Dalle pillole all'orbita: il coro CEO della terza generazione di Boryung punta sullo spazio
Punti chiave
- •Boryung ha firmato accordi di cooperazione alla ricerca con la DLR tedesca e con il produttore di dispositivi medici Sky Labs, ottenendo potenziali clienti per l'infrastruttura di ricerca orbitale che intende gestire.
- •L'azienda punta ai primi ricavi significativi dalla attività spaziale nel 2030, quando prevede che clienti conducano esperimenti sul suo hardware di ricerca in orbita, in coincidenza con il ritiro della Stazione Spaziale Internazionale.
- •Dal 2022 Boryung ha investito 60 milioni di dollari in Axiom Space e 10 milioni in Intuitive Machines, ha costituito la joint venture BRAX Space e ha promosso l'iniziativa Humans In Space.
- •L'attività farmaceutica di Boryung resta il fondamento finanziario, con risultati record per la prima metà dell'anno: 535 miliardi di won di vendite e 44 miliardi di won di utile operativo, rispettivamente in aumento dell'8,7% e del 21,1%.
- •Gli azionisti hanno approvato lo scorporo della divisione di vendita di farmaci da prescrizione in Boryung Pharma Solution, una controllata interamente posseduta e non quotata che inizierà le operazioni a gennaio dell'anno prossimo.

Quando Boryung ha firmato lo scorso mese un accordo di cooperazione alla ricerca con l'agenzia aerospaziale tedesca DLR, l'azienda farmaceutica sudcoreana ha ottenuto ciò che le sue ambizioni spaziali mancavano da tempo: un potenziale utente per l'infrastruttura di ricerca che intende gestire oltre l'atmosfera terrestre.
Pochi giorni dopo, Boryung ha assicuratosi un altro cliente potenziale, firmando un accordo con il produttore nazionale di dispositivi medici Sky Labs per sviluppare soluzioni di monitoraggio dei segni vitali per gli astronauti e costruire una piattaforma di dati di medicina spaziale.
Nessuno dei due accordi ha un impatto commerciale immediato, ma entrambi offrono prime indicazioni di domanda per un'attività che, finora, è stata costruita in gran parte attraverso investimenti e partnership.
Per l'amministratore delegato di Boryung Kim Jung-gyun, nipote del fondatore dell'azienda Kim Seung-ho e figlio dell'ex presidente Kim Eun-sun, il compito da affrontare è trasformare questa base di partenza in un nuovo motore di crescita — che potrebbe infine trasformare una tradizionale azienda farmaceutica in un fornitore di piattaforme orbitali.
Kim ha iniziato a dare un calendario più chiaro a questa ambizione. L'azienda punta a generare i primi ricavi significativi dalla sua attività spaziale nel 2030, quando prevede di avere hardware di ricerca nello spazio con clienti che lo utilizzano per esperimenti in orbita. La data obiettivo cadrebbe in un periodo di transizione per la ricerca orbitale: la Stazione Spaziale Internazionale, occupata ininterrottamente per più di due decenni e a lungo la sede principale della scienza in orbita, è destinata al ritiro verso la fine del decennio, con agenzie come la NASA che pianificano di spostare il lavoro di ricerca verso piattaforme commerciali.
Puntare sulla microgravità
La tesi del numero uno di Boryung si basa sul potenziale scientifico dell'ambiente spaziale, che può consentire esperimenti difficili da condurre sulla Terra. In assenza di peso, gli effetti guidati dalla gravità come sedimentazione e convezione scompaiono in larga misura, consentendo a cristalli e strutture molecolari di formarsi in condizioni che i laboratori terrestri faticano a replicare. Tra queste vi sono la ricerca sulla cristallizzazione delle proteine e l'assemblaggio di nanomateriali del DNA. Per le aziende farmaceutiche, tali lavori potrebbero offrire nuovi modi per studiare processi biologici e materiali rilevanti per lo sviluppo di farmaci.
Boryung ha iniziato a puntare sullo spazio nel 2022, investendo 60 milioni di dollari nello sviluppatore statunitense di infrastrutture spaziali Axiom Space, che sta sviluppando una stazione spaziale commerciale il cui piano prevede prima l'aggancio alla Stazione Spaziale Internazionale e poi la separazione per operare in autonomia. L'azienda farmaceutica ha successivamente costituito BRAX Space, una joint venture destinata a sviluppare opportunità commerciali usando le infrastrutture di Axiom, e ha ampliato la propria esposizione al settore con un investimento di 10 milioni di dollari nell'azienda statunitense di servizi lunari Intuitive Machines, che nel 2024 ha realizzato il primo allunaggio commerciale morbido sulla Luna. L'iniziativa Humans In Space ha contribuito a costruire una rete di ricercatori, startup e specialisti del settore spaziale.
