Las transcripciones de una entrevista a puerta cerrada entre el Comité de Supervisión de la Cámara y la abogada Kathy Ruemmler revelan que la exasesora general de Goldman Sachs —quien anteriormente se desempeñó como asesora jurídica de la Casa Blanca bajo el presidente Barack Obama— respondió con firmeza a los legisladores que investigaban sus vínculos profesionales con Jeffrey Epstein, y en un momento pareció emitir una advertencia velada a los miembros del comité.

Ruemmler compareció para la entrevista el 15 de julio como parte de la investigación en curso del comité sobre la red de asociados de Epstein. Según ABC News, Ruemmler dijo que Epstein buscaba de vez en cuando su asesoramiento legal "as many people do" y describió la relación como estrictamente profesional. Dijo a los legisladores que aceptó trabajar con él porque había expresado remordimiento tras su declaración de culpabilidad en 2008 por cargos de solicitud de un menor para prostitución.

Epstein, un financiero desacreditado que fue condenado en 2008 en virtud de un acuerdo de culpabilidad en Florida, fue posteriormente acusado a nivel federal en 2019 de tráfico sexual de menores. Murió bajo custodia federal en agosto de 2019 mientras esperaba juicio; el médico forense de la ciudad de Nueva York dictaminó que su muerte fue un suicidio.

"I understand why, you know, sitting here in 2026, the emails can come across as if there is callousness to victims. That's not what I intended at the time. It wasn't my state of mind at the time," dijo Ruemmler durante la entrevista.

Aunque Ruemmler caracterizó su relación con Epstein como limitada al asesoramiento legal, reconoció que Epstein la ayudó a conseguir trabajo profesional con el banquero francés Ariane de Rothschild. También admitió que Epstein conectó a otra abogada de su firma con un cliente en un caso penal. Estas revelaciones subrayan el grado en que Epstein, pese a su condena de 2008, siguió funcionando como un intermediario entre círculos jurídicos, financieros y sociales de élite, un patrón que los investigadores del Congreso han tratado de documentar a través de múltiples entrevistas y solicitudes de documentos.

Hacia el final de su comparecencia, Ruemmler adoptó una postura más contundente y lanzó lo que varios legisladores presentes interpretaron como una advertencia implícita. "In the American legal system we hold people accountable for their conduct. We don't hold people accountable for their associations," afirmó.

Luego señaló que algunos de los legisladores que la interrogaron habían "publicly endorsed a candidate who has been credibly accused of sexual assault," aunque no identificó a ninguna persona específica.

"And so if we start applying a standard that somehow a mere association with someone who has been accused or, you know, convicted of criminal conduct — I think that's a very dangerous road to go down," añadió.

La investigación del Comité de Supervisión de la Cámara sobre la red de Epstein y el alcance de sus relaciones profesionales sigue en curso, y se anticipan entrevistas adicionales a testigos y solicitudes de registros mientras los legisladores intentan establecer un recuento más completo de quién interactuó con Epstein y en qué contexto.