Il primo classificato all'escale sudcoreano per contabili tributari confessa di aver barato con l'IA generativa
Punti chiave
- •Un uomo identificato solo con il cognome Han, che ha ottenuto il punteggio più alto all'esame di certificazione per contabili tributari di quest'anno in Corea del Sud, ha ammesso pubblicamente che i suoi risultati quasi perfetti nei test di aprile e luglio erano frutto di barataggio e non di uno sforzo leale.
- •Ha descritto come fotografasse le domande d'esame con una microcamera, trasmettesse le immagini a uno strumento di IA generativa e verificasse le risposte restituite su uno smartphone.
- •Ha dichiarato di aver presentato una confessione scritta alla polizia di Seul, sebbene la stazione di Seoul Jungbu non abbia risposto alla richiesta di Reuters domenica.
- •Lo scandalo ha accentuato l'attenzione sul barataggio assistito dall'IA in vista del College Scholastic Ability Test di giovedì, spingendo la Premier Han Seok-sook a promettere un'accurata preparazione e uno stretto monitoraggio per mantenere l'esame equo e stabile.

SEOUL — Il primo classificato all'esame nazionale sudcoreano di quest'anno per gli aspiranti contabili tributari ha confessato domenica di aver barato con l'intelligenza artificiale (IA) generativa, dando ragione agli scettici che avevano dubitato dei suoi risultati quasi perfetti.
Il caso arriva dopo mesi di speculazioni sull'uomo, che si è identificato solo con il cognome Han, che ha ottenuto punteggi quasi perfetti su centinaia di domande in due esami svoltisi ad aprile e luglio. L'esame per la certificazione di contabile tributario è uno dei test professionali più competitivi della Corea del Sud, e lo scandalo ha intensificato l'attenzione sul barataggio assistito dall'IA in un momento in cui strumenti come ChatGPT hanno sollevato preoccupazioni simili nelle valutazioni accademiche e professionali di tutto il mondo.
"Ho barato usando dispositivi elettronici e IA generativa. Il mio superamento dell'esame con il punteggio più alto non è stato il risultato di uno sforzo leale", ha dichiarato il signor Han durante una scusa trasmessa sul canale YouTube "Attorney Lee Don-ho".
Secondo il suo racconto, ha fotografato le domande d'esame con una microcamera, ha inviato le immagini a uno strumento di IA e ha verificato le risposte su uno smartphone. Il metodo descritto illustra come dispositivi di consumo ordinari e strumenti di IA disponibili pubblicamente possano essere combinati all'interno di un ambiente di verifica formale. Parlando davanti alla telecamera con una mascherina, il signor Han ha aggiunto di aver presentato una confessione scritta alla polizia di Seul.
Una chiamata di Reuters alla stazione di polizia di Seoul Jungbu è rimasta senza risposta domenica.
Lo scandalo ha alzato anche l'asticella per gli organizzatori dell'esame annuale di ammissione universitaria della Corea del Sud, in programma giovedì. Formalmente noto come College Scholastic Ability Test (CSAT), l'esame di un solo giorno rappresenta il culmine di anni di preparazione per la maggior parte degli studenti sudcoreani, e il paese storicamente ferma gran parte della vita quotidiana il giorno del test, fermando gli aerei e ritardando l'apertura del mercato azionario per ridurre al minimo le distrazioni.
Questa settimana la Premier Han Seok-sook ha riconosciuto le preoccupazioni pubbliche sul barataggio assistito dall'IA in vista dell'esame, un evento ad alta pressione per cui molti studenti sudcoreani si sono preparati per gran parte della loro vita. Il governo "preparerà tutto in anticipo in modo accurato e supervisionerà da vicino il processo fino alla fine per garantire che l'esame di ammissione universitaria si svolga in modo equo e stabile", ha dichiarato un comunicato del suo ufficio.
Con una confessione scritta ora in mano alla polizia di Seul e il CSAT fissato per giovedì, restano due fili aperti da seguire: come risponderanno gli investigatori al racconto del signor Han, e come reggerà la supervisione promessa dal governo nel giorno di verifica più importante del paese.
— Reuters