L'interdiction d'Hawaï concernant les transactions en espèces vers des crypto-monnaies via les distributeurs automatiques doit entrer en vigueur le 1er octobre, restreignant les achats de crypto-monnaies via bornes qui opèrent dans tout l'État et représentant l'une des mesures de protection des consommateurs les plus strictes contre les distributeurs automatiques de crypto-monnaies aux États-Unis.

Ce qui change le 1er octobre

À partir du 1er octobre, Hawaï interdira les achats de crypto-monnaies en espèces via des bornes, suite à une législation qui attendait la décision du gouverneur plus tôt cette année.

La mesure vise les bornes physiques — communément appelées distributeurs automatiques de crypto-monnaies — qui permettent aux clients d'échanger des espèces contre des actifs numériques. La restriction s'applique à tous les opérateurs proposant des services de conversion d'espèces en crypto-monnaies aux consommateurs à Hawaï. La législation sous-jacente est documentée dans les archives de la session 2026 d'Hawaï, qui suivent le projet de loi tout au long du processus législatif de l'État.

De manière notable, l'interdiction se concentre spécifiquement sur les transactions en espèces vers des crypto-monnaies dans les bornes physiques, laissant d'autres voies d'acquisition de crypto-monnaies — telles que les plateformes d'échange en ligne ou les transferts numériques — non affectées par cette mesure particulière.

Qui est concerné par la restriction

Les opérateurs de distributeurs automatiques de crypto-monnaies subissent l'impact le plus direct, car la règle restreint les transactions centrales d'espèces contre crypto-monnaies que leurs machines sont conçues pour traiter dans l'État. L'industrie des distributeurs automatiques de crypto-monnaies s'est étendue à travers les États-Unis ces dernières années, avec des milliers de bornes déployées à l'échelle nationale, ce qui fait de l'interdiction totale d'Hawaï sur les transactions en espèces une exception notable par rapport aux approches réglementaires adoptées par la plupart des autres États.

Les consommateurs qui comptaient sur les bornes pour un accès rapide de conversion d'espèces en crypto-monnaies sont également affectés, perdant une option de proximité qui ne nécessitait ni compte bancaire ni inscription à une plateforme d'échange.

Étant donné que le changement est lié à une date fixe au 1er octobre, les opérateurs font face à une échéance de conformité imminente plutôt qu'à une transition progressive, selon les reportages sur l'adoption du projet de loi. Les opérateurs devront décider s'ils désactivent la fonctionnalité d'acceptation des espèces, reconvertissent les bornes vers d'autres services, ou retirent entièrement les machines des sites d'Hawaï.

Pourquoi Hawaï agit maintenant

La mesure est présentée comme une étape de protection des consommateurs, visant à freiner la fraude associée aux bornes de crypto-monnaies, où les victimes sont souvent dirigées par des escrocs pour déposer des espèces dans les machines. La Federal Trade Commission a alerté à plusieurs reprises les consommateurs sur les escroqueries impliquant des distributeurs automatiques de crypto-monnaies, dans lesquelles les fraudeurs incitent les cibles à retirer des espèces et à les convertir en crypto-monnaies dans les bornes, exploitant la nature irréversible des transactions en crypto-monnaies.

L'action de l'État reflète une répression plus large des schémas de fraude liés aux crypto-monnaies, allant des tactiques d'usurpation d'identité — comme celles observées lorsque des pirates ciblent des dirigeants de crypto-monnaies par de faux appels — à des arnaques d'investissement plus vastes.

Les régulateurs à l'échelle nationale examinent de plus en plus les distributeurs automatiques de crypto-monnaies comme des canaux d'escroquerie, dans le cadre du même climat d'application qui a produit des affaires comme le procès de la SEC et de la CFTC contre Goliath Ventures pour un prétendu schème de Ponzi en crypto-monnaies. L'approche d'Hawaï, cependant, va au-delà des mesures d'application en interdisant directement le type de transaction au point de vente.

L'interdiction d'Hawaï entre en vigueur le 1er octobre, offrant aux opérateurs et aux clients une date définie à laquelle l'activité de bornes de conversion d'espèces en crypto-monnaies de l'État sera réduite. La question de savoir si d'autres États adopteront des restrictions similaires sur les transactions en espèces via les distributeurs automatiques de crypto-monnaies reste ouverte alors que le paysage réglementaire continue d'évoluer.