Il Nebraska è stato il primo stato a imporre i requisiti di lavoro Medicaid — poi a un paziente oncologico è stato comunicato di aver perso la copertura
Punti chiave
- •Il Nebraska ha lanciato il 1° maggio i primi requisiti di lavoro Medicaid della nazione ai sensi del One Big Beautiful Bill Act, applicando le regole a circa 70.000 adulti che devono completare 80 ore di attività qualificante al mese salvo esenzione.
- •Un uomo di Omaha appena diagnosticato con un tumore al rene ha detto di aver cancellato esami e appuntamenti dopo essere stato informato di non aver soddisfatto i requisiti di lavoro, anche se i funzionari statali hanno poi dichiarato che è passato a Medicare per età senza alcuna reale interruzione di copertura.
- •Il Nebraska ha stanziato 8,2 milioni di dollari su due anni per gli appaltatori Public Consulting Group e Covendis per aiutare ad attuare i requisiti di lavoro e controlli di idoneità più frequenti.
- •Ad agosto, circa 1.100 nebraskani avevano visto negate le prestazioni a causa dei requisiti, per lo più per documentazione non presentata, e le iscrizioni Medicaid statali erano calate di circa 4.600 persone, ovvero l'1,4%, da maggio.
- •Il Congressional Budget Office stima che la legge taglierà la spesa federale per Medicaid di oltre 900 miliardi di dollari in un decennio e lascerà altri 5,3 milioni di persone non assicurate entro il 2034, con l'estensione dei requisiti a più di 40 stati.

Eli McCreary di Omaha, nel Nebraska, ha raccontato di essere appena stato diagnosticato con un tumore al rene quando un ospedale gestito da CHI Health lo ha chiamato con una notizia che minacciava le sue cure: non era più assicurato tramite Medicaid e, se non avesse pagato di tasca propria, i suoi appuntamenti sarebbero stati cancellati.
McCreary, che all'epoca aveva 64 anni, ha detto di aver chiamato un call center per chiedere aiuto. Lì, ha raccontato, gli è stato detto che i suoi benefici Medicaid — il programma sanitario governativo per le persone a basso reddito o con disabilità — dipendevano ormai dall'avere un lavoro.
"Per restare nel programma è obbligatorio lavorare", McCreary ha riferito che un operatore gli ha detto. "E non hai adempiuto al tuo requisito di lavoro."
McCreary ha detto di lottare contro la tossicodipendenza da decenni. Un programma di trattamento per i disturbi da uso di sostanze lo ha dimesso a marzo, e a giugno gli è stato diagnosticato un tumore al rene destro, secondo documenti esaminati da KFF Health News. Soffra anche di diabete e di broncopneumopatia cronica ostruttiva.
"Non capisco quale lavoro potrei fare", ha detto McCreary. "Non riesco a camminare. A malapena respiro. Non riesco a muovermi. Che lavoro potrei mai trovare?"
Ha detto di aver cancellato una TAC e altri esami all'ospedale, parte di CommonSpirit Health, il più grande sistema sanitario cattolico degli Stati Uniti. Ha anche rimandato un appuntamento oncologico con un medico che fa la spola con Omaha. "Ho perso la mia occasione con lui per un altro mese", ha detto.
Taylor Miller, portavoce di CHI Health, ha declinato di rispondere a domande sull'esperienza di McCreary. In una dichiarazione via email ha affermato che "CHI Health si impegna ad aiutare i pazienti a comprendere la loro copertura sanitaria e l'accesso alle cure, comprese le risorse di assistenza finanziaria disponibili".
Il primo della nazione
Determinata a diventare il primo stato a imporre i requisiti di lavoro Medicaid previsti dal One Big Beautiful Bill Act, il provvedimento distintivo del presidente Donald Trump, il Nebraska ha introdotto le nuove regole il 1° maggio — otto mesi prima che lo facciano la maggior parte degli stati. I democratici, giunti con le maggiori appena elette al Congresso, hanno detto di voler abrogare le modifiche a Medicaid nelle prime 100 ore del loro mandato a gennaio. Non è chiaro se avranno successo, perché Trump potrebbe porre veto alla misura.
