La VARA de Dubaï accorde à Bybit une licence de trading au comptant, les dérivés restant interdits
Points clés
- •Bybit Fintech FZE a obtenu une licence VASP auprès de la VARA de Dubaï autorisant le trading au comptant d'actifs numériques pour les investisseurs particuliers, qualifiés et institutionnels.
- •L'autorisation dubaïote ne couvre pas les dérivés de crypto-monnaies, et toute extension future vers les dérivés nécessiterait une approbation réglementaire supplémentaire de la VARA.
- •Le registre public de la VARA indique le 20 juin 2026 comme date de délivrance de la licence, tandis que Bybit a annoncé son approbation le 22 octobre, un écart qu'aucune des parties n'a expliqué.
- •Bybit avait précédemment obtenu une approbation de principe pour les services d'échange le 21 août 2024, avant de finaliser l'ensemble des exigences de licence.
- •D'autres plateformes, dont Payward (maison mère de Kraken) etibit (détenu par Coinbase), ont également obtenu des approbations réglementaires à Dubaï ces derniers mois, les dérivés nécessitant dans ces cas également une autorisation distincte.

Bybit Fintech FZE, l'entité dubaïote de la plateforme d'échange de crypto-monnaies Bybit, a obtenu une licence de prestataire de services sur actifs virtuels (VASP) auprès de l'Autorité de régulation des actifs virtuels de Dubaï (VARA), l'autorisant à proposer le trading au comptant d'actifs numériques. La plateforme a annoncé l'approbation le 22 octobre, mais cette autorisation exclut les dérivés de crypto-monnaies, une composante centrale de l'activité mondiale de l'entreprise. Cette distinction limite les produits que Bybit peut proposer localement, malgré ses opérations de trading internationales plus étendues.
Bybit a confirmé la licence dans un communiqué publié jeudi. L'approbation permet à l'entité dubaïote de l'entreprise de proposer du trading au comptant, dans lequel les clients achètent et vendent des actifs numériques directement plutôt que de négocier des contrats adossés à leurs prix. Elle couvre les investisseurs particuliers, qualifiés et institutionnels.
La VARA supervise les entreprises d'actifs virtuels opérant sur le territoire de Dubaï et dans ses zones franches, à l'exception du Centre financier international de Dubaï. Créée en 2022 en tant que régulateur dédié aux actifs virtuels de l'émirat, l'autorité définit les conditions de licence qui déterminent quelles entreprises peuvent y opérer et quels produits elles peuvent proposer. Bybit a établi son siège international dans l'émirat en 2022 et déclare actuellement compter plus de 80 millions d'utilisateurs dans le monde pour ses services de trading et autres services financiers. L'entreprise a indiqué que cette approbation soutient ses projets de développement d'opérations locales dans le cadre réglementaire de Dubaï.
Le cofondateur et PDG Ben Zhou a déclaré que Bybit continuerait de collaborer avec l'industrie des actifs numériques de l'émirat et de respecter les exigences de la VARA.
Le trading de dérivés nécessite une approbation supplémentaire
L'autorisation accordée à Bybit à Dubaï ne couvre pas les dérivés, alors même que la plateforme propose ces produits sur d'autres marchés. Les dérivés permettent aux traders de prendre des positions via des contrats liés à la valeur d'un actif sous-jacent, et les régulateurs les traitent différemment des achats et ventes au comptant directs.
Peter Loo, directeur juridique et de la conformité de Bybit, a déclaré que l'entreprise souhaite étendre à l'avenir ses activités autorisées aux dérivés. Il a décrit les dérivés comme une part majeure de l'activité de trading mondiale de Bybit, tout en reconnaissant que toute expansion à Dubaï nécessiterait une approbation réglementaire. Bybit n'a communiqué aucune date cible pour un dépôt de dossier ou un lancement éventuel de dérivés, et l'annonce n'a pas précisé si'entreprise avait soumis une demande distincte à la VARA. Jusqu'à ce que la VARA valide une telle expansion, les clients dubaïotes de Bybit se limitent aux services au comptant couverts par la licence actuelle.
Le registre de la VARA répertorie Bybit comme titulaire d'une licence active
Le registre public de la VARA identifie Bybit Fintech FZE comme un prestataire VASP actif sous la référence VL/26/10/003. L'entrée désigne les services d'échange comme l'activité autorisée et permet à l'entreprise de servir les investisseurs particuliers, qualifiés et institutionnels. Le registre actuel fait donc état d'une licence active, et non du statut en attente mentionné dans un rapport antérieur.
Le registre indique le 20 juin 2026 comme date de délivrance de la licence, alors que Bybit a annoncé publiquement son approbation le 22 octobre. Ni le communiqué de l'entreprise ni le registre n'expliquent l'écart entre ces deux dates.
Bybit avait précédemment obtenu une approbation de principe pour les services d'échange le 21 août 2024. Cette étape préliminaire avait permis à l'entreprise de finaliser les formalités de demande restantes. La VARA n'autorise pas les entreprises à servir des clients sur la seule base d'une approbation de principe.
Les approbations se multiplient à Dubaï parmi les plateformes crypto
D'autres plateformes de trading ont également annoncé des approbations réglementaires à Dubaï ces derniers mois. Le 12 octobre, Payward, la maison mère de Kraken, a indiqué que la VARA lui avait accordé une approbation complète pour le marché en vue de son lancement prévu aux Émirats arabes unis. Kraken a prévu le lancement de services au comptant et sur marge, tout en classant les dérivés parmi les produits nécessitant une autorisation réglementaire distincte supplémentaire.
Deribit, détenu par Coinbase, a également obtenu en août une licence de courtier-négociant à Dubaï. Cette autorisation soutient un dispositif de routage d'ordres au comptant via Coinbase Exchange.
Prises ensemble, ces approbations récentes montrent que le périmètre des licences détermine ce que chaque plateforme peut réellement proposer à Dubaï, les dérivés nécessitant une autorisation distincte dans les cas de Bybit comme de Kraken.
Au-delà de Dubaï, Bybit a annoncé cinq nouvelles licences et approbations réglementaires en 2026, dans l'Union européenne, aux Îles Caïmans, en Indonésie, en Afrique du Sud et au Salvador. L'entreprise a déclaré continuer à investir dans la conformité, la sécurité et la gestion des risques sur ces marchés. Pour les lecteurs qui suivent le déploiement de Bybit à Dubaï, les questions en suspens sont de savoir si la plateforme déposera un dossier de dérivés auprès de la VARA et si l'entreprise ou le régulateur expliquera l'écart entre la date de délivrance de juin figurant au registre et l'annonce d'octobre.
Cet article est fourni à titre informatif uniquement et ne constitue pas un conseil juridique ou financier. Le trading de crypto-monnaies comporte des risques de marché, de conservation et réglementaires. Les lecteurs doivent effectuer leurs propres recherches avant de prendre des décisions financières.
Cet article est d'abord paru sur The Market Periodical.