ActualitésMacroUn contrôleur aérien alerte : la refonte « Frankenstein » de la FAA par Trump est moins fiable que les systèmes qu'elle remplace

Un contrôleur aérien alerte : la refonte « Frankenstein » de la FAA par Trump est moins fiable que les systèmes qu'elle remplace

Auteur: Alternet·

Points clés

  • •Un contrôleur aérien certifié affirme que la modernisation precipitée de la FAA a produit un hybride d'équipements anciens et nouveaux moins performant que les systèmes existants qu'il est censé remplacer.
  • •Selon le personnel des opérations techniques, le recâblage de chaque tour doit être achevé en une à deux semaines, et les dysfonctionnements non résolus sont laissés aux techniciens locaux, laissant parfois les contrôleurs sans lignes ni fréquences fonctionnelles.
  • •L'arrêt au sol de la FAA vendredi a interrompu les départs dans tout le pays et bloqué des voyageurs, mais aucune cause officielle n'a été annoncée et les affirmations du contrôleur restent non vérifiées.
  • •Le secrétaire aux Transports Sean Duffy a suggéré que la panne provenait d'un problème de réseau, de routeur ou d'installation et a demandé au FBI de déterminer si un piratage était en cause.
  • •L'administration vise la transformation de plus de 4 600 installations de la FAA d'ici 2028, et le témoignage du contrôleur reflète une frustration interne quant au rythme, tout en soulignant son soutien à des modernisations correctement exécutées.
Un contrôleur aérien alerte : la refonte « Frankenstein » de la FAA par Trump est moins fiable que les systèmes qu'elle remplace

Un contrôleur aérien certifié alerte : l'effort accéléré de l'administration Trump pour reconstruire le système de contrôle aérien américain a produit un mélange « Frankenstein » d'équipements moins fiable que la technologie vieillissante qu'il est censé remplacer.

L'alerte a été publiée sur X par Anna Giaritelli, une journaliste qui a déjà couvert la refonte precipitée du système de contrôle aérien menée par l'administration, dans un post sur X. Selon Giaritelli, les contrôleurs estiment que l'arrêt au sol de la Federal Aviation Administration (FAA) vendredi — qui a interrompu les départs et bloqué des voyageurs dans tout le pays — était la dernière chose qui aurait dû surprendre qui que ce soit.

Le contrôleur a attribué les problèmes aux efforts de refonte precipités de la FAA sous le président Trump.

« Ils forcent les équipes techniques à recâbler de vieux bâtiments/tours et essaient de fusionner d'anciens systèmes avec de la nouvelle technologie.... ça ne fonctionne pas correctement », a déclaré le contrôleur.

Les techniciens des opérations techniques, a précisé la source, courent pour respecter une « échéance magique », laissant les installations avec « une myriade de choses qui ne fonctionnent pas correctement ».

« Honnêtement, les anciens systèmes, bien qu'archaïques, fonctionnent mieux que ce Frankenstein qu'ils sont en train d'assembler », a ajouté le contrôleur.

Les responsables des Tech Ops sont soumis à une pression intense pour terminer chaque tour en une à deux semaines avant de passer à la suivante, selon la source. Ce qui ne fonctionne pas est laissé aux techniciens locaux pour être réparé, laissant les contrôleurs « sans lignes ni fréquences fonctionnelles ».

« Tout le monde veut du nouvel équipement, mais nous voulons un équipement fait correctement et non dans la précipitation », a déclaré le contrôleur. « Tout est précipité et il y a des zones d'ombre partout. »

L'administration s'est fixé un objectif ambitieux : transformer le système d'ici 2028. La refonte concerne plus de 4 600 installations de la FAA — l'infrastructure que les contrôleurs utilisent pour maintenir une séparation sûre entre les avions, et le type de système dont les perturbations se ressentent immédiatement pour les voyageurs, comme l'a montré l'arrêt au sol de vendredi.

Le témoignage du contrôleur intervient alors que l'administration peine à expliquer une série de pannes touchant des compagnies aériennes, des banques et des agences fédérales. Après l'arrêt au sol de vendredi, le secrétaire aux Transports Sean Duffy a déclaré à Fox News qu'il pensait que la cause était « un problème de réseau, ou un problème de routeur, ou euh, euh, une erreur d'installation ». Il a indiqué avoir demandé au FBI d'enquêter afin de vérifier que la panne n'était pas due à un piratage.

Le secrétaire à la Sécurité intérieure Markwayne Mullin a suggéré que le système était submergé par les technologies plus récentes.

Lors d'un point presse à la Maison-Blanche mercredi, un haut responsable de l'administration a déclaré que les systèmes étaient « en cours de correction » et qu'il était « bon que le peuple américain se concentre sur la nécessité de moderniser nos systèmes hérités ».

Aucune cause officielle n'a été annoncée pour l'arrêt au sol de la FAA vendredi, et les affirmations du contrôleur n'ont pas été vérifiées de manière indépendante. Que l'examen du FBI demandé par Duffy — ou la FAA elle-même — produise un compte rendu définitif de la panne reste la question ouverte à mesure que l'échéance de 2028 approche. La frustration parmi ceux qui travaillent au sein du système de contrôle aérien est néanmoins évidente. Le contrôleur a souligné qu'il n'était pas opposé aux nouvelles technologies — il souhaitait simplement qu'elles soient déployées correctement.

Ce reportage a été publié pour la première fois par Alternet.