Pourquoi un rendement de 5 % en stablecoin peut encore faire perdre de l'argent aux détenteurs
Points clés
- •Un épargnant en euros qui convertit 10 000 € à un taux de change de 1,10, obtient un rendement de prêt de 5 % en stablecoins en dollars et voit l'EUR/USD monter à 1,21 termine avec 9 545,45 €, soit environ 454,55 € de moins que l'investissement initial.
- •Avec un jeton ancré et sans frais, le rendement d'équilibre égale l'appréciation de l'euro, soit 10 % dans l'exemple, montant à environ 11,11 % en supposant des frais de 0,5 % à chaque conversion.
- •La Réserve fédérale a maintenu sa fourchette cible entre 3,75 % et 4 % le 28 octobre tandis que la BCE conservait son taux de dépôt à 2,50 % ; selon la parité des taux couverte, le coût de couverture de la prime de rendement correspond généralement à cette différence de taux, supprimant une grande partie du rendement supplémentaire.
- •L'article 50 de MiCA interdit aux émetteurs de jetons de monnaie électronique et aux prestataires de services sur crypto-actifs dans l'UE de verser des intérêts sur les jetons, et considère les récompenses liées à la durée de détention comme des intérêts, quel que soit le libellé utilisé.
- •En septembre 2026, l'Autorité bancaire européenne a exhorté la Commission européenne à envisager de réglementer le prêt d'actifs crypto, y compris l'activité liée à la DeFi, qui se cache souvent derrière les rendements en stablecoins proposés aux utilisateurs européens et n'est pas actuellement couverte par MiCA.

Un ancrage stable ne protège pas la valeur d'un investissement libellé en euros. Si l'euro s'apprécie de 10 % face au dollar, un rendement de 10 % en dollars est nécessaire rien que pour atteindre l'équilibre, avant frais. Deux conversions de devises relèvent encore cette barrière. Dans l'Union européenne, la réglementation empêche également les émetteurs de jetons de monnaie électronique de verser directement des intérêts sur ces jetons.
En septembre 2026, l'Autorité bancaire européenne a exhorté la Commission européenne à envisager de réglementer le prêt d'actifs crypto, le type d'activité qui se cache souvent derrière les rendements en stablecoins proposés aux utilisateurs européens. Les priorités de l'ABE sont détaillées ici.
Pour quiconque échange des euros contre un stablecoin en dollars afin d'obtenir un rendement, ce rendement s'accompagne d'un risque de change. Une précédente analyse de Coindoo a expliqué pourquoi même un ancrage parfait au dollar peut encore coûter des euros aux détenteurs. Ce calcul examine le rendement nécessaire pour compenser cet effet, les sources potentielles de rendement en stablecoins dans l'UE et ce que peut représenter réellement ce rendement supplémentaire en dollars.
Un rendement de 5 % laisse malgré tout l'épargnant à 455 € de perte
Supposons qu'un épargnant parte avec 10 000 € et que le taux de change soit de 1,10, soit un euro achetant 1,10 $. En ignorant les frais, l'épargnant reçoit 11 000 jetons en dollars, chacun remboursable pour 1 $. Un produit de prêt ajoute ensuite 5 % sur douze mois, portant le solde à 11 550 jetons. Tout au long de la période, le jeton reste ancré à 1 $. Le taux de change, en revanche, évolue. En fin d'année, l'EUR/USD atteint 1,21. Les 11 550 jetons sont alors reconverties en 9 545,45 €, laissant l'épargnant 454,55 € en dessous des 10 000 € initiaux malgré un rendement positif en termes de dollars.
L'effet de change est le même que celui évoqué dans l'analyse précédente : une hausse de 10 % de l'euro réduit la valeur en euros d'un solde en dollars d'environ 9,09 %. La différence ici, c'est le rendement de 5 %. Sans aucun rendement, l'épargnant aurait terminé à 9 090,91 €. Le rendement récupère environ la moitié de la perte liée au change, mais pas la totalité.
Le rendement nécessaire pour récupérer ses euros
Avec un ancrage intact et sans frais de conversion, le rendement d'équilibre est déterminé par la variation du taux de change : 1,21 divisé par 1,10, moins 1, soit 10 %.
