NotizieAzioni'Una completa inversione di rotta': la Cina un tempo temeva di diventare la vittima degli automobilisti occidentali, ma a un quarto di secolo dall'adesione al WTO i ruoli si sono invertiti

'Una completa inversione di rotta': la Cina un tempo temeva di diventare la vittima degli automobilisti occidentali, ma a un quarto di secolo dall'adesione al WTO i ruoli si sono invertiti

Autore: Fortune Crypto·

Punti chiave

  • •La Cina ha prodotto più di 7 milioni di veicoli nel primo trimestre del 2026, quasi il doppio della produzione combinata di UE e Regno Unito (3,7 milioni) e ben oltre il totale statunitense di 2,6 milioni.
  • •Le joint venture stabilite dagli anni '80, che richiedevano alle aziende cinesi di detenere almeno la metà delle operazioni degli automobilisti stranieri, hanno costruito catene di fornitura locali e profonde capacità industriali che hanno poi permesso ai costruttori domestici come BYD, Chery e Geely di affermarsi.
  • •I veicoli elettrici hanno permesso ai produttori cinesi di competere su nuovi termini sfruttando le esistenti industrie di batterie ed elettronica del paese, con programmi di appalti pubblici, sussidi e l'iniziativa Made in China 2025 ad accelerare la crescita del settore.
  • •La Cina ha prodotto 16 milioni di EV l'anno scorso, circa il 20% in più della domanda interna, spingendo le esportazioni a raddoppiare fino a 2,5 milioni di unità mentre BYD, XPeng e Xiaomi guadagnavano quote in Europa e America Latina, e BYD ha superato Tesla nelle vendite per la prima volta quest'anno.
  • •Gli Stati Uniti hanno alzato i dazi sugli EV cinesi al 100% nel 2024 citando sovracapacità e sussidi, mentre le consegne di Volkswagen in Cina sono calate del 36,6% nel secondo trimestre, e l'industria automobilistica tedesca potrebbe necessitare di joint venture con aziende cinesi, uno schema che rispecchia quello che la Cina usava un tempo per proteggere i propri produttori.
'Una completa inversione di rotta': la Cina un tempo temeva di diventare la vittima degli automobilisti occidentali, ma a un quarto di secolo dall'adesione al WTO i ruoli si sono invertiti

Un tempo la Cina temeva che le case automobilistiche europee avrebbero schiacciato la sua industria auto domesticamente. Negli anni precedenti all'adesione della Cina all'Organizzazione Mondiale del Commercio nel 2001, circolava un avvertimento in tutto il settore: lang lai le—"il lupo sta arrivando."

Il lupo era già in parte dentro le mura. La Cina collaborava con produttori stranieri, tra cui General Motors e Volkswagen, tramite joint venture dagli anni '80. Ma l'adesione al WTO richiedeva alla Cina di rinunciare ai dazi del 100% e alle quote di importazione che avevano protetto gli automobilisti domestici dalla concorrenza estera.

Un quarto di secolo dopo, la Cina è diventata il produttore di automobili dominante al mondo. Il paese ha prodotto più di 7 milioni di veicoli nel primo trimestre del 2026, secondo l'International Organization of Motor Vehicle Manufacturers. Era quasi il doppio della produzione combinata di tutti i paesi dell'Unione Europea e del Regno Unito, che hanno prodotto 3,7 milioni di veicoli, e ben al di sopra dei 2,6 milioni prodotti negli Stati Uniti. Il divario sottolinea quanto drammaticamente il centro di gravità dell'industria si sia spostato nel giro di una sola generazione.

I veicoli elettrici hanno contribuito a guidare quella trasformazione. L'UE e gli Stati Uniti hanno imposto dazi sugli EV prodotti in Cina, citando il sostegno governativo al settore e la conseguente sovrapproduzione che ha inviato esportazioni a basso prezzo nei mercati esteri. Allo stesso tempo, la debole domanda interna ha aumentato la dipendenza dei produttori cinesi dalle vendite all'estero.

L'industria automobilistica tedesca, che affronta ciò che è stato descritto come una minaccia esistenziale, potrebbe addirittura richiedere joint venture con aziende cinesi, un accordo simile a quello che la Cina usò con Volkswagen decenni fa per proteggere i propri automobilisti.

"Si è verificata una completa inversione di rotta," ha dichiarato a Fortune Eric Thun, professore di studi commerciali cinesi a Oxford.

Come la Cina ha costruito la sua industria automobilistica

Mentre Pechino e i governi locali perseguivano obiettivi di crescita economica, la Cina ha ampliato la sua industria automobilistica fino al punto di avere la capacità di produrre circa due terzi della domanda globale di automobili.

