Bybit Fintech FZE, l'entità di Dubai dell'exchange di criptovalute Bybit, ha ottenuto una licenza Virtual Asset Service Provider (VASP) dalla Virtual Assets Regulatory Authority (VARA) di Dubai che autorizza il trading spot di asset digitali. L'exchange ha annunciato l'approvazione il 22 ottobre, ma l'autorizzazione esclude i derivati in criptovalute, una parte centrale dell'attività globale della società. Questa distinzione limita i prodotti che Bybit può offrire localmente, nonostante le sue più ampie operazioni di trading internazionali.

Bybit ha confermato la licenza in un comunicato rilasciato giovedì. L'approvazione consente all'unità di Dubai della società di offrire il trading spot, in cui i clienti acquistano e vendono direttamente asset digitali invece di negoziare contratti legati al loro prezzo. Copre gli investitori al dettaglio, qualificati e istituzionali.

La VARA supervisiona le aziende di asset virtuali che operano nel territorio metropolitano e nelle zone franche di Dubai, escluse il Dubai International Financial Center. Istituita nel 2022 come regolatore dedicato agli asset virtuali dell'emirato, l'autorità definisce i termini di licenza che determinano quali aziende possono operarvi e quali prodotti possono offrire. Bybit ha stabilito la propria sede internazionale nell'emirato nel 2022 e attualmente dichiara oltre 80 milioni di utenti nel mondo attraverso i suoi servizi di trading e finanziari. La società ha dichiarato che l'approvazione sostiene i suoi piani di costruire operazioni locali nel quadro normativo di Dubai.

Il cofondatore e CEO Ben Zhou ha dichiarato che Bybit continuerà a collaborare con l'industria degli asset digitali dell'emirato e a rispettare i requisiti della VARA.

Il trading di derivati richiede un'ulteriore approvazione

L'autorizzazione di Dubai di Bybit non copre i derivati, sebbene l'exchange offra questi prodotti in altri mercati. I derivati consentono ai trader di assumere posizioni tramite contratti collegati al valore di un asset sottostante, e i regolatori li trattano in modo diverso dagli acquisti e dalle vendite spot dirette.

Peter Loo, chief legal and compliance officer di Bybit, ha dichiarato che la società intende estendere in futuro le proprie attività autorizzate ai derivati. Ha descritto i derivati come una parte importante dell'attività di trading globale di Bybit, ma ha riconosciuto che qualsiasi espansione a Dubai richiederebbe l'approvazione normativa. Bybit non ha fornito una data obiettivo per una domanda sui derivati o per un eventuale lancio, e l'annuncio non ha precisato se la società abbia present una richiesta separata alla VARA. Finché la VARA non autorizzerà tale espansione, i clienti di Bybit a Dubai saranno limitati ai servizi spot coperti dalla licenza attuale.

Il registro della VARA elenca Bybit come licenziatario attivo

Il registro pubblico della VARA identifica Bybit Fintech FZE come VASP attivo con riferimento VL/26/10/003. La voce indica Exchange Services come attività autorizzata e permette alla società di servire investitori al dettaglio, qualificati e istituzionali. L'attuale voce mostra quindi una licenza attiva, anziché lo stato di attesa citato in un precedente rapporto.

Il registro indica il 20 giugno 2026 come data di rilascio della licenza, sebbene Bybit abbia annunciato pubblicamente la propria approvazione il 22 ottobre. Né il comunicato della società né il registro spiegano la differenza tra queste date.

Bybit aveva precedentemente ricevuto l'approvazione di principio per Exchange Services il 21 agosto 2024. Tale passaggio preliminare aveva permesso alla società di completare i restanti requisiti formali della domanda. La VARA non consente alle aziende di servire i clienti solo sulla base di un'approvazione di principio.

Le approvazioni a Dubai continuano tra gli exchange di criptovalute

Altre piattaforme di trading hanno annunciato approvazioni normative a Dubai negli ultimi mesi. Il 12 ottobre, la società madre di Kraken, Payward, ha dichiarato che la VARA aveva concesso l'approvazione completa per il mercato in vista del previsto lancio negli Emirati Arabi Uniti. Kraken ha delineato il lancio di servizi spot e con margine, collocando i derivati tra i prodotti che richiedono un'ulteriore e separata autorizzazione normativa.

Deribit, di proprietà di Coinbase, ha inoltre ottenuto ad agosto una licenza broker-dealer per Dubai. L'autorizzazione supporta un sistema di instradamento degli ordini spot tramite Coinbase Exchange.

Nel complesso, le recenti approvazioni mostrano come l'ambito delle licenze determini ciò che ciascuna piattaforma può effettivamente offrire a Dubai, con i derivati che richiedono un'autorizzazione separata sia nel caso di Bybit sia in quello di Kraken.

Oltre a Dubai, Bybit ha riportato cinque nuove licenze e approvazioni normative durante il 2026 nell'Unione Europea, nelle Isole Cayman, in Indonesia, in Sudafrica e a El Salvador. La società ha dichiarato di continuare a investire in conformità, sicurezza e gestione del rischio in quei mercati. Per chi segue l'espansione di Bybit a Dubai, i punti ancora aperti riguardano l'eventuale presentazione di una domanda sui derivati alla VARA e una spiegazione, da parte della società o del regolatore, del divario tra la data di rilascio di giugno indicata nel registro e l'annuncio di ottobre.

Questo articolo ha finalità puramente informative e non costituisce consulenza legale o finanziaria. Il trading di criptovalute comporta rischi di mercato, di custodia e normativi. I lettori dovrebbero effettuare ricerche indipendenti prima di prendere decisioni finanziarie.

Questo articolo è apparso per la prima volta su The Market Periodical.