La Russie et la Chine utilisent un système de compensation bancaire pour contourner SWIFT alors que les livraisons d'or vers Hong Kong explosent
Points clés
- •La Russie et la Chine étendent un dispositif de compensation bancaire connu sous le nom de « China Track », dans lequel de grandes banques russes rapprochent les obligations commerciales bilatérales entre elles, de sorte que seuls les soldes résiduels doivent être effectivement réglés.
- •Le mécanisme de compensation permet aux recettes d'exportation de financer les importations via un rapprochement national, réduisant fortement l'activité de paiement transitant par SWIFT et les banques correspondantes occidentales, vulnérables aux sanctions.
- •Hong Kong a importé environ 100 tonnes d'or russe durant les sept premiers mois de 2026, soit près du triple du volume de la même période en 2025, et une grande partie du métal transite ensuite vers la Chine continentale.
- •Le chef du gendarme financier russe, Yury Chikhanchin, a présenté ce dispositif de règlement au président Vladimir Poutine en juillet 2025, et Reuters avait rapporté cette évolution en avril 2025.
- •La gouverneure de la banque centrale, Elvira Nabiullina, a attribué la baisse des réserves d'or russes principalement aux opérations du ministère des Finances impliquant le Fonds de bien-être national, le gouvernement gérant son déficit budgétaire.

La Russie et la Chine étendent leur recours à un système de compensation bancaire permettant de régler les paiements commerciaux bilatéraux sans dépendre de SWIFT ni de comptes détenus dans des banques occidentales, selon un rapport de BitcoinKE. Ce dispositif illustre la manière dont les deux pays adaptent leur infrastructure financière à la pression des sanctions — non pas en créant une nouvelle monnaie internationale, mais en modifiant la façon dont les obligations commerciales bilatérales sont réglées.
Pour les lecteurs peu familiers avec ces mécanismes, SWIFT est le réseau de messagerie qui sous-tend la plupart des transferts bancaires internationaux, et les banques correspondantes occidentales sont les intermédiaires qui acheminent les paiements transfrontaliers — deux points où les institutions sanctionnées peuvent être coupées du système financier mondial. La compensation traite directement cette exposition : seuls le solde résiduel entre deux partenaires commerciaux devant être réglé, une part bien moindre de l'activité de paiement transite par les canaux où s'exerce l'application des sanctions.
Le système, connu sous le nom de « China Track », a été mis en place par de grandes banques russes pour traiter les transactions liées à la Chine via des agents de paiement. Les banques participantes rapprochent de manière centralisée les obligations impayées, ce qui signifie que les paiements dus entre les deux parties sont compensés entre institutions membres plutôt que réglés transaction par transaction. Ce mécanisme permet aux recettes d'exportation de financer les importations sans que les fonds aient à traverser les frontières par les canaux bancaires conventionnels.
Selon ce dispositif, si la Chine achète pour 100 millions de dollars de pétrole russe pendant que des entreprises russes achètent pour 80 millions de dollars de machines chinoises, les deux obligations peuvent être compensées. Seul le solde résiduel de 20 millions de dollars doit être réglé.
Le chef du gendarme financier russe, Yury Chikhanchin, a présenté ce dispositif au président Vladimir Poutine en juillet 2025, expliquant que les exportateurs pouvaient mettre leurs recettes à la disposition des importateurs, les transactions étant ensuite rapprochées au niveau national. Reuters avait rapporté cette évolution en avril 2025.
Explosion des livraisons d'or vers Hong Kong
L'expansion de ce mécanisme de règlement attire l'attention sur un développement parallèle : les exportations d'or russe vers Hong Kong ont fortement augmenté en 2026, soulevant des questions sur l'éventuelle contribution du métal précieux au règlement des soldes commerciaux résiduels entre la Russie et la Chine, en dehors des canaux bancaires occidentaux conventionnels. Hong Kong a historiquement servi de plaque tournante pour l'or physique entrant en Chine.
Hong Kong a importé environ 100 tonnes d'or russe durant les sept premiers mois de 2026, soit près de trois fois le volume enregistré sur la même période en 2025, selon les données commerciales. Une grande partie de cet or transite ensuite vers la Chine continentale.
Cette hausse des livraisons d'or coïncide avec l'expansion du commerce russo-chinois et l'utilisation croissante du China Track, qui permet aux banques russes participantes de compenser les obligations d'importation et d'exportation bilatérales sans faire transiter la valeur totale des transactions par SWIFT ou par des banques correspondantes occidentales.
Une explication possible, selon le rapport, est que l'or constitue un mécanisme de règlement supplémentaire pour les soldes restants après compensation des obligations commerciales. Dans un tel dispositif, le métal précieux pourrait servir d'actif de règlement tandis que le yuan et le rouble restent les principales monnaies transactionnelles. En tant qu'actif physique, l'or peut changer de main sans les transferts électroniques qui dépendent des relations de correspondance bancaire.
Cependant, aucune donnée publiquement disponible n'établit la quantité d'or russe entrant à Hong Kong qui atteint finalement la Chine continentale, ni si une partie est utilisée pour le règlement commercial bilatéral. Aucun des deux pays n'a officiellement annoncé de dispositif de règlement adossé à l'or. Les futures statistiques commerciales de Hong Kong et d'éventuelles déclarations officielles de Moscou ou de Pékin seront les indicateurs à surveiller.
Des ventes d'or également liées aux besoins budgétaires
La Russie vend également de l'or pour soutenir les finances publiques. La gouverneure de la banque centrale, Elvira Nabiullina, a déclaré en septembre 2026 que la baisse des réserves d'or du pays était principalement liée aux opérations du ministère des Finances impliquant le Fonds de bien-être national dans le cadre de la règle budgétaire russe, le gouvernement gérant son déficit budgétaire.
Ces deux évolutions ne s'excluent pas nécessairement. Les exportations d'or pourraient répondre à la fois aux besoins de financement budgétaire et, potentiellement, à des dispositifs alternatifs de règlement commercial. Utilisé en complément de la compensation bancaire, l'or pourrait offrir un moyen de régler les obligations impayées sans nécessiter de transferts transfrontaliers équivalents via l'infrastructure bancaire internationale conventionnelle.
Ensemble, le système de compensation et la flambée des flux d'or illustrent la façon dont les deux pays réorganisent les canaux de règlement du commerce bilatéral en dehors des réseaux financiers occidentaux.
Source : BitcoinKE