Il governatore del Nebraska Jim Pillen ha detto a dicembre che i funzionari statali "apprezzano senz'altro il presidente Trump e tutta la sua amministrazione per averne realizzato questa riforma fondamentale". Pillen è intervenuto al fianco di Mehmet Oz, il funzionario dell'amministrazione Trump che sovrintende a Medicare e Medicaid, collegato in video. "Siamo entusiasti di poter essere i primi a realizzarlo", ha detto il governatore repubblicano.
Laura Strimple, portavoce del governatore, non ha risposto alle richieste di commento. Jeff Powell, portavoce del Dipartimento della Salute e dei Servizi Umani del Nebraska, ha detto che l'attuazione "è stata molto riuscita", indicando dati statali secondo cui l'86% dei richiedenti coinvolti ha soddisfatto il requisito o qualificato per un'esclusione e il 93% degli iscritti esistenti ha mantenuto la copertura.
I cliniche e le organizzazioni che difendono i nebraskani poveri e della classe operaia descrivono però un'attuazione piena di problemi — molti dovuti a una formazione scadente e a personale insufficiente.
Circa 70.000 beneficiari adulti Medicaid nel Nebraska sono soggetti ai requisiti di lavoro. Devono dimostrare di lavorare o di partecipare a un'attività simile per 80 ore al mese, salvo che qualifichino per un'esenzione. I funzionari statali e i consulenti che li assistono hanno riconosciuto che la scadenza del 1° maggio era difficile da rispettare.
Milioni di spesa per appaltatori
Per attuare le restrizioni alla copertura Medicaid previste dalla legge, il Nebraska ha stanziato milioni di dollari per appaltatori pubblici, secondo documenti statali ottenuti da KFF Health News tramite una richiesta di accesso agli atti. I documenti del dipartimento della salute dello stato delineano 8,2 milioni di dollari di costi per appaltatori per attuare le modifiche a Medicaid, inclusi i requisiti di lavoro e controlli più frequenti sulla permanenza dei requisiti.
A differenza della maggior parte degli stati, che esternalizzano il lavoro a aziende con contratti spesso del valore di centinaia di milioni di dollari, il Nebraska gestisce internamente il sistema informatico che determina chi qualifica per Medicaid. Tuttavia, il dipartimento della salute statale si affida comunque al settore privato per contribuire all'amministrazione del programma Medicaid.
Gli 8,2 milioni di dollari di costi coprono due anni e provengono da due società che il Nebraska utilizza per ampliare il personale dell'agenzia: Public Consulting Group, con sede a Boston, e Covendis, con sede ad Atlanta, che fornisce personale informatico.
Una delle società ha elogiato pubblicamente l'attuazione del Nebraska. Un post sul sito di Public Consulting Group cita la consulente senior Latanya Michaux: "Non posso davvero lodare abbastanza come il Nebraska ha gestito questo requisito", ha detto, attribuendo il merito al rapporto "incredibile" della società con lo stato.
I dirigenti di Covendis non hanno risposto alle richieste di commento. Powell ha detto che il dipartimento della salute "utilizza personale appaltato quando assumere un dipendente statale è antieconomico o impraticabile per vincoli di tempo, o quando il ruolo richiede competenze altamente specialistiche".
Gli attivisti che lavorano con gli iscritti Medicaid nel Nebraska dicono che i partecipanti sono confusi e spesso non sanno se le regole si applichino a loro, e che gli iscritti hanno ricevuto anche informazioni inesatte. A dicembre, Pillen ha detto che lo stato "non aumenterà la forza lavoro" per attuare i requisiti di lavoro — una decisione criticata da quegli attivisti. A luglio il governatore ha inoltre imposto un congelamento delle assunzioni in tutto il governo.
I documenti mostrano che il Nebraska ha elencato almeno una mezza dozzina di appaltatori con costi superiori a 250.000 dollari ciascuno, incluso uno il cui compenso supera 1,8 milioni di dollari. Lo stato ha presentato i documenti ai regolatori federali Medicaid nell'ambito di un procedimento ordinario per ottenere fondi federali. Powell ha detto che le richieste di finanziamento "potrebbero non riflettere le spese effettive".