Un rendement inférieur à ce niveau laisse l'épargnant avec moins d'euros, quelle que soit la hausse du solde en dollars.
Les frais relèvent le rendement requis. À titre d'illustration, supposons des frais de 0,5 % à la conversion en jetons et 0,5 % supplémentaires à la reconversion. Il s'agit d'hypothèses arrondies pour l'exemple, et non de tarifs issus d'un fournisseur particulier.
Après les frais d'entrée, 9 950 € sont convertis en 10 945 jetons. Les frais de sortie réduisent ensuite le montant reçu lors de la reconversion en euros. À un taux de change de 1,21, le rendement d'équilibre s'élève à environ 11,11 %. Sous les mêmes hypothèses, un rendement annuel de 5 % produit 9 450,24 €. Le calcul peut être ajusté en fonction des frais réels pratiqués par une plateforme.
Comparaison de scénarios
Si l'euro s'affaiblit à 1,00 :
- Sans rendement, sans frais : 11 000,00 €
- Rendement de 5 %, sans frais : 11 550,00 €
- Rendement de 5 % avec frais : 11 434,79 €
- Rendement nécessaire après frais : aucun
Si le taux de change reste à 1,10 :
- Sans rendement, sans frais : 10 000,00 €
- Rendement de 5 %, sans frais : 10 500,00 €
- Rendement de 5 % avec frais : 10 395,26 €
- Rendement nécessaire après frais : environ 1,01 %
Si l'euro se renforce à 1,21 :
- Sans rendement, sans frais : 9 090,91 €
- Rendement de 5 %, sans frais : 9 545,45 €
- Rendement de 5 % avec frais : 9 450,24 €
- Rendement nécessaire après frais : environ 11,11 %
Ces scénarios hypothétiques ont été calculés par l'équipe de Coindoo pour 10 000 € convertis à 1,10 et détenus pendant un an. Les jetons restent à 1 $, les frais sont de 0,5 % par conversion, et les chiffres excluent les impôts et l'inflation.
Un euro plus faible procure à l'épargnant un gain de change sans aucun rendement. Un taux de change stable fait des frais l'obstacle principal, quoique d'effet limité dans cet exemple. Un euro plus fort crée le risque le plus important et transforme un rendement de 5 % pourtant flatteur en perte en termes d'euros.
Les circuits de conversion réels coûtent rarement exactement 0,5 %. Les frais de trading, les spreads de change, les frais de réseau et les frais bancaires peuvent s'accumuler, tandis que les frais fixes pèsent davantage sur les petits soldes.
Le rachat soulève également des considérations supplémentaires. En vertu de la politique de rachat de Circle dans l'EEE, les détenteurs particuliers d'USDC ont besoin d'un compte capable de recevoir des dollars. Circle avertit également que les banques peuvent facturer les paiements entrants ou les conversions de devises. Une créance de rachat de 1 $ en dit donc très peu sur le nombre d'euros qui atteignent finalement le compte du détenteur.
Dans cet exemple, atteindre l'équilibre a un sens limité : récupérer le même nombre d'euros que l'investissement initial. Le calcul ne tient pas compte de l'inflation, ni de ce que ces euros auraient pu rapporter s'ils étaient restés dans un actif libellé en euros.
Ce que finance réellement le rendement supplémentaire en dollars
Les rendements en dollars dépassent généralement les rendements en euros lorsque les taux directeurs américains sont supérieurs aux taux de la zone euro. La Réserve fédérale a maintenu sa fourchette cible entre 3,75 % et 4 % le 28 octobre, tandis que la Banque centrale européenne a conservé son taux de dépôt à 2,50 % le lendemain. L'annonce de la Réserve fédérale et la décision de la BCE consignent ces décisions.
L'écart d'environ 1,25 à 1,5 point de pourcentage n'est pas un revenu sans risque. Un épargnant recherchant le rendement du dollar sans s'exposer au change devrait couvrir sa position. Sur les marchés des changes, le coût de cette couverture reflète généralement la différence de taux d'intérêt entre les deux devises, une relation que les économistes appellent la parité des taux couverte.
