ActualitésMacroLe PDG de Delta estime que des routes aériennes américaines sont plus lentes aujourd'hui que dans les années 1950 en raison du contrôle aérien obsolète

Le PDG de Delta estime que des routes aériennes américaines sont plus lentes aujourd'hui que dans les années 1950 en raison du contrôle aérien obsolète

Auteur: Fortune Crypto·

Points clés

  • •Les contrôleurs aériens américains opèrent toujours avec un système radar des années 1960, et les retards chroniques à Newark ainsi qu'un récent arrêt au sol national de la FAA ont mis en évidence le caractère obsolète des infrastructures.
  • •Le PDG de Delta, Ed Bastian, a déclaré que le vieillissement des systèmes de contrôle aérien rend les vols d'Atlanta à LaGuardia plus lents aujourd'hui que dans les années 1950, tout en insistant sur le fait que l'avion reste le mode de transport le plus sûr.
  • •Un plan de modernisation annoncé en mai 2025 par le président Trump et le secrétaire aux Transports Sean Duffy prévoit des technologies sans fil et satellitaires dans plus de 4 600 sites, six nouveaux centres de coordination du trafic aérien, et le remplacement des tours et installations TRACON.
  • •Le financement de la refonte reste contesté, Duffy demandant 50 milliards de dollars au Congrès, tandis que la commission des Transports et des Infrastructures de la Chambre estime 12,5 milliards et la Modern Skies Coalition plus de 31 milliards.
  • •La FAA manque d'environ 3 500 contrôleurs aériens, et de nombreuses compagnies réduisent leurs programmes à Newark pour atténuer la congestion, en solution provisoire, pendant que le Congrès statue sur la reconstruction.
Le PDG de Delta estime que des routes aériennes américaines sont plus lentes aujourd'hui que dans les années 1950 en raison du contrôle aérien obsolète

L'année dernière, les retards chroniques et les annulations de vols à l'aéroport international Newark Liberty ont révélé une multitude de problèmes liés aux systèmes de contrôle aérien obsolètes des États-Unis. Ces problèmes persistent — et ont été mis en lumière de manière encore plus frappante par l'arrêt au sol national de la FAA vendredi.

Le secrétaire aux Transports Sean Duffy lui-même a reconnu l'année dernière que certains des équipements informatiques vieux de plusieurs décennies utilisés par les contrôleurs aériens semblent tout droit sortis du tournage d'Apollo 13, les comparant à une Volkswagen Beetle de 1967.

Le PDG de Delta, Ed Bastian, a quant à lui révélé l'année dernière qu'en raison du vieillissement des systèmes de contrôle aérien, il faut aujourd'hui plus de temps pour voler d'Atlanta à LaGuardia que dans les années 1950, lorsque la compagnie a ouvert cette route.

« C'est le système de contrôle aérien. Il est très lent. Il est congestionné », a-t-il déclaré à TODAY en mai 2025. « Si vous modernisez le ciel, vous pouvez apporter une plus grande efficacité. »

Par modernisation du ciel, le dirigeant de la compagnie aérienne entend le déploiement de la technologie satellitaire, du GPS et d'équipements à la pointe de la technologie. Aujourd'hui, les contrôleurs aériens s'appuient toujours sur un système radar des années 1960 fonctionnant en « pointer-tirer ».

« Les écrans ont des allures d'équipements des années 1960 et 1970 », a déclaré Bastian. « Nos contrôleurs et nos exploitants ont besoin du meilleur matériel pour nous protéger et garantir le maintien du bilan de sécurité. »

Malgré une série d'atterrissages d'urgence, de pannes de matériel, d'une collision et d'autres défaillances du contrôle aérien signalées dans le secteur aérien cette année, Bastian insiste : l'avion reste sûr.

« C'est absolument sûr. C'est le mode de transport le plus sûr au monde », a-t-il déclaré. « Les professionnels de l'aviation les plus compétents au monde travaillent et gèrent l'espace aérien américain. Donc c'est absolument sûr. »

Mais la sécurité ne rend pas le statu quo acceptable, a soutenu Bastian — les États-Unis ne devraient pas gérer leur espace aérien avec une technologie aussi obsolète.

Bien qu'il existe un soutien bipartite pour la modernisation du système de contrôle aérien américain, ce chantier exige beaucoup de temps et d'argent. Le 8 mai 2025, Duffy et le président Donald Trump ont annoncé un plan pour construire un tout nouveau système de contrôle aérien « qui sera l'envie du monde entier ». Ce plan prévoit le remplacement des infrastructures obsolètes par des technologies sans fil et satellitaires dans plus de 4 600 sites de contrôle aérien, la construction de six nouveaux centres de coordination du trafic aérien, et le remplacement des tours de contrôle et des installations d'approche radar terminale, connues sous le nom de TRACON.

« Notre système de contrôle aérien obsolète affecte notre personnel », a déclaré la Federal Aviation Administration dans un communiqué. « Comme l'a dit le secrétaire Duffy, nous devons mettre les meilleures technologies de sécurité entre les mains des contrôleurs le plus rapidement possible. » Reuters a rapporté fin mars que la FAA manquait d'environ 3 500 contrôleurs aériens, avec un projet de recruter 2 000 nouveaux contrôleurs dans l'année.

Plus d'un an après ce dévoilement, les contrôleurs travaillent toujours sur le système radar des années 1960 — et le financement de son remplacement reste en débat. Vendredi, Duffy a demandé au Congrès d'allouer 50 milliards de dollars à la modernisation. La commission des Transports et des Infrastructures de la Chambre estime toutefois que le coût pourrait atteindre 12,5 milliards de dollars, tandis que la Modern Skies Coalition, une organisation faîtière de groupements du secteur aérien, avance le chiffre de 31 milliards de dollars ou plus — des estimations qui laissent le coût final de la refonte une question ouverte pour les législateurs.

À court terme, le secteur aérien apporte des ajustements opérationnels pour atténuer les retards et annulations causés par les problèmes de contrôle aérien. De nombreuses compagnies réduisent leurs opérations à Newark, a précisé Bastian, ce qui diminue quelque peu la congestion à l'aéroport.

« Ce n'est pas bon sur le long terme. Ce n'est pas bon pour les consommateurs », a-t-il déclaré. « Ce n'est pas bon pour l'aéroport lui-même, mais c'est la seule chose dont nous disposons en attendant. »

Pour l'instant, ces réductions de programmes restent la solution provisoire du secteur, et la décision de reconstruire — ou non, et à quel coût — le système appartient au Congrès.

Une version de cet article a été publiée à l'origine sur Fortune.com le 16 mai 2025.