NotizieCryptoPerché il 'kill switch' di Binance non ha potuto impedire agli hacker di prosciugare 6,3 miliardi di dollari

Perché il 'kill switch' di Binance non ha potuto impedire agli hacker di prosciugare 6,3 miliardi di dollari

Autore: CryptoNewsNet·

Punti chiave

  • •Gli attaccanti hanno infiltrato Binance mesi prima del furto attraverso un attacco alla supply chain che coinvolgeva un pacchetto manomesso di uno strumento di codifica AI e un finto processo di reclutamento mirato ai dipendenti.
  • •I ladri hanno sfruttato il meccanismo di delega EIP-7702 di Ethereum per ottenere diritti di esecuzione di codice su un hot wallet, e quelle autorizzazioni on-chain sono rimaste valide anche dopo che Binance aveva sospeso i prelievi e spento i servizi dei hot wallet.
  • •L'architettura multi-party computation del wallet di Binance non lasciava una singola chiave privata disponibile per revocare immediatamente la delega malevola, costringendo gli ingegneri a sviluppare una procedura di revoca specializzata durante l'incidente.
  • •Binance ha riferito di aver congelato circa 2,85 miliardi di dollari in fondi rubati e di aver ricostituito circa il 98% delle risorse interessate entro il 4 novembre, mentre gli attaccanti hanno convertito circa 325 milioni di dollari di stablecoin in asset come Ether entro circa 20 minuti per eludere i congelamenti degli emittenti.
  • •Chainalysis ha stimato la perdita totale di Binance in circa 6,4 miliardi di dollari, più di quattro volte gli approssimativi 1,5 miliardi di dollari rubati a Bybit nella compromissione dell'ambiente di approvazione Safe{Wallet} a febbraio 2025.
Perché il 'kill switch' di Binance non ha potuto impedire agli hacker di prosciugare 6,3 miliardi di dollari

Perché il 'kill switch' di Binance non ha potuto impedire agli hacker di prosciugare 6,3 miliardi di dollari

C'è una certa ironia nel tirare il freno d'emergenza, solo per scoprire che il meccanismo che si sta cercando di fermare opera al di fuori della propria portata. Binance ha incontrato una versione piuttosto costosa di questo problema il 29 ottobre, quando gli attaccanti hanno compromesso la sua infrastruttura di firma dei wallet e ottenuto l'autorità di spostare criptovalute attraverso meccanismi che non dipendevano dal normale processo di prelievo dell'exchange.

La sospensione dei prelievi poteva interrompere quel processo. Poteva fare molto meno riguardo alle autorizzazioni che gli attaccanti avevano già stabilito su Ethereum. Quando l'attacco è stato contenuto, circa 6,3 miliardi di dollari erano stati rubati, e gli ingegneri di Binance avevano sviluppato una procedura specializzata per revocare la delega malevola on-chain. L'exchange poteva spegnere i servizi interessati, ma Ethereum avrebbe continuato a riconoscere la delega finché non fosse stata esplicitamente cancellata.

Sapere quando le proprie monete si muovono

Brian Cubellis, Chief Strategy Officer della piattaforma di custodia Bitcoin Onramp, ha descritto questa distinzione ad AMBCrypto:

"Sospendere i prelievi spegne il software dell'exchange, ma non fa nulla riguardo alle autorizzazioni che l'attaccante ha già scritto sulla blockchain."

Questa distinzione è scomoda per un'istituzione cui sono affidati miliardi di asset dei clienti. Binance ha successivamente coordinato il congelamento dei fondi rubati e ha iniziato a ricostituire le risorse interessate, segnalando circa il 98% di ricostituzione entro il 4 novembre. La sua risposta finanziaria è stata significativa. Ciò che è rimasto possibile mentre i suoi controlli di emergenza entravano in funzione, tuttavia, merita ancora di essere esaminato.

L'autorizzazione che non voleva sparire

L'attacco è iniziato molto prima del 29 ottobre, e ben lontano da una blockchain. Secondo il rapporto sull'incidente pubblicato da Binance il 3 novembre, un ingegnere ha scaricato a giugno un pacchetto di installazione manomesso di uno strumento di codifica AI. L'exchange ha rilevato l'anomalia e sostituito il dispositivo, ma a quel punto gli attaccanti avevano già raccolto informazioni sui suoi dipendenti e sulla sua infrastruttura.