Quel risultato era difficile da immaginare quando Michael Dunne, ex presidente di General Motors Asia Pacific, visitò la Cina per la prima volta nel 1986 come studente laureato che studiava il mandarino. All'epoca, disse a Fortune, non esisteva "un'industria automobilistica" in senso moderno. Due modelli datati dominavano le strade del paese: la boxy berlina sovietica GAZ-24 Volga e la Volkswagen Santana.

Quello stesso anno, Pechino identificò la produzione automobilistica come pilastro del suo settimo Piano Quinquennale. Iniziò a invitare gli automobilisti stranieri a produrre in Cina, a condizione che formassero partnership con aziende cinesi che possedessero almeno la metà di ogni joint venture.

Verso la fine degli anni '90, quelle joint venture rappresentavano oltre l'80% della produzione interna di veicoli della Cina, secondo un rapporto del 2000 del Congressional Research Service. La strategia era intesa ad aiutare la Cina ad acquisire le competenze necessarie per sviluppare le proprie case automobilistiche.

Quell'obiettivo non fu raggiunto immediatamente. Dunne, che ha trascorso 36 anni in Cina consulendo gli automobilisti come CEO di Dunne Insights, ha detto che la politica ha contribuito a stabilire la Cina come una grande base manifatturiera, ma inizialmente non ha creato aziende cinesi capaci di sfidare Volkswagen e General Motors. Quelle aziende straniere hanno continuato a dominare grazie alle innovazioni nei veicoli a benzina.

Le joint venture hanno tuttavia stabilito importanti capacità industriali. Thun ha detto che la Cina richiedeva agli automobilisti stranieri di acquistare una parte dei componenti localmente. Volkswagen, per esempio, ha inviato ingegneri per formare i fornitori cinesi e farli rispettare gli standard produttivi dell'azienda.

"È stato attraverso questi processi che hanno realmente creato capacità industriali molto profonde," ha detto Thun.

L'adesione della Cina al WTO nel 2001 ha anche contribuito, senza volerlo, a creare una concorrenza interna più forte. Fengming Lu, assistente professore alla Coral Bell School of Asia Pacific Affairs dell'Australian National University, ha detto a Fortune che Pechino ha allentato le restrizioni sui nuovi automobilisti quell'anno. La logica era che una maggiore concorrenza avrebbe preparato i produttori cinesi ai veicoli importati più economici.

Secondo Lu, la politica ha aiutato l'allora produttore di batterie BYD a ottenere una licenza di costruttore automobilistico nel 2003 "perché vedevano più opportunità in un mercato automobilistico sempre più competitivo ma in rapida crescita." Ha inoltre beneficiato Chery e Geely, che sono diventate da allora due dei più grandi gruppi automobilistici cinesi.

Dopo l'adesione al WTO, Pechino ha ulteriormente incoraggiato i produttori domestici a ridurre la loro dipendenza dalla tecnologia occidentale e ha detto che avrebbe fornito supporto fiscale per la ricerca e sviluppo.

Gli EV cambiano il panorama competitivo

Questo sostegno istituzionale è stato significativo perché gli automobilisti cinesi rimanevano svantaggiati dal punto di vista tecnico rispetto ai produttori europei e giapponesi, che avevano trascorso decenni a perfezionare i motori a combustione interna.

I veicoli elettrici hanno offerto alla Cina un modo per competere su termini diversi. Il paese disponeva già di sostanziali industrie di batterie ed elettronica, dando alle aziende cinesi una base per sviluppare gli EV.

"È stato davvero il passaggio ai veicoli elettrici a cambiare la natura del gioco per i produttori cinesi," ha detto Thun.

La Cina ha iniziato a sostenere gli EV nel 2009 con un programma per distribuire autobus e taxi elettrici nelle città di tutto il paese. Jonas Nahm, ex membro del Council of Economic Advisers della Casa Bianca e professore alla Johns Hopkins School of Advanced International Studies, ha ricordato di aver parlato con tassisti cinesi intorno al 2012 che non amavano i loro veicoli elettrici perché la limitata autonomia delle batterie li costringeva a volte a passare a automobili a benzina durante i turni.

Quei primi difetti hanno comunque aiutato i produttori cinesi a migliorare, ha detto Nahm. Le politiche di approvvigionamento del governo hanno creato opportunità di sperimentazione e hanno costretto le aziende a sviluppare la loro tecnologia di batterie.

"Queste politiche di approvvigionamento hanno essenzialmente forzato un gran numero di apprendimenti e dato loro una sorta di spazio per sperimentare, e così col tempo sono diventati molto migliori nella parte delle batterie, che è così essenziale per costruire un'automobile competitiva," ha detto Nahm a Fortune.

