NoticiasMacroEl sketch viral 'Sister' de SNL pone en el centro de atención la brecha del cuidado de adultos mayores en EE. UU. — un auxiliar de salud en el hogar cuesta alrededor de 6,688 dólares al mes

El sketch viral 'Sister' de SNL pone en el centro de atención la brecha del cuidado de adultos mayores en EE. UU. — un auxiliar de salud en el hogar cuesta alrededor de 6,688 dólares al mes

Autor: Fortune Crypto·

Puntos clave

  • •Un informe de 2025 de AARP y la National Alliance for Caregiving encontró que 63 millones de estadounidenses brindan atención continua a familiares o amigos, un aumento de casi el 50% en la última década, con mujeres representando alrededor del 61% de los cuidadores.
  • •Medicare generalmente no paga la asistencia continua con las actividades cotidianas, mientras que el costo mediano nacional de un auxiliar de salud en el hogar alcanzó aproximadamente 6,688 dólares al mes en 2025.
  • •Un estudio de Harvard de 2025 encontró que el 76% de los hogares con 75 años o más no podía pagar la asistencia diaria de un auxiliar de salud en el hogar después de cubrir vivienda y gastos básicos de manutención.
  • •Medicaid, que representó casi dos tercios del gasto estadounidense en cuidado en el hogar en 2023, requiere que muchos adultos mayores agoten la mayor parte de sus ahorros para calificar, y las personas elegibles pueden enfrentar listas de espera de más de un año.
  • •Una propuesta de 2024 de la entonces vicepresidenta Kamala Harris para ampliar la cobertura de Medicare de asistencia en el hogar nunca avanzó más allá de la campaña, dejando iniciativas estatales como la licencia familiar remunerada y la compensación a cuidadores como las principales respuestas políticas.
El sketch viral 'Sister' de SNL pone en el centro de atención la brecha del cuidado de adultos mayores en EE. UU. — un auxiliar de salud en el hogar cuesta alrededor de 6,688 dólares al mes

Un sketch de 'Saturday Night Live' que presenta un servicio ficticio de cuidado de adultos mayores llamado 'Sister' se ha hecho viral, construido alrededor de una premisa contundente: ¿por qué pagar por cuidados profesionales para un padre que envejece cuando una hija lo hará gratis?

El clip, que se estrenó el 15 de noviembre de 2026, ha tocado una fibra sensible porque el arreglo que satiriza es a la vez familiar y pesado para millones de familias estadounidenses.

Según un informe de 2025 de AARP y la National Alliance for Caregiving, 63 millones de estadounidenses brindan atención continua a un familiar o amigo: un aumento de casi el 50% en la última década. Alrededor del 61% de esos cuidadores son mujeres.

Las autoras y autores del artículo, investigadores de UMass Boston que estudian el envejecimiento, el cuidado de largo plazo y la seguridad financiera, han descubierto que las personas que se convierten en cuidadores inicialmente tienen mejor salud y situación financiera que quienes no lo son, pero luego experimentan un deterioro de salud y finanzas comparativamente peor con el tiempo en relación con sus pares no cuidadores.

Si bien las expectativas sociales de género ayudan a explicar por qué las hijas suelen asumir la mayor parte del cuidado, las políticas gubernamentales también han determinado cuánto cuidado deben brindar las familias.

Medicare no cubre el cuidado de largo plazo

Una de las características más trascendentales del sistema de cuidado de largo plazo de Estados Unidos es que Medicare —el programa federal de seguro médico que cubre a la mayoría de los adultos de 65 años o más— generalmente no paga la atención continua y la asistencia con las actividades cotidianas. En la práctica, el apoyo diario que hace posible envejecer en casa generalmente debe organizarse y pagarse fuera del programa.

Medicare sí cubre hospitalizaciones, visitas médicas y ciertos servicios de salud en el hogar. Sin embargo, las personas que necesitan ayuda con tareas diarias como bañarse, vestirse, preparar alimentos o ir al baño generalmente no pueden confiar en Medicare para pagar esa asistencia. Bajo el beneficio de salud en el hogar de Medicare, la atención personal limitada puede cubrirse solo cuando un paciente también califica para servicios de enfermería especializada o terapia después de una cirugía o una emergencia médica y cumple con los requisitos de confinamiento en el hogar de Medicare.

La distinción tiene consecuencias enormes. Un adulto mayor de 65 años puede tener una cobertura integral para tratamiento médico pero poca ayuda con las tareas diarias necesarias para permanecer de manera segura en su hogar. Y este cuidado es costoso: el costo mediano nacional de un auxiliar de salud en el hogar era de aproximadamente 6,688 dólares al mes, mientras que residir en una instalación de vida asistida promediaba 6,141 dólares al mes en 2025.

Para muchos estadounidenses mayores, pagar el cuidado que necesitan está simplemente fuera de su alcance. Un estudio de Harvard de 2025 encontró que el 76% de los hogares con 75 años o más no podía pagar la asistencia diaria de un auxiliar de salud en el hogar después de cubrir vivienda y gastos básicos de manutención. Cuando el cuidado remunerado es inasequible, esas responsabilidades frecuentemente recaen en parientes o, más raramente, en amigos cercanos.

