South Korea

Quando i figli adulti restano a casa, la pensione può diventare più difficile per i genitori

Published Jul. 29, 2026, 12:20 a.m. KST

I rischi per la salute non sono più l’unica preoccupazione per gli anziani, mentre sempre più giovani coreani faticano a raggiungere l’indipendenza finanziaria

Un tabellone con offerte di lavoro è visibile in un’università di Seoul il 23 luglio. Yonhap

Una figlia di 35 anni chiede: "Mom, what's for dinner tonight?"

Anche se lavora per una piccola azienda, non ha intenzione di trasferirsi. Non lava i propri vestiti né riordina la sua stanza, e ogni giorno chiede cosa ci sia per cena. Sua madre dice di sentirsi sempre più frustrata. Dopo aver mangiato, la figlia si ritira rapidamente nella sua stanza e raramente aiuta con i piatti.

Man mano che sempre più figli adulti rinviano l’uscita di casa, molte coppie sulla sessantina trovano più difficile prepararsi alla pensione. Si chiedono per quanto tempo dovranno continuare a sostenere i figli ormai adulti.

Il marito della donna è già in pensione e ora lavora part-time per integrare il reddito familiare, poiché la sola pensione nazionale non basta a coprire le spese di vita. Temono anche il peso finanziario che dovrebbero affrontare se uno dei due si ammalasse gravemente, in particolare per i costi medici e di assistenza.

La madre ha recentemente iniziato a sentire che l’indipendenza ritardata della figlia di 35 anni sta ostacolando i loro piani pensionistici. Invece di coprire le proprie spese di vita, la figlia sembra aspettarsi un sostegno finanziario dai genitori. Dice di non potersi permettere di affittare una casa tutta sua. Sebbene i genitori comprendano che il suo stipendio sia modesto, non riescono a evitare di sentirsi sempre più ansiosi e frustrati.

Sempre più adulti non sposati tra i 30 anni vivono con i genitori

Secondo le statistiche del National Data Portal, nel 2025 oltre 1,28 milioni di famiglie erano composte da adulti non sposati tra i 30 anni che vivevano con genitori tra i 50 e i 60 anni, in forte aumento rispetto a circa 1,11 milioni di famiglie nel 2020.

La crescente preoccupazione è che anche gli adulti con un impiego scelgano di restare nelle case dei genitori. Molti sperano di risparmiare sui costi abitativi e destinare il denaro alle future spese matrimoniali. I genitori spesso accettano la situazione per riguardo verso i figli. Ma vederli continuare a fare affidamento sul sostegno parentale può diventare una delle principali fonti di stress, soprattutto quando i pensionati hanno entrate limitate e poco margine per assorbire costi aggiuntivi. Alcuni genitori temono persino di dover in futuro fornire anche denaro per le spese quotidiane.

Quando i figli adulti non diventano finanziariamente indipendenti, il peso sui genitori aumenta. Spesso finiscono per coprire parte delle spese di vita dei figli. Con il marito già in pensione, la famiglia ha poche opportunità di ottenere redditi aggiuntivi.

I genitori dicono che lo stress emotivo sarebbe minore se i figli mostrassero almeno considerazione nella vita quotidiana. Ma quando i figli adulti continuano a dipendere dalle madri persino per pulire la stanza e fare il bucato, pur vivendo sotto lo stesso tetto, il peso diventa particolarmente gravoso. Molte persone sulla sessantina non hanno più la stessa resistenza fisica di un tempo. Eppure molti si sentono troppo imbarazzati per confidarsi con gli amici sulla situazione.

Anziani lasciano il Seoul Silver Cinema nel distretto di Jongno, martedì, dopo aver visto un film. Yonhap

Un nuovo rischio per la pensione oltre alle preoccupazioni per la salute

Gli esperti avvertono che più a lungo i figli adulti rimandano l’indipendenza, più a lungo i genitori devono rinviare i propri piani pensionistici. Sottolineano che il momento in cui un figlio diventa indipendente può diventare un fattore cruciale per determinare se i genitori potranno godere di una pensione finanziariamente stabile.

Se i figli adulti non sposati continuano ad aspettarsi sostegno economico, i risparmi per la pensione possono esaurirsi molto prima del previsto. Anche la sessantina è un periodo in cui i problemi di salute diventano più comuni. Oltre la metà dei pazienti oncologici in Corea ha tra i 50 e i 60 anni, mentre anche le malattie cardiovascolari e cerebrovascolari sono diffuse in questa fascia d’età. Se uno dei coniugi sviluppa una grave malattia, i costi medici e di assistenza possono aumentare rapidamente.

Di conseguenza, accanto alle preoccupazioni per la salute, l’indipendenza ritardata dei figli adulti sta emergendo sempre più come un altro rischio importante per una pensione sicura.

Questo articolo di Kormedi.com, il principale portale coreano per la salute e la medicina, è tradotto da un sistema di intelligenza artificiale generativa e revisionato dal The Korea Times.