Le Seoul Battleship Water Picnic revient pour une deuxième année avec toboggans aquatiques, visites navales et canons à mousse
Points clés
- •Le gouvernement métropolitain de Séoul organisera la deuxième édition du Seoul Battleship Water Picnic ce samedi à Mangwon Hangang Park.
- •L’événement se déroule de 11 h à 17 h et coûte 1 000 won par personne.
- •Les activités incluent des toboggans aquatiques, des zones de jeux d’eau, des DJ sets EDM en direct, des jeux de piscine, une finale aux canons à mousse et un duel de pistolets à eau à 2:30 p.m.
- •Les visiteurs pourront visiter trois navires navals à la retraite, dont le navire-musée Seoul Battleship, le patrouilleur de classe Chamsuri et le sous-marin de classe Dolphin.
- •Aucun billet à l’avance n’est requis, et des capitaines de la Navy à la retraite conduiront des visites guidées à 1:30 p.m. et 4 p.m.

Le Seoul Battleship Water Picnic revient pour une deuxième année avec toboggans aquatiques, visites navales et canons à mousse
Le gouvernement métropolitain de Séoul doit organiser ce samedi la deuxième édition du Seoul Battleship Water Picnic, transformant Mangwon Hangang Park en une grande attraction estivale qui associe activités aquatiques et histoire navale. L’événement prolonge la première édition de l’an dernier et s’inscrit dans l’effort plus large de la ville visant à développer la programmation saisonnière le long du fleuve Han dans le cadre de ses initiatives de revitalisation à long terme du Hangang.
Prévu de 11 h à 17 h, cet événement d’une journée offre aux participants une journée entière de divertissement pour 1 000 won ($0.75). Les visiteurs pourront profiter de jets de canons à eau, d’un toboggan gonflable de 20 pieds et de visites d’une frégate navale de 1,900 tonnes mise hors service — le tout sur un même site.
Le festival propose des zones de jeux d’eau adaptées à chaque âge, conçues pour accueillir séparément les tout-petits, les enfants d’âge scolaire et les adultes. Des agents de sécurité seront présents sur l’ensemble du site. Les attractions comprennent des toboggans aquatiques de 4 mètres et 6 mètres, des tunnels de fontaines, des canons à eau et des tubes roulants aquatiques rotatifs.
L’un des temps forts est prévu à 2:30 p.m. : le duel Seoul Battleship vs. Chamsuri Water Gun Showdown. Les participants, armés de pistolets à eau personnels, s’affronteront en équipes adverses en projetant de l’eau dans d’énormes réservoirs afin de faire remonter des sphères de bassin à balles par le dessus.
Des sets de EDM en direct rythmeront la journée, en commençant à 11 a.m. et en culminant lors d’une session de busking citoyen dans l’après-midi. D’autres activités incluent des jeux de piscine, des chasses au trésor sous-marines et du basket-ball avec anneau géant. Le festival se terminera à 4:30 p.m. avec une finale spectaculaire de canons à mousse.
Au moment de se sécher, les visiteurs pourront monter à bord de trois véritables navires navals à la retraite amarrés le long du fleuve Han : le Seoul Battleship, un patrouilleur de classe Chamsuri et un sous-marin de classe Dolphin. Des capitaines de la Navy à la retraite assureront des visites guidées à 1:30 p.m. et à 4 p.m., offrant de rares aperçus des coulisses de la vie en mer.
"We created a richer lineup this year so families and friends can beat the heat and build unique summer memories," a déclaré Park Jin-young, responsable du Future Hangang Office de Séoul.
Aucun billet à l’avance n’est nécessaire. Il suffit d’emporter une serviette, d’apporter un pistolet à eau et de se rendre à Seoul Battleship Park, près du Mangwon Han River Bus Terminal, pour l’escapade estivale ultime dans la capitale sud-coréenne.
Cet article a été publié avec l’aide de l’IA générative et édité par The Korea Times.