Nel 2015, il Premier Li Keqiang ha annunciato l'iniziativa strategica Made in China 2025, segnando un chiaro impegno a rendere la Cina leader negli EV. Pechino ha anche sostenuto il settore con sussidi e finanziamenti preferenziali, permettendo ai produttori di espandersi rapidamente.

Quel sostegno ha contribuito alla sovracapacità. Il prolungato crollo immobiliare della Cina ha ulteriormente indebolito la domanda interna, lasciando alle esportazioni il compito di assorbire parte del surplus, secondo l'FMI.

L'effetto Tesla

Il sostegno governativo da solo non ha inizialmente convinto i consumatori cinesi ad abbracciare gli EV. Pechino ha anche beneficiato dell'arrivo di un'azienda americana che ha contribuito a rendere desiderabili le automobili elettriche: Tesla.

Nel 2018, la Cina ha iniziato a rimuovere le restrizioni sulla proprietà straniera dei produttori di EV. Ciò ha permesso a Tesla di costruire una fabbrica a Shanghai senza un partner cinese di joint venture. L'azienda ha iniziato i lavori della struttura nel 2019 e ha iniziato a consegnare veicoli prodotti localmente entro la fine di quell'anno. L'impostazione ha rotto con il modello di joint venture, in vigore dagli anni '80, che richiedeva alle aziende cinesi di possedere almeno la metà delle operazioni degli automobilisti stranieri in Cina.

Dunne ha detto che i funzionari cinesi vedevano nella Tesla un'"automobile elettrica davvero moderna e di bell'aspetto con tecnologia e software avanzati." Credevano che l'azienda potesse cambiare le percezioni negative degli EV tra i consumatori cinesi.

La strategia sembra aver funzionato. Lo stabilimento Tesla di Shanghai ha spedito 50.000 automobili, e Tesla deteneva il 21% del mercato cinese degli EV durante la prima metà del 2020.

"È stato come se avvenisse un miracolo da un giorno all'altro," ha detto Dunne. "I clienti cinesi si sono semplicemente innamorati della Tesla, e poi hanno iniziato a cambiare idea sull'elettrico, e abbiamo visto la domanda di EV schizzare alle stelle."

Nahm ha detto che permettere a Tesla di operare in modo indipendente ha anche dato a Pechino un modo per introdurre un'intensa concorrenza esterna nell'industria cinese degli EV. Tesla ha acquistato il 95% dei suoi componenti localmente e ha alzato gli standard in tutto il settore.

"Tesla era in un certo senso un disruptor in questo senso," ha detto Nahm, aggiungendo che il suo arrivo "ha davvero stimolato molti investimenti e progressi tecnologici tra i produttori automobilisti domestici."

La conseguente concorrenza ha alimentato una guerra dei prezzi nota come neijuan, o "involution." Gli automobilisti cinesi hanno continuato a produrre veicoli oltre la domanda e a venderli in perdita sul mercato interno. Hanno prodotto 16 milioni di EV l'anno scorso, il 20% in più della domanda interna, secondo il 2026 Global EV Outlook dell'Agenzia Internazionale dell'Energia.

Le esportazioni sono diventate uno sfogo per il surplus. Le esportazioni cinesi di EV sono raddoppiate fino a 2,5 milioni l'anno scorso mentre BYD, XPeng e Xiaomi guadagnavano quote di mercato in America Latina ed Europa. BYD ha anche superato Tesla nelle vendite per la prima volta quest'anno.

L'impennata delle esportazioni ha provocato accuse di pratiche commerciali sleali. Nel 2024, l'allora Presidente Joe Biden ha citato la sovracapacità e i sussidi quando la sua amministrazione ha alzato i dazi sugli EV cinesi al 100%, secondo un foglio informativo della Casa Bianca. L'aliquota corrispondeva ai dazi del 100% che la Cina era tenuta ad abbandonare quando è entrata nel WTO più di due decenni prima.

L'inversione è visibile anche tra gli automobilisti europei che sono entrati in Cina tramite joint venture e ora lottano lì. La Cina rappresentava una volta metà o più degli utili di Volkswagen, ma le consegne di Volkswagen in Cina sono calate del 36,6% nel secondo trimestre di quest'anno.

"Gli automobilisti globali sono stati colti di sorpresa, pensando che sarebbero stati per sempre i beniamini dei consumatori cinesi," ha detto Dunne.

I regimi tariffari di Stati Uniti e UE, la prospettiva di joint venture tra gli automobilisti tedeschi e i loro concorrenti cinesi, e le posizioni in espansione dei marchi cinesi in America Latina ed Europa sono i fili da seguire mentre questa inversione continua a svilupparsi.

Questa storia è stata originariamente pubblicata su Fortune.com.