Sarah Maresh, direttrice di programma dell'organizzazione no-profit per la giustizia sociale Nebraska Appleseed, ha definito le cifre "sconcertanti". "Quando si introducono politiche complicate come questa, ci sono grandi corporation che guadagnano dietro le quinte", ha detto Maresh. "Questo conferma ulteriormente che sta avvenendo in Nebraska in silenzio."
Confusione e tempi di attesa più lunghi
I requisiti di lavoro Medicaid del One Big Beautiful Bill Act, insieme ad altre modifiche promosse dai repubblicani, ridurranno i progressi in materia di assicurazione seguiti all'Affordable Care Act, nota anche come Obamacare. La legge fiscale e di spesa del GOP — che il Congressional Budget Office stima ridurrà la spesa federale per Medicaid di oltre 900 miliardi di dollari in un decennio — aggiunge requisiti di dichiarazione e restrizioni che rendono più difficile restare iscritti.
All'inizio di luglio, la maggior parte dei dinieghi legati ai requisiti di lavoro tra gli adulti del Nebraska che richiedevano Medicaid derivava da documentazione non presentata, secondo documenti interni del dipartimento della salute statale ottenuti da KFF Health News tramite una richiesta di accesso agli atti. Lo stato ha definito tale esito "atteso".
I dati statali mostrano che i tempi di attesa medi presso un call center del dipartimento della salute del Nebraska sono quasi raddoppiati tra maggio e luglio, salendo da circa 13 a 26 minuti prima di diminuire ad agosto. In interviste, gli attivisti per gli iscritti Medicaid hanno detto di aver incontrato persone che hanno atteso al telefono per ore. Il Nebraska ha registrato più di 101.000 chiamate ad agosto, un aumento del 66% rispetto a maggio.
"Se le persone lavorano, semplicemente non hanno tempo per stare al telefono a sbrigare tutta questa burocrazia", ha detto Kenny McMorris, amministratore delegato del Charles Drew Health Center a North Omaha, un centro sanitario qualificato a livello federale che riceve fondi federali per servire le comunità svantaggiate. Circa la metà dei 13.385 pazienti del centro è iscritta a Medicaid, ha detto, e di questi il 42% rientra nella popolazione soggetta ai requisiti di lavoro. "Si può sfruttare la tecnologia, ma serve comunque gente pronta ad aiutare", ha detto McMorris.
Poi ci sono esperienze che i dati ufficiali potrebbero non catturare mai — come quella di McCreary, costretto a districare cosa fosse successo ai suoi benefici Medicaid nel bel mezzo di una crisi sanitaria, e se fosse persino vero che avesse bisogno di un lavoro per conservarli.
McCreary aveva sentito parlare dei requisiti di lavoro Medicaid ma non sapeva che potessero applicarsi a lui. Powell ha confermato che McCreary qualificava per Medicaid tramite l'ACA — collocandolo nella popolazione soggetta ai requisiti. La sua vicenda illustra le conseguenze di restare intrappolati in sistemi governativi confusi e in silos non evidenti al pubblico.
"Questo cancro non si fermerà solo perché io non ho un'assicurazione", ha detto McCreary. "Continuerà a lavorare su di me."
Quando l'ospedale lo chiamò a proposito della sua copertura, "ero davvero nella disperazione", ha detto McCreary. Alla fine ha cercato aiuto per telefono.
Il dipartimento della salute del Nebraska gestisce AccessNebraska, un call center di assistenza per i benefit di rete di sicurezza come Medicaid e il Supplemental Nutrition Assistance Program, noto comunemente come buoni alimentari. Ma il numero che McCreary ricorda di aver composto non era quello di AccessNebraska; apparteneva a un altro call center, quello per i conti SNAP che il Nebraska esternalizza a un'azienda privata. Powell ha detto che lo stato non ha alcuna registrazione di una chiamata di McCreary al dipartimento della salute.
