'Assurdo': il CEO di Delta afferma che volare da Atlanta a LaGuardia oggi richiede più tempo che negli anni '50
Punti chiave
- •Il CEO di Delta Ed Bastian ha dichiarato che la rotta Atlanta-LaGuardia richiede oggi più tempo di volo rispetto a quando fu inaugurata negli anni '50, criticando il datato sistema di spazio aereo statunitense.
- •Bastian ha sostenuto che la modernizzazione del controllo del traffico aereo, che secondo lui richiede circa 50 miliardi di dollari di investimenti, potrebbe ridurre i prezzi dei biglietti consentendo più voli, maggiore offerta di posti e più concorrenza sulle rotte affollate.
- •I costi del carburante per jet legati alla guerra in Iran hanno spinto i prezzi dei biglietti di Delta del 15-20% su base annua, e Bastian ha detto che gli aumenti riflettono una domanda di base sana.
- •Le tariffe aeree statunitensi sono aumentate del 22,4% su base annua secondo i dati governativi, aiutando le cinque grandi compagnie a guadagnare 8,8 miliardi di dollari in più nel terzo trimestre 2026 rispetto al terzo trimestre 2025, nonostante un traffico passeggeri cresciuto di meno dell'1%.
- •Bastian ha detto che l'IA non sostituirà i dipendenti di Delta perché i clienti preferiscono l'assistenza umana durante le interruzioni, e la compagnia prevede di ridistribuire il personale interessato anziché eliminarlo.

Il CEO di Delta Air Lines Ed Bastian ha dichiarato che una delle rotte più storiche della compagnia richiede oggi più tempo di volo rispetto a quando fu inaugurata negli anni '50 — e ha definito la situazione "assurda."
"Oggi volare da Atlanta a LaGuardia richiede più tempo rispetto agli anni '50, quando abbiamo lanciato quel volo, il che è assurdo", ha detto Bastian ad Alyson Shontell di Fortune al Fortune 500 Innovation Forum lunedì.
Le sue dichiarazioni sono arrivati pochi giorni dopo che la sospensione nazionale dei voli disposta la scorsa settimana dalla Federal Aviation Administration ha rimesso sotto i riflettori il congestionato sistema di controllo del traffico aereo del Paese. Bastian ha sostenuto che modernizzare il sistema abbasserebbe i prezzi dei biglietti consentendo alle compagnie di aggiungere voli — ampliando l'offerta di posti a sedere e la concorrenza sulle rotte affollate — ma ha affermato che l'aggiornamento non può avvenire senza investimenti, in un momento in cui la costruzione di data center sta dirottando migliaia di miliardi di dollari di capitale.
"Non riusciamo nemmeno a ottenere 50 miliardi di dollari per sistemare i nostri cieli, una cosa che ci riguarda tutti a un livello molto più alto rispetto a qualsiasi singolo data center", ha detto Bastian.
Gli aerei stessi sono notevolmente progrediti dal velivolo che effettuò il primo volo commerciale di linea della storia da St. Petersburg a Tampa più di un secolo fa. Secondo Bastian, il sistema dello spazio aereo attraverso cui quegli aerei volano non è tenuto al passo.
Carburante per jet e tariffe in aumento
Delta sta anche navigando in un contesto tariffario difficile dopo che la pressione della guerra in Iran sui prezzi del carburante per jet ha compressa il settore aereo, e la compagnia ha trasferito gran parte di tale costo sui consumatori. Bastian ha detto che i biglietti di Delta sono aumentati del 15-20% su base annua a causa del carburante per jet, aggiungendo che tali aumenti non sarebbero stati possibili senza una domanda sufficiente.
"Non saremmo in grado di generare quel tipo di prezzi se non avessimo un consumatore disposto a pagarli, e questo ti dice che la domanda di base è davvero sana, anche se i prezzi sono dove sono", ha detto Bastian.
Secondo la pubblicazione di ottobre del Bureau of Labor Statistics, le tariffe aeree statunitensi sono aumentate del 22,4% su base annua mentre le compagnie alzavano i prezzi per compensare il costo più elevato del carburante per jet. Gli aumenti hanno aiutato le cinque grandi compagnie a generare 8,8 miliardi di dollari in più nel terzo trimestre 2026 rispetto al terzo trimestre 2025, nonostante il traffico passeggeri sia cresciuto di meno dell'1% — il che significa che la maggior parte di tale aumento di ricavi è derivata dai prezzi piuttosto che dalla crescita dei passeggeri. Mentre la cifra del 15-20% di Bastian si riferiva solo a Delta, il dato governativo del 22,4% copre tutte le vettori statunitensi del settore.
Bastian ha detto che, invece di competere sulle tariffe, Delta sta lavorando per attirare più passeggeri distinguendosi dalla concorrenza attraverso il servizio.
"Se non hai persone che servono i nostri clienti in modo premium, tutto il resto non conta davvero, e questa è l'unica cosa che i nostri concorrenti non possono replicare", ha detto.
Le persone al centro
Bastian ha detto che 15 anni di costruzione di quella cultura del servizio clienti premium si sono visti durante la sospensione dei voli della FAA. Sebbene di solito riceva complimenti sul servizio nella maggior parte dei fine settimana, quest'onda di apprezzamenti è stata speciale perché l'interruzione era originata fuori dal controllo di Delta.
"A differenza della maggior parte dei fine settimana, quando c'è sempre qualcosa che va storto o scuse da qualche parte, il sentimento schiacciante che ho ricevuto dai clienti è stato: 'Avete persone straordinarie', perché hanno visto lo stress, le condizioni [erano] per niente colpa nostra", ha detto.
Quell'esperienza è anche il motivo per cui Bastian ha detto che l'IA non sostituirà i dipendenti di Delta. Invece, l'azienda ridistribuirà il personale interessato nella misura del possibile perché "c'è sempre qualcosa da fare". Durante una crisi come quella della FAA, ha detto, i clienti preferiscono l'assistenza umana alle macchine.
"Ovviamente nello scorso fine settimana volevano persone che gli dicessero cosa stava succedendo, e c'è una mancanza di fiducia quanto più metti la tecnologia al posto delle persone, quindi le persone saranno sempre al centro di Delta", ha detto.
Questo articolo è stato originariamente pubblicato su Fortune.com.