Nubank ottiene la licenza bancaria in Brasile e conserva il suo nome iconico
Punti chiave
- •La Banca Centrale del Brasile ha approvato l'acquisizione di Banco Porto Real de Investimentos da parte di Nubank, conferendo all'azienda una licenza bancaria nel suo mercato principale.
- •La Risoluzione Congiunta n. 17, emanata il 28 novembre 2025, richiede agli istituti finanziari brasiliani di utilizzare nomi che riflettano le attività autorizzate, e l'acquisizione risolve la questione di conformità di Nubank ai sensi di questa norma.
- •Nubank serve circa il 65% della popolazione adulta brasiliana e ha registrato un tasso di attività record dell'86,3% nel terzo trimestre, il settimo trimestre consecutivo di crescita.
- •Negli Stati Uniti, Nubank opera tramite una partnership con Lead Bank, con sede a Kansas City, dopo aver ricevuto in gennaio l'approvazione condizionata dall'Office of the Comptroller of the Currency.
- •Nubank ha lanciato Nu Global, un conto basato su USDC che consente trasferimenti di denaro transfrontalieri e pagamenti in criptovalute tramite una carta di credito associata.

Nubank ha ricevuto l'approvazione dalla Banca Centrale del Brasile per completare l'acquisizione di Banco Porto Real de Investimentos S/A, aprendo la strada a una delle più grandi banche digitali dell'America Latina per operare come banca nel suo maggiore mercato regionale. L'azienda conta 120 milioni di clienti in Brasile e 140 milioni in tutti i suoi mercati.
L'approvazione risolve anche una contraddizione che i lettori delle regole brasiliane sulle fintech riconosceranno: nonostante la parola "banca" nel nome, Nubank operava con un'autorizzazione come istituzione di pagamento anziché con una licenza bancaria — proprio la lacuna controllata dalla Risoluzione Congiunta n. 17. Acquisire una banca già autorizzata, invece di cambiare denominazione, è il modo in cui l'azienda ha colmato questa lacuna.
La norma di conformità dietro l'operazione
L'approvazione riguarda un'operazione resa nota per la prima volta a luglio e risolve una questione di conformità pendente ai sensi della Risoluzione Congiunta n. 17, emanata il 28 novembre 2025 dalla Banca Centrale del Brasile e dal Consiglio Monetario Nazionale. La risoluzione richiede agli istituti finanziari di utilizzare denominazioni che comunichino chiaramente il tipo di attività svolta e i servizi offerti, e vieta nomi che suggeriscano attività non autorizzate, al fine di rafforzare la trasparenza del mercato ed evitare di indurre in errore i consumatori. Il requisito copre gli istituti finanziari di tutto il Brasile, non solo Nubank.
Con la licenza bancaria aggiunta alle autorizzazioni esistenti — servizi di istituzione di pagamento, credito, finanziamento, investimento e intermediazione mobiliare — Nubank può mantenere il proprio nome rispettando al contempo le normative fintech del Paese. L'effetto pratico è la continuità: il marchio già noto ai clienti brasiliani resta, ora supportato dalla licenza corrispondente.
Livia Chanes, CEO di Nubank per il Brasile e l'America Latina, ha sottolineato l'importanza della licenza per l'azienda.
"La fiducia si costruisce sulla trasparenza e sul rispetto delle persone che scelgono Nubank. La licenza bancaria continua questo percorso e rafforza il nostro impegno verso chi sta accanto a noi e verso il sistema finanziario nazionale", ha dichiarato.
Il Brasile resta il mercato principale
Il Brasile è il principale mercato di Nubank, dove l'azienda ha recentemente investito 45 miliardi di reais (7,9 miliardi di dollari), raggiungendo uno adulto su cinque e offrendo loro accesso al credito sul conto e agli investimenti in criptovalute tramite la sua app. Nei risultati finanziari del terzo trimestre, Nubank ha dichiarato di servire il 65% della popolazione adulta in Brasile, con l'attività in crescita per il settimo trimestre consecutivo fino a un record dell'86,3%.
Questa scala spiega perché la norma sulla denominazione aveva peso: la licenza preserva un marchio già radicato nella vita finanziaria di circa due terzi degli adulti del Paese.
Espansione negli Stati Uniti e Nu Global
La licenza arriva nel quadro di una spinta espansiva più ampia. A settembre, Nubank ha annunciato l'ingresso negli Stati Uniti dopo aver ricevuto in gennaio l'approvazione condizionata dall'Office of the Comptroller of the Currency — l'autorità di regolamentazione statunitense che concede i preserved ai istituti di credito nazionali has concesso la licenza alle banche nazionali — in collaborazione con Lead Bank, con sede a Kansas City, per offrire i suoi servizi secondo un modello di banca partner. Questo assetto si contrappone a quello brasiliano, dove Nubank detiene ora una propria licenza anziché affidarsi a un istituto partner.
"Vogliamo guadagnarci il posto di relazione bancaria principale delle persone, e catturare anche solo una piccola quota del mercato statunitense sarà trasformativo per il nostro business", ha detto Cristina Junqueira, co-fondatrice e CEO di Nu U.S.
Sfruttando la sua presenza in queste giurisdizioni, Nubank ha inoltre lanciato Nu Global, un conto basato su USDC che consente agli utenti di spostare denaro oltre confine e pagare con criptovalute tramite una carta di credito associata. USDC è una stablecoin ancorata al dollaro statunitense. Insieme, la licenza bancaria nel mercato di origine, il modello di banca partner negli Stati Uniti e le infrastrutture stablecoin per i trasferimenti transfrontalieri definiscono ora i principali fronti dell'espansione di Nubank.