Verso la fine di settembre, un altro ingegnere è stato avvicinato attraverso un finto processo di reclutamento che prevedeva colloqui e un compito di programmazione malevolo. Entro il 20 ottobre, gli attaccanti avevano utilizzato sistemi dei dipendenti compromessi e strumenti AI interni per accedere ad altre macchine, ottenendo infine credenziali che hanno aperto la strada all'infrastruttura di firma dei wallet di Binance. La sequenza — uno strumento per sviluppatori manomesso, un falso canale di assunzioni, accessi graduali tramite macchine dei dipendenti — corrisponde a quella che i professionisti della sicurezza chiamano attacco alla supply chain, in cui gli intrusi compromettono gli strumenti e le relazioni di fiducia che circondano un obiettivo anziché le sue difese esterne.

Tutto è andato a segno il 29. Tra le 20:05 e le 20:09 UTC, i hot wallet — wallet connessi a Internet utilizzati per elaborare depositi e prelievi dei clienti — hanno trasferito circa 223,46 milioni di XRP, 970.500 SOL e 44,2 milioni di OP verso indirizzi controllati dagli attaccanti. Bitcoin e altri asset sono seguiti. Chainalysis ha successivamente stimato il furto complessivo in circa 6,4 miliardi di dollari, una cifra che collocherebbe l'incidente tra i più grandi furti registrati nella storia delle criptovalute.

La parte più consequenziale dell'intrusione è stata che gli attaccanti hanno ottenuto l'accesso all'infrastruttura di firma di Binance — il meccanismo stesso responsabile dell'autorizzazione delle transazioni — per poi usare quella fiducia contro di essa.

Su Ethereum, gli attaccanti hanno sfruttato l'EIP-7702, un meccanismo introdotto con l'aggiornamento Pectra di Ethereum nel 2025 che consente a un account esterno di delegare l'esecuzione a codice smart contract. Di norma, quella flessibilità amplia le capacità di un wallet. In questo caso, secondo Binance, l'infrastruttura di firma compromessa è stata utilizzata per concedere a codice malevolo diritti di esecuzione su un hot wallet Ethereum. L'exchange ha descritto 50 transazioni firmate coinvolte nella manipolazione del nonce dell'account — il contatore che Ethereum usa per ordinare le transazioni di un account — e nella definizione della delega.

La parte inquietante è arrivata subito dopo: quelle autorizzazioni sono rimaste valide on-chain anche dopo che Binance aveva sospeso i prelievi e spento i servizi dei suoi hot wallet. L'exchange poteva impedire ai propri sistemi di elaborare transazioni, ma non poteva semplicemente disattivare l'autorità che gli attaccanti avevano già stabilito su Ethereum.

Poi è arrivata un'altra complicazione. L'hot wallet di Binance utilizzava la multi-party computation (MPC), che distribuisce la produzione delle firme crittografiche tra più partecipanti o componenti anziché affidarsi a un'unica chiave privata convenzionale. Quell'architettura può ridurre alcuni rischi, ma significava anche che non esisteva una singola chiave privata disponibile per revocare immediatamente la delega malevola. Gli ingegneri di Binance hanno dovuto sviluppare una procedura di revoca specializzata mentre l'incidente era in corso, e farlo ha richiesto tempo aggiuntivo, prolungando lo sforzo per contenere gli spostamenti non autorizzati di asset.

Alle 23:56 UTC, l'ultimo trasferimento non autorizzato su Ethereum reso noto, che coinvolgeva 2.961,9 ETH, è stato confermato on-chain. Binance ha dichiarato che era stato trasmesso in broadcast in precedenza ed era rimasto in sospeso prima della conferma. Alle 00:10 UTC del 30 ottobre, l'exchange ha cancellato la delega malevola EIP-7702 con una nuova autorizzazione all'indirizzo zero.

La distinzione tra trasmissione e conferma è importante. Lo è anche l'assenza di un totale accertato per i fondi trasferiti dopo la sospensione dei prelievi. Binance ha riconosciuto che la sola sospensione non poteva impedire ogni movimento non autorizzato, ma le sue comunicazioni non stabiliscono una cifra riconciliata delle perdite successive alla sospensione. Un totale riconciliato per quel periodo è il dato da monitorare in eventuali comunicazioni successive.

Un kill switch con condizioni allegate

C'è una semplicità rassicurante nell'idea di un kill switch: qualcosa va storto, qualcuno stacca la spina e il danno si ferma. Purtroppo, la blockchain non ha alcun obbligo particolare di rispettare le procedure di emergenza interne di un exchange.

Si pensi a un hotel che scopre che qualcuno si è procurato una card non autorizzata. Chiudere la reception impedisce l'emissione di nuove card; la card esistente apre comunque la porta. Cancellarla, mettere in sicurezza gli oggetti di valore e recuperare ciò che è già scomparso sono compiti separati. Il confronto ha i suoi limiti, ma coglie il dilemma degli exchange le cui autorizzazioni dei wallet sopravvivono ai loro stessi sistemi.