"Per Boryung, la strada verso la commercializzazione dello spazio appare lunga", ha detto un esponente del settore spaziale. "Nonostante anni di investimenti in tempo e denaro nel settore spaziale, Boryung è radicata nell'industria farmaceutica. … È discutibile che riuscino a sviluppare le attrezzature giuste, garantire l'accesso alle strutture orbitali e convincere le organizzazioni di ricerca a pagare per gli esperimenti."
La scommessa spaziale riflette un'ambizione più ampia che Kim ha segnalato quando ha eliminato la parola "Pharmaceutical" dal nome dell'azienda nel 2022. Il passaggio da Boryung Pharmaceutical a Boryung è stato approvato nell'assemblea degli azionisti di marzo, poco dopo che Kim era diventato co-ad.
Kim ha sottolineato all'epoca che l'azienda doveva rafforzare la propria base di utili per finanziare investimenti continui, creando allo stesso tempo spazio per perseguire opportunità oltre la tradizionale produzione di farmaci. Il nome più breve intendeva riflettere quella più ampia identità aziendale.
Difendere il terreno
Per ora, tuttavia, l'attività farmaceutica resta il fondamento finanziario della trasformazione. Boryung ha registrato lo scorso anno ricavi consolidati di 1.000 miliardi di won (748 milioni di dollari) e un utile operativo di 65,1 miliardi di won. L'azienda ha chiuso la prima metà di quest'anno con risultati record: vendite di 535 miliardi di won e utile operativo di 44 miliardi di won, rispettivamente in aumento dell'8,7% e del 21,1% rispetto all'anno precedente.
Boryung sta inoltre preparando una riorganizzazione delle proprie operazioni farmaceutiche. Lo scorso mese gli azionisti hanno approvato un piano di scorporo della divisione di vendita di farmaci da prescrizione in Boryung Pharma Solution, una controllata interamente posseduta e non quotata che inizierà le operazioni a gennaio dell'anno prossimo.
Secondo la nuova struttura, la capogruppo quotata si concentrerà su ricerca e sviluppo, produzione e attività globali, mentre Boryung Pharma Solution gestirà le vendite nazionali, il marketing, l'introduzione dei prodotti e la distribuzione. L'azienda prevede di ampliare il portafoglio della controllata con 26 prodotti sviluppati internamente e 16 prodotti introdotti entro il 2030, e ha dichiarato di non avere piani immediati di vendita o quotazione dell'unità. Il lancio di gennaio della controllata, e la velocità con cui accordi come quelli con DLR e Sky Labs si trasformano in programmi di ricerca a pagamento, sono gli indicatori di breve termine da seguire mentre Boryung lavora per avere clienti che conducano esperimenti sul suo hardware in orbita entro il 2030.
Anche la struttura proprietaria del gruppo è stata consolidata. A maggio di quest'anno, Boryung Holdings ha assorbito la affiliata Boryung Partners, che precedentemente deteneva una quota del 21,1% di Boryung. A seguito del consolidamento, Boryung Holdings possiede una quota del 50,8% di Boryung. Kim detiene una partecipazione del 51,31% in Boryung Holdings, il veicolo di controllo della famiglia, mentre la sua partecipazione diretta nella Boryung quotata è dello 0,95%.
Insieme, queste modifiche danno a Kim un quadro per perseguire attività con cicli di crescita marcatamente diversi: un'operazione farmaceutica consolidata che genera cassa, una controllata separata responsabile della commercializzazione nazionale e un'attività spaziale che potrebbe richiedere anni per produrre rendimenti significativi.
"La sfida di Kim è far funzionare queste parti insieme senza permettere che la scommessa spaziale a lungo termine superi la base di utili che deve finanziarla", ha detto un esponente dell'industria farmaceutica. "Se Kim riuscirà a trasformare la sua visione spaziale in un'attività duratura sarà una prova decisiva della sua carriera."
Nato nel 1985, Kim è entrato in Boryung nel 2014 dopo aver lavorato in Samjong KPMG. Ha studiato ingegneria industriale presso l'Università del Michigan e successivamente ha conseguito un master in farmacia sociale e amministrativa presso l'Università Chung-Ang. È diventato amministratore delegato unico dell'azienda a febbraio dell'anno scorso.
Fonte: Korea Herald