi completamente digitali dipenderà dal prosieguo dell'adozione legislativa di MLETR da parte dei governi nazionali.
Trade Technologies ed Enigio collaborano per promuovere l'adozione del commercio digitale

Trade Technologies ed Enigio hanno annunciato un accordo volto a commercializzare la trasformazione digitale dei flussi operativi per le transazioni centrali del trade finance. Trade Technologies è il principale fornitore globale di servizi di automazione, connettività e gestione delle transazioni per il trade finance, mentre Enigio è il creatore della tecnologia brevettata trace:original, conforme a MLETR.

Nonostante decenni di sforzi, i principali strumenti del trade finance — lettere di credito commerciali, incassi documentari, cambiali, lettere di credito stand-by e garanzie bancarie — si basano ancora in gran parte sulla carta. Le riforme giuridiche come MLETR, la Legge modello UNCITRAL sui documenti trasferibili elettronici, e URDTT, le Regole uniformi per le transazioni commerciali digitali, hanno alimentato le aspettative che soluzioni digitali pratiche e scalabili possano essere presto disponibili. Ai sensi di MLETR, un registro elettronico può avere lo stesso effetto giuridico di un originale cartaceo quando una parte può dimostrare il controllo di un'unica versione autorevole — la funzionalità che le tecnologie di "originale digitale" come trace:original sono progettate per colmare. Le due aziende descrivono la nuova collaborazione come un passo significativo verso la trasformazione di queste aspettative in realtà aziendali.

Trade Technologies apporta decine di migliaia di transazioni commerciali centrali ogni anno, decenni di esperienza nell'elaborazione di documenti cartacei e digitali, e una rete di 1.500 clienti insieme a banche commerciali globali e acquirenti collegati. Enigio contribuisce con una tecnologia flessibile, innovativa e sicura conforme a MLETR che trasporta insieme un PDF leggibile dall'uomo e dati strutturati leggibili dalle macchine, aprendo una gamma di opzioni di consegna per i documenti commerciali originali.

Secondo l'annuncio, la combinazione dei volumi di transazioni, della presenza globale e dell'esperienza operativa di Trade Technologies con la tecnologia di Enigio estenderà l'applicazione digitale dei documenti commerciali elettronici, tra cui polizze di carico elettroniche, cambiali, lettere di credito stand-by e garanzie. La polizza di carico è tra questi documenti il più rilevante, poiché funge al tempo stesso da ricevuta di merce, contratto di trasporto e documento di titolo.

Alexander Paetzold, Chief Operating Officer di Trade Technologies e Managing Director di Trade Technologies Germany, ha dichiarato: "L'integrazione della tecnologia trace:original di Enigio con l'automazione e la digitalizzazione esistenti fornite dalla nostra piattaforma TradeSharp e dalle API TradeBridge rappresenta un ulteriore passo verso la semplificazione e l'accelerazione dei pagamenti, riducendo ulteriormente i processi cartacei nel trade finance. Noi apport il flusso di lavoro, i clienti e la connettività bancaria su larga scala; Enigio apporta l'originale digitale giuridicamente vincolante. Combinare i due è il prossimo passo verso una transazione completamente digitale, dalla creazione alla presentazione e al regolamento."

Gunnar Collin, Director of Partnerships di Enigio, ha aggiunto: "La nostra tecnologia trace:original è stata creata affinché la fiducia viaggi all'interno del documento commerciale. Lavorare con Trade Technologies colloca questo livello di fiducia all'interno di un'operazione commerciale collaudata e su larga scala. Rappresenta un percorso pragmatico per banche e imprese che perseguono una maggiore digitalizzazione di lettere di credito, garanzie e titoli negoziabili, utilizzando documenti che possono inviare a chiunque, ovunque."

Abbinnando la gestione di transazioni su larga scala con originali digitali giuridicamente vincolanti, i partner mirano a avvicinare le transazioni centrali del trade finance a un flusso completamente digitale — dalla creazione del documento alla presentazione e al regolamento. Le aziende non hanno resi noti i tempi di integrazione né i primi casi d'uso. Poiché MLETR si applica solo dove i legislatori nazionali lo adottano, la copertura geografica di questi flussi completamente digitali dipenderà anche dal prosieguo dell'adozione legislativa.

Fonte: Global FinTech Series