NotizieMacroIl biografo di Trump Michael Wolff: l'arresto della FAA segnala guasti più ampi nei sistemi federali

Il biografo di Trump Michael Wolff: l'arresto della FAA segnala guasti più ampi nei sistemi federali

Autore: Alternet·

Punti chiave

  • •Tutti i voli statunitensi sono rimasti a terra per più di quattro ore venerdì dopo l'instabilità dei sistemi radar e di comunicazione nelle strutture di controllo del traffico aereo a livello nazionale.
  • •Il Segretario ai Trasporti Sean Duffy ha attribuito il guasto a router sovraccarichi presso le strutture FAA in Arkansas e Texas, dichiarando che non ci sono prove di un attacco informatico.
  • •Circa 6.700 voli sono stati cancellati sabato mentre l'interruzione si propagava durante il fine settimana, secondo il servizio di tracciamento dei voli FlightAware.
  • •Duffy richiede 50 miliardi di dollari per rinnovare il sistema del traffico aereo, oltre ai 12,5 miliardi approvati dal Congresso lo scorso anno, con l'azione del Congresso sulla richiesta come punto decisionale immediato per la sostituzione delle attrezzature.
  • •Wolff ha sostenuto che l'interruzione della FAA segnala una disfunzione federale più ampia radicata nelle scelte del personale di Trump, mentre Trump ha incolpato l'amministrazione Biden per un sistema obsoleto e ha chiesto al Congresso di finanziare un nuovo sistema di controllo del traffico aereo.
Il biografo di Trump Michael Wolff: l'arresto della FAA segnala guasti più ampi nei sistemi federali

Michael Wolff, il biografo esperto che ha scritto quattro libri sul presidente Donald Trump, ha detto lunedì che l'arresto nazionale del sistema del traffico aereo statunitense della scorsa settimana è stato probabilmente solo il primo di molti guasti sistemici nell'intero governo federale, citando l'incompetenza di Trump e la nomina di funzionari inesperti a capo delle agenzie governative.

In una colonna pubblicata sul suo Substack, Wolff — autore del bestseller "Fire and Fury" — ha scritto che "è molto probabile che abbiamo visto solo gli inizi di un guasto sistemico massiccio". L'interruzione della Federal Aviation Administration, ha sostenuto, "è un avvertimento: non abbiamo ancora realizzato il pieno impatto della sua incompetenza".

Il governo federale ha bloccato tutti i voli negli Stati Uniti per più di quattro ore venerdì, dopo che radar e comunicazioni sono diventati instabili nei centri di controllo del traffico aereo di tutto il paese. Il Segretario ai Trasporti Sean Duffy ha attribuito il guasto a router sovraccarichi presso le strutture FAA in Arkansas e Texas, dichiarando che non ci sono prove di un attacco informatico.

L'interruzione si è propagata durante il fine settimana, con le compagnie aeree costrette a cancellare migliaia di ulteriori voli. Circa 6.700 voli sono stati cancellati sabato, secondo il servizio di tracciamento dei voli FlightAware. L'episodio ha mostrato come un guasto hardware in un piccolo numero di strutture possa congelare i viaggi aerei a livello nazionale.

Wolff ha scritto che Trump "evita dettagli e informazioni" e ha mantenuto il controllo nominando persone i cui difetti sono "uguali o superiori ai suoi". Ha detto che Trump ha di fatto ceduto la responsabilità di gestire il governo a Elon Musk all'inizio del suo mandato, e che l'uscita anticipata di Musk ha lasciato una scia di "disruption senza guida".

Nei dipartimenti governativi, ha detto Wolff, i dirigenti senior sono stati eliminati, la carenza di personale è diffusa e il morale è precipitato a tal punto che il governo federale si trova "quasi in un territorio di disfunzionalità di tipo sovietico".

Ha indicato un Pentagono ora guidato da un ex conduttore televisivo del weekend e un Dipartimento di Stato guidato da una persona che ricopre contemporaneamente il ruolo di consigliere per la sicurezza nazionale. Ha anche citato la più grande epidemia di morbillo della nazione da generazioni e un segretario alla Sanità senza background scientifico che ha allontanato gli esperti medici.

"Questa non è una critica ideologica", ha scritto Wolff, sostenendo che qualsiasi governo "è alla fine giudicato su quanto bene funzionano i suoi sistemi". Ha aggiunto che un argomento comune a favore del governo autoritario è "è così che fai funzionare i treni in orario ... o volare gli aerei".

Wolff ha anche affermato che l'incompetenza di Trump, tanto quanto le sue politiche, gli è costata alle elezioni di metà mandato.

Trump ha incolpato il suo predecessore per il fallimento dell'aviazione. "L'amministrazione Biden è stata un disastro per la FAA", ha scritto sui social media, affermando che ha reso "peggiore un sistema vecchio e guasto". Ha chiesto al Congresso di finanziare un nuovo sistema di controllo del traffico aereo.

"Non posso scusarmi per ciò che ci è stato lasciato", ha detto Duffy.

"Non illudiamoci: continuerà a guastarsi finché non lo sostituiremo", ha detto l'amministratore della FAA Bryan Bedford.

Duffy richiede 50 miliardi di dollari per rinnovare il sistema del traffico aereo, oltre ai 12,5 miliardi di dollari approvati dal Congresso lo scorso anno. Il modo in cui il Congresso agirà su questa richiesta è il punto decisionale immediato per la sostituzione delle attrezzature di routing e comunicazione alla base del guasto di venerdì — il rinnovamento che Bedford ha indicato come necessario prima che il sistema smetta di guastarsi.