Il problema è emerso in uno scambio pubblico tra Haseeb Qureshi, Managing Partner di Dragonfly, e Tudor Anastasiu, ingegnere di infrastrutture e sicurezza blockchain e fondatore di Anastasiu Labs. Il loro disaccordo mette in luce una distinzione facile da trascurare nel mezzo di una violazione. Un'operazione difensiva può mettere in salvo gli asset, a condizione che l'exchange possa autorizzarla ed eseguirla prima dell'attaccante. Tuttavia, spostare fondi non invalida necessariamente le autorizzazioni già concesse on-chain, e certamente non può recuperare asset ormai scomparsi.

Il che lascia una domanda scomoda: se l'infrastruttura di firma stessa è stata compromessa, come può un exchange autorizzare una transazione di emergenza senza fidarsi del sistema di cui diffida?

Carlos Vendrell, fondatore di Zealynx Security, vede la risposta nell'effettuare esercitazioni esattamente in quelle condizioni:

"L'esercitazione dovrebbe partire da un elenco di tutte le approvazioni e deleghe concesse da ciascun hot wallet, poi revocarne davvero una partendo dal presupposto che il normale servizio di firma sia la parte compromessa, e misurare i tempi."

L'esperienza di Binance non dimostra che la MPC impedira intrinsecamente una revoca rapida, né la sua comunicazione prova che non esistesse alcuna procedura di emergenza prima della violazione. Stabilisce però che gli ingegneri hanno sviluppato una procedura specializzata durante l'incidente, e che farlo ha richiesto tempo aggiuntivo.

Il wallet che continuava a essere rifornito

C'era un'altra complicazione, una che rendeva la situazione quasi assurda: il wallet compromesso, a quanto riportato, continuava a ricevere denaro.

In un'analisi datata 4 novembre, Four Pillars ha riferito che il sistema di consolidamento dei depositi di Binance continuava a raccogliere fondi in un wallet Ethereum compromesso identificato come Binance 14. Questo permetteva all'attaccante di spazzare via gli asset in arrivo.

La ricostruzione di Nexus Mutual offre una sequenza particolarmente impressionante. Verso le 21:44 UTC, l'attaccante ha spazzato via 200 milioni di USDT che un altro wallet etichettato Binance aveva depositato circa 72 secondi prima. Settantadue secondi — a malapena il tempo di preparare un caffè, ma evidentemente sufficienti perché un trasferimento appena effettuato raggiungesse un indirizzo compromesso e scomparisse.

Le conclusioni dei ricercatori sollevano un problema distinto dall'EIP-7702. Un exchange può lavorare per revocare l'autorità dell'attaccante mentre altri sistemi operativi continuano a indirizzare fondi verso una destinazione pericolosa. Interrompere quei flussi interni di asset è un altro compito di contenimento, e richiede controlli e conferme propri.

Secondo Cubellis, la preparazione alle emergenze deve tenere conto della perdita della consueta infrastruttura di firma:

"Un exchange dovrebbe dimostrare, prima di essere attaccato, di poter cancellare qualsiasi autorizzazione sui suoi wallet e spostare in sicurezza i fondi esposti anche se il proprio sistema di firma è stato preso il controllo."

È più facile a prescriversi che a realizzarsi. Un percorso di firma di emergenza indipendente può accelerare il ripristino, ma introduce anche un'autorità potente che deve essere messa in sicurezza. Costruire troppa dipendenza nel sistema ordinario e il percorso di emergenza potrebbe fallire insieme ad esso; concentrare troppa autorità nell'alternativa e la presunta salvaguardia diventa un altro bersaglio attraente.

Il denaro si muove più veloce della burocrazia

Una volta che gli asset rubati lasciano il controllo diretto dell'exchange, il contenimento diventa una corsa che coinvolge investigatori, emittenti di stablecoin, reti blockchain e l'attaccante.

L'indagine di Chainalysis ha descritto anche un tentativo di spostare circa 500 milioni di dollari in stablecoin attraverso un indirizzo di swap. In circa 20 minuti, gli attaccanti hannoconvertito presumibilmente circa 325 milioni di dollari in asset meno suscettibili di congelamento da parte degli emittenti, incluso Ether. I restanti 175 milioni sono stati congelati.