McCreary ha detto che l'operatore che ha risposto non ha fornito una spiegazione convincente del perché i requisiti di lavoro Medicaid si dovessero applicare a lui. Prima del peggioramento della sua salute, McCreary lavorava come autista per un'azienda di servizi asfaltici, lavorando "finché non sono più riuscito a fare il lavoro". "Speravo davvero di poter lavorare ancora", ha detto. "Quel lavoro mi piaceva, a dire il vero."
Avvocati e professionisti delle politiche che lavorano con persone su Medicaid e altri programmi pubblici hanno detto che il trattamento per l'uso di sostanze di McCreary — un programma di quattro mesi iniziato a novembre 2025 — e le sue altre condizioni di salute avrebbero dovuto esentarlo. La legge federale delinea categorie di esenzioni, incluso l'essere troppo malati per lavorare, categoria che comprende le persone con una condizione medica grave o un disturbo da uso di sostanze.
Il dipartimento della salute del Nebraska ha detto di aver inviato decine di migliaia di lettere, messaggi di testo ed email per informare gli iscritti sui nuovi requisiti. Secondo documenti statali, il Nebraska ha dichiarato che avrebbe "implementato miglioramenti" al proprio sistema informatico e al portale online, inclusa la possibilità di presentare documenti online e avvisi agli iscritti in linguaggio "chiaro e semplice". McCreary, tuttavia, non ha un account sul portale online di Nebraska Medicaid, preferendo gestire le pratiche per telefono o di persona. Ha anche detto che è possibile che abbia perso lettere dell'agenzia sulla sua copertura.
"Non so se è colpa mia o no", ha detto McCreary.
L'esperienza dello Stato dei Cornhuskers potrebbe essere presagio di ciò che verrà. L'anno prossimo, i requisiti di lavoro si applicheranno a milioni di iscritti adulti Medicaid in più di 40 stati. Il Congressional Budget Office, non partigiano, ha stimato che la politica lascerà altri 5,3 milioni di persone non assicurate negli Stati Uniti entro il 2034.
"Ci siamo sicuramente divertiti"
Le modifiche a Medicaid del One Big Beautiful Bill Act sono le più complicate degli ultimi anni, e gli esperti di benefit governativi dicono che metteranno alla prova e aggraveranno i problemi di lunga data dei sistemi tecnologici statali per i benefit sanitari. "È già un sistema instabile, e ora ci avete aggiunto altri burden sopra", ha detto Gelila Selassie, direttrice dell'advocacia sanitaria dell'organizzazione no-profit Justice in Aging.
Durante una tavola rotonda di agosto a una conferenza nazionale in Oregon, funzionari del Nebraska e federali, insieme ai consulenti che assistono lo stato, hanno dettagliato le difficoltà e i successi del lancio del 1° maggio.
"Hanno detto: 'Andremo in linea il 1° maggio'. Al che CMS ha detto: 'Oddio!'", ha raccontato Brent Weaver, un funzionario specializzato in sistemi informatici Medicaid presso i Centers for Medicare & Medicaid Services degli Stati Uniti, a proposito del Nebraska. I funzionari statali sapevano di non essere "agili come avrebbero probabilmente desiderato", ha detto Weaver, "ma non si sono lasciati fermare da questo". "Se fallivano, lo consideravamo un fallimento nostro", ha aggiunto, in commenti che elogiavano in linea generale l'approccio dello stato.
CMS non ha risposto alle domande di KFF Health News sull'attuazione nel Nebraska o sulle osservazioni di Weaver.
Nel Nebraska, un gruppo di 60 persone ha tenuto riunioni di ore, tre giorni a settimana, che sono state "molto logoranti", ha detto Michaux, di Public Consulting Group, durante un'altra sessione della conferenza. "I nostri calendari erano liberi, e quello era il focus", ha detto.
Poiché CMS non aveva ancora emanato regolamenti che dettagliavano aspetti chiave come l'ottenimento delle esenzioni — lo avrebbe fatto il 1° giugno — i funzionari del Nebraska hanno detto di aver dovuto affidarsi al linguaggio ampio della legge per le decisioni iniziali. "Abbiamo dovuto abituarci a stare a nostro agio nell'insicurezza", ha detto Jacob Kawamoto, vicedirettore della divisione Medicaid del Nebraska, alla conferenza.