En pratique, supprimer le risque de change supprime également une grande partie du rendement supplémentaire. Un épargnant qui ne se couvre conserve la prime potentielle, mais accepte aussi le risque de change illustré ci-dessus. Tout rendement en stablecoin en dollars supérieur aux rendements en euros comparables peut donc en partie rémunérer la prise de ce risque, quelle que soit la manière dont la plateforme présente le produit.
Les taux de prêt crypto n'évoluent pas nécessairement à l'unisson des taux directeurs des banques centrales. La demande des emprunteurs influence ces taux, qui peuvent s'écarter sensiblement des taux directeurs, au-dessus comme en dessous. L'arbitrage lié au change reste identique. Les décisions ultérieures de la Réserve fédérale et de la BCE constituent les événements programmés susceptibles de modifier l'ampleur de cet écart de taux.
Pourquoi l'émetteur ne peut pas verser directement ces 5 % aux utilisateurs européens
Le rendement ne provient pas du simple fait de détenir le stablecoin. Le livre blanc européen de Circle pour l'USDC décrit un jeton adossé à des actifs libellés en dollars et remboursable au pair en dollars. La détention du jeton elle-même ne génère aucun rendement.
L'article 50 du règlement sur les marchés des crypto-actifs ferme la voie la plus directe à un rendement versé par l'émetteur. Il interdit aux émetteurs de jetons de monnaie électronique et aux prestataires de services sur crypto-actifs de verser des intérêts sur ces jetons. La disposition considère également comme des intérêts les récompenses liées à la durée de détention du jeton, quel que soit le libellé utilisé. Le texte de l'article 50 de MiCA énonce cette restriction.
En conséquence, une plateforme d'échange réglementée dans l'UE ne peut pas rémunérer un utilisateur pour le simple fait de conserver de l'USDC sur un compte. Un rendement annoncé doit donc provenir d'un autre dispositif, tel qu'un prêt, un protocole de finance décentralisée ou une plateforme opérant hors du champ de cette règle.
Chaque circuit place les jetons entre les mains d'un tiers. Les utilisateurs devraient déterminer qui emprunte les actifs, quelles garanties sécurisent le prêt, si les retraits peuvent être suspendus et si le taux est fixe ou révisé quotidiennement. Le chiffre de 5 % de l'exemple représente un rendement annuel constaté sur une année achevée. Un taux annuel annoncé peut changer bien avant la fin de l'année.
L'appel de l'ABE à envisager des règles couvrant le prêt d'actifs crypto, y compris l'activité liée à la finance décentralisée, vise précisément ce type d'activité. L'article source indique que MiCA ne la couvre pas aujourd'hui. La recommandation s'inscrit dans les priorités affichées par l'ABE pour la révision de MiCA, ce qui fait de la réponse de la Commission l'élément à surveiller quant au futur traitement réglementaire des rendements fondés sur le prêt.
Quand l'exposition au dollar peut se justifier, et quand l'EURC peut être plus approprié
Ce calcul ne signifie pas que détenir un stablecoin en dollars soit nécessairement inapproprié. Une personne ayant une facture en dollars à régler ou des revenus en dollars à recevoir détient déjà une exposition au dollar ; les mouvements de l'euro ont donc un effet bien moindre sur le paiement ou le revenu concerné.
Les dépensiers en euros font face à un calcul différent. Circle décrit l'EURC comme remboursable au pair en euros, ce qui supprime le désalignement de devises. Passer d'une devise de stablecoin à une autre n'élimine pas le risque lié à l'émetteur, à la conservation ou à la plateforme. Cela supprime en revanche la composante de taux de change du calcul.
Avant de convertir, un utilisateur peut relever trois chiffres : le taux de change obtenu à l'entrée, le coût total des deux conversions et le rendement que le produit a réellement versé par le passé, plutôt que celui affiché dans les supports promotionnels. Le rendement restant après frais indique l'ampleur du rallye de l'euro que le solde peut absorber. Un mouvement plus important peut annuler le gain, quel que soit le nombre de jetons accumulés. Des trois chiffres, le taux de change est celui qui détermine en dernière analyse le résultat en euros : le mouvement d'équilibre impliqué par le taux d'entrée (10 % dans l'exemple avant frais, environ 11,11 % après) constitue le niveau auquel tout mouvement de l'EUR/USD sur la période de détention peut être mesuré.