C'era un motivo per la fretta. Gli emittenti di stablecoin come Tether e Circle possono congelare determinati token su indirizzi designati. Bitcoin ed Ether, al contrario, non hanno un emittente centrale equivalente con quel potere. Convertire le stablecoin rubate in altri asset poteva quindi sottrarle alla portata di un congelamento imposto dall'emittente.

L'episodio illustra i limiti dell'intervento una volta che i fondi sono fuggiti. Gli investigatori possono riuscire a seguire il denaro on-chain, ma sapere dove sia finito non dà necessariamente il potere di recuperarlo.

Binance è comunque riuscita a mettere in sicurezza una parte sostanziale degli asset rubati. Nel suo rapporto del 3 novembre, l'exchange ha dichiarato che circa 2,85 miliardi di dollari erano stati congelati o intercettati grazie alla cooperazione con emittenti, forze dell'ordine e società di intelligence blockchain. Entro il 4 novembre, ha segnalato di aver ricostituito circa il 98% delle risorse interessate attraverso acquisti sostitutivi.

Binance ha dimostrato una notevole capacità di assorbire le perdite anziché trasferirle agli utenti. Ma quelle cifre descrivono quanto l'exchange sia riuscito a mettere in sicurezza o a sostituire — non quanto efficacemente abbia impedito all'attaccante di continuare a spostare asset durante la violazione.

Quando firme valide autorizzano un furto

Un anno prima, Bybit aveva incontrato una versione diversa del problema dell'autorità transazionale compromessa. A febbraio 2025, gli attaccanti hanno rubato circa 1,5 miliardi di dollari dopo aver compromesso l'ambiente associato al processo di approvazione del suo Safe{Wallet}. Secondo la divulgazione forense di Bybit, modifiche malevole hanno indotto in errore i firmatari, facendogli approvare una transazione non autorizzata, e gli investigatori non hanno riscontrato indicazioni che l'infrastruttura stessa di Bybit fosse stata compromessa. Anche la scala distingue i due casi: la stima di circa 6,4 miliardi di dollari di Chainalysis per Binance è più di quattro volte gli approssimativi 1,5 miliardi di dollari sottratti a Bybit.

Entrambi gli incidenti hanno esposto quanto dipenda dall'integrità dell'autorità alla base di una transazione. Firme multiple offrono una protezione limitata quando i firmatari sono ingannati su ciò che stanno approvando. E come ha scoperto Binance, spegnere un servizio di firma non invalida necessariamente l'autorità già stabilita on-chain.

Cosa uccide davvero il "kill switch"?

Un kill switch di emergenza suona rassicurante. Molto meno rassicurante è scoprire, a metà di una violazione, che l'attaccante detiene autorizzazioni che lo switch non può revocare.

L'esperienza di Binance solleva una domanda scomoda per gli exchange ai quali sono affidati miliardi di asset dei clienti: hanno davvero verificato cosa accade quando i sistemi responsabili della protezione di quegli asset diventano parte dell'attacco? Un exchange dovrebbe essere in grado di dimostrare di poter revocare autorizzazioni compromesse, mettere in salvo gli asset esposti e interrompere i trasferimenti interni senza dipendere interamente da un'infrastruttura di cui non può più fidarsi.

Cosa dovrebbero dunque fare i clienti delle rassicurazioni pubbliche di un exchange mentre una violazione è in corso? AMBCrypto ha posto questa domanda a Vik Sharma, fondatore e CEO di Cake Wallet:

"Un aggiornamento utile indica quali approvazioni sono state revocate, quali asset si sono spostati e dove, così che i clienti possano verificarli da soli."

Ci sono legittime ragioni per non divulgare dettagli operativi sensibili mentre un'intrusione è in corso. Una volta passato il pericolo imminente, tuttavia, un exchange dovrebbe essere in grado di spiegare cosa abbiano effettivamente fermato i suoi controlli di emergenza, quando l'autorità compromessa sia stata eliminata e se qualche asset sia rimasto esposto.

Binance merita credito per aver pubblicato i dettagli della sua risposta, coordinato congelamenti di asset di rilievo e impegnato le proprie risorse per ricostituire le risorse interessate. Quelle misure hanno contribuito ad assorbire il danno finanziario. Hanno anche rivelato perché rimborso e contenimento non vanno mai confusi. Un kill switch dovrebbe garantire ai difensori il controllo — non semplicemente il tempo di capire dove sia finito il controllo.

L'infrastruttura di firma di Binance, a sua insaputa, era stata compromessa molto prima dell'hack. Insieme all'episodio che ha coinvolto Bybit, essa rappresenta un promemoria del fatto che molto dipende dall'integrità dell'autorità alla base di una transazione.