Public Consulting Group ha detto di aver lavorato con lo stato per sviluppare nuove linee guida e "process guide" — materiali per gli operatori di idoneità del Nebraska con istruzioni su come elaborare richieste o rinnovi Medicaid. I materiali formativi per i caseworker del Nebraska esaminati da KFF Health News fanno riferimento a quelle guide. "La formazione era molto solida, e le process guide erano molto solide", ha detto Michaux.
Maresh ha contestato quella descrizione. "Ci sono lacune" nei materiali formativi dello stato, ha detto, e i caseworker "sono confusi" riguardo ai requisiti di lavoro.
Public Consulting Group ha anche aiutato lo stato ad attuare modifiche al sistema IT Medicaid del Nebraska, secondo la società. "Stiamo preparando aggiornamenti e miglioramenti futuri", ha detto Michaux.
In risposta alle domande, la portavoce di Public Consulting Group Alyssa Brown ha detto che la società "supporta Nebraska Medicaid tramite un'ampia gamma di servizi di consulenza dal 2019, incluso il lavoro su iniziative di conformità federali e statali". Ha detto che Michaux ha "discusso" le process guide alla conferenza ma che a svilupparle è stato il Nebraska; ha aggiunto che la società non ha sviluppato la formazione.
I contribuenti federali sosterranno in gran parte i costi dell'attuazione delle politiche Medicaid del One Big Beautiful Bill Act nel Nebraska e altrove. Il Congresso ha stanziato 200 milioni di dollari di finanziamenti una tantum agli stati, e secondo i regolamenti federali il governo degli Stati Uniti copre fino al 90% del costo delle modifiche ai sistemi IT statali.
"Anche se non è stato facile", ha detto Michaux alla conferenza, "ci siamo sicuramente divertiti a realizzare il programma dei requisiti di lavoro Medicaid". I dipendenti di Public Consulting Group, ha riferito Brown a KFF Health News, sono "appassionati di servizio pubblico e di aiutare i nostri clienti a migliorare la vita delle persone che servono".
Iscrizioni Medicaid in calo
Ad agosto, circa 1.100 nebraskani avevano visto negate le prestazioni a causa dei requisiti di lavoro Medicaid; la maggior parte dei dinieghi è avvenuta perché le persone non hanno risposto alle richieste di informazioni. Le iscrizioni totali Medicaid del Nebraska sono diminuite di circa 4.600 persone da maggio — un calo dell'1,4% — secondo un rapporto di agosto.
Per quanto lo riguarda, McCreary ha ricevuto una versione diversa dallo stato. Powell ha sostenuto che McCreary non ha subito "alcuna interruzione di copertura" e ha detto che è stato disiscritto da Medicaid dopo aver compiuto 65 anni. Nonostante quanto riferito a McCreary, ha detto Powell, i requisiti di lavoro Medicaid non erano la ragione: McCreary è uscito da Medicaid per età ed è passato a Medicare, il programma federale di assicurazione sanitaria destinato principalmente alle persone di 65 anni e oltre, prima che potessero applicarsi a lui.
Selassie ha detto che un paziente nella situazione di McCreary non avrebbe mai dovuto vedere interrotte le proprie cure. Ora è iscritto a Medicare, con Medicaid che copre parte dei suoi costi sanitari, e ha riprogrammato gli appuntamenti cancellati.
"Il cancro è cresciuto tantissimo", ha detto. All'inizio di novembre si è sottoposto a un intervento chirurgico per rimuovere il rene destro.
La corrispondente di KFF Health News Samantha Liss ha contribuito a questo servizio. KFF Health News è una redazione nazionale che produce giornalismo approfondito su temi sanitari ed è uno dei programmi operativi principali di KFF, fonte indipendente di ricerca sulle politiche sanitarie, sondaggi e giornalismo. Questo articolo è apparso originariamente su KFF Health News ed è stato ripubblicato da Fortune sotto una licenza Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International.