Il National Tax Service della Corea del Sud ha stabilito il 28 agosto che un residente che detiene crypto su un exchange estero deve comunque dichiarare quel conto ai sensi delle norme del paese sulla disclosure dei conti esteri. L'obbligo si applica anche quando l'exchange estero collassa e il titolare non può più fare trading né prelevare. La decisione arriva pochi mesi prima che Seoul inizi a tassare le plusvalenze crypto nel gennaio 2027 — una data di partenza già rinviata più volte da quando il prelievo è stato approvato per legge.

Perché è obbligatorio dichiarare le holdings anche se un exchange collassa?

Il chiarimento nasce da una domanda presentata da un residente coreano che era creditore di un exchange crypto estero fallito nel novembre 2022. Secondo il National Tax Service, il residente deteneva saldi in token sulla piattaforma prima del collasso, ha poi aderito al processo di distribuzione dell'attivo e ha iniziato a ricevere pagamenti parziali su un conto in valuta estera presso un istituto nazionale.

Il residente ha chiesto all'agenzia fiscale se l'obbligo di segnalazione dei conti finanziari esteri ai sensi dell'articolo 53 della legge coreana sull'adeguamento fiscale internazionale (Act on International Tax Adjustment) si applichi ancora quando un conto è bloccato nel limbo della bancarotta, senza possibilità di trading o prelievi. L'agenzia ha risposto affermativamente, spiegando che un conto aperto presso un fornitore estero di servizi su asset virtuali mantiene l'obbligo di segnalazione, e che tale dovere sopravvive alla bancarotta dell'operatore.

Cosa richiede la norma sulla disclosure

I residenti coreani e le aziende nazionali devono segnalare i conti finanziari esteri quando il saldo complessivo supera i 500 milioni di won, circa 350.000 dollari, a qualsiasi fine mese dell'anno. Le dichiarazioni devono indicare l'istituto estero, il conto e il saldo.

Le risorse digitali rientrano in questo regime dal ciclo di dichiarazione 2023. I wallet in autocustodia, invece, non sono inclusi, poiché non sono conti aperti presso un fornitore di servizi.

La nuova pronuncia estende questo quadro, stabilendo che l'insolvenza non esonera un conto su exchange dalla disclosure, anche quando il titolare ha di fatto perso il controllo degli asset. Il mancato adempimento può comportare sanzioni calcolate come percentuale del saldo non dichiarato, quindi gli esiti di una disclosure errata vanno oltre la semplice burocrazia.

Un problema di valutazione per i saldi congelati

Dichiarare un conto non equivale a doverci pagare le imposte. Tuttavia, alcuni coreani potrebbero faticare a dimostrare che i saldi sui loro conti presso exchange esteri sono ormai andati persi o inaccessibili, perché l'interfaccia di un exchange fallito può continuare a mostrare il saldo in token originale del cliente molto tempo dopo che l'attivo non è più in grado di restituire l'intero importo. In alcuni casi, la somma distribuita alla fine è solo una frazione del saldo originale.

Questo processo può richiedere anni. L'attivo di FTX, ad esempio, ha iniziato a pagare i creditori molto tempo dopo che i clienti avevano perso l'accesso ai propri fondi.

Secondo l'agenzia fiscale, i coreani hanno dichiarato 10.500 miliardi di won in risorse digitali all'estero durante il ciclo 2026, in calo del 5,4% rispetto all'anno precedente.

Distinto dall'imposta del 22% in arrivo nel 2027

Le norme sulla disclosure sono distinte dal prelievo pianificato sui profitti crypto, che non è ancora entrato in vigore, come riporta Cryptopolitan. Dal 1° gennaio 2027 la Corea del Sud prevede un'aliquota complessiva del 22% — 20% nazionale più 2% locale — sulle plusvalenze annuali superiori a 2,5 milioni di won.

L'agenzia fiscale non ha ancora spiegato come intenda gestire lo staking, gli airdrop o il calcolo dei costi di acquisto. I critici sostengono che definire nuovi eventi imponibili tramite decreto amministrativo confligga con il principio coreano di "no taxation without law" (niente tassazione senza legge). Il modo in cui verranno risolte queste questioni aperte — incluso il trattamento degli asset congelati negli attivi fallimentari — determinerà gli obblighi di compliance dei detentori coreani di crypto man mano che si avvicina la scadenza del 2027.