Medicaid puede ayudar, pero el acceso es limitado

Medicaid, el programa público de seguro médico para personas de bajos ingresos o con discapacidades, es el principal pagador de cuidado de largo plazo del país. A diferencia de Medicare, Medicaid puede pagar asistencia personal en el hogar, incluida la ayuda para bañarse, vestirse y otras actividades diarias. El programa cubrió casi dos tercios del gasto estadounidense en cuidado en el hogar en 2023.

La división entre los dos programas se remonta a 1965, cuando Medicare fue creado para cubrir la atención médica de los adultos mayores, mientras que Medicaid fue diseñado para proporcionar cobertura de salud a personas de bajos ingresos. Con el tiempo, Medicaid se convirtió en el principal pagador del cuidado de largo plazo del país a medida que crecía la necesidad de estos servicios costosos.

Sin embargo, la elegibilidad para Medicaid generalmente requiere cumplir criterios financieros y otros que varían según el estado, y muchos adultos mayores deben agotar la mayor parte de sus ahorros antes de calificar para la asistencia.

Incluso la elegibilidad no garantiza que todos los servicios necesarios estén fácilmente disponibles. Los estados tienen considerable discreción sobre los servicios domiciliarios que proporcionan, y muchas personas elegibles pasan más de un año en listas de espera para recibir servicios.

¿Quién proporciona el cuidado mientras tanto?

Hay una escasez de cuidadores remunerados

Tener cobertura —ya sea a través de Medicaid o de las opciones decrecientes disponibles a través de aseguradoras privadas para pagar el cuidado de largo plazo— es solo parte del desafío. Encontrar ayuda confiable puede ser una lucha.

La fuerza laboral nacional de cuidado directo, que incluye auxiliares de salud en el hogar y asistentes de cuidado personal, enfrenta persistentes desafíos de reclutamiento y retención. Esas escaseces podrían empeorar a medida que la aplicación de las leyes de inmigración y las deportaciones reduzcan la fuerza laboral: un tercio de estos trabajadores nació en el extranjero.

El salario mediano por hora del trabajo de cuidado directo era de 17.99 dólares en 2025, solo de 2 a 3 dólares por hora más de lo que ganaban los trabajadores de comida rápida.

El cuidado a menudo conlleva consecuencias financieras

Cuando la asistencia remunerada no está disponible, es insuficiente o inasequible, las hijas y otros parientes suelen llenar los vacíos proporcionando horas adicionales de cuidado. Los cuidadores familiares pueden tener que trabajar menos horas o renunciar a sus empleos. Esas decisiones no solo reducen sus ingresos de inmediato, sino que también erosionan sus ahorros para el retiro y pueden reducir los beneficios del Seguro Social que recibirán en el futuro.

La Ley Federal de Licencia Familiar y Médica proporciona a los trabajadores elegibles hasta 12 semanas de licencia protegida laboralmente para cuidar a ciertos familiares, pero la licencia no es remunerada — y cuidar a un padre mayor con condiciones de salud crónicas puede continuar durante años después de que esa licencia termine. Como las mujeres son más propensas a brindar cuidado familiar, también enfrentan una exposición desproporcionada a estos riesgos laborales y financieros.

Las familias quedan a cargo de la responsabilidad

En las últimas dos décadas, algunos estados han comenzado a abordar estos vacíos. California, Nueva Jersey y alrededor de una docena de otros estados han lanzado programas de licencia familiar remunerada. En Nueva York y algunos otros estados, Medicaid está compensando a los cuidadores familiares, mientras que el estado de Washington ayuda a financiar la cobertura de cuidado de largo plazo.

En 2024, la entonces vicepresidenta Kamala Harris propuso ampliar Medicare para cubrir más asistencia en el hogar, un enfoque que habría abordado una de las principales brechas del sistema actual. La propuesta de la nominada presidencial demócrata nunca pasó más allá de la campaña después de que Harris perdiera las elecciones de 2024. Con esa propuesta federal nunca avanzada, estos programas estatales representan actualmente las respuestas políticas más concretas a la brecha.

'Sister' se burla de una dinámica familiar incómoda, pero el problema va mucho más allá de si los hermanos y hermanas dividen las responsabilidades de manera justa. Las políticas gubernamentales están detrás de por qué tanta responsabilidad recae en las familias en primer lugar. Cuando los programas públicos no cubren el cuidado que los adultos mayores necesitan, la necesidad no desaparece — el trabajo, y sus costos financieros y personales, simplemente se trasladan a otra persona. La mayoría de las veces, esa persona es una hija.

Jane Tavares es investigadora principal y profesora de Gerontología en UMass Boston. Marc Cohen es profesor de Gerontología en UMass Boston.

Este artículo fue republicado de The Conversation bajo una licencia Creative Commons. Apareció originalmente en Fortune.