Publié pour diffusion le jeudi 20 août 2026 à 16 h 00, heure d'été de l'Est (EDT) : le Conseil des gouverneurs de la Réserve fédérale a annoncé l'approbation de la demande déposée par la National Westminster Bank Plc, de Londres (Angleterre), en vue d'établir un bureau de représentation à Stamford, dans le Connecticut.

L'ordonnance officielle du Conseil est disponible sous forme de document PDF, et le communiqué de presse est publié sur le site web officiel de la Réserve fédérale à l'adresse federalreserve.gov.

La National Westminster Bank Plc, communément appelée NatWest, est l'une des plus importantes banques de détail et commerciales du Royaume-Uni. Ayant son siège à Londres, elle fait partie de NatWest Group plc, le groupe bancaire autrefois connu sous le nom de Royal Bank of Scotland Group. Les organisations bancaires dont le siège est au Royaume-Uni figurent depuis longtemps parmi les banques étrangères les plus actives présentes aux États-Unis, et de nombreuses banques étrangères y maintiennent des bureaux de représentation dans le cadre administré par la Réserve fédérale.

En vertu de l'International Banking Act de 1978, les banques étrangères doivent obtenir l'approbation de la Réserve fédérale avant d'établir un bureau de représentation aux États-Unis. Les bureaux de représentation ne peuvent pas exercer d'activités bancaires complètes, telles que la collecte de dépôts, et sont généralement limités à des activités de liaison, de marketing et d'information menées au nom de leurs institutions mères. Une fois établis, ces bureaux fonctionnent sous l'autorité de supervision et d'examen de la Réserve fédérale.

Stamford est une ville du sud-ouest du Connecticut, située dans l'agglomération new-yorkaise. La ville et le comté de Fairfield environnant constituent un pôle établi des services financiers, accueillant de nombreux gérants d'actifs et hedge funds à distance de navette de Manhattan. Ce lieu entretient également un lien historique avec le demandeur : NatWest Markets y a auparavant exploité l'une des plus grandes salles de marché au monde, une activité devenue partie intégrante du Royal Bank of Scotland Group à la suite de l'acquisition de NatWest en 2000, puis progressivement fermée à mesure que le groupe réduisait ses activités de banque d'investissement.

Pour toute demande des médias, la Réserve fédérale invite les parties intéressées à écrire à [email protected] ou à appeler le 202-452-2955.