Los funcionarios demócratas electos de Nuevo México condenaron rápidamente una publicación dominical del presidente Donald Trump en Truth Social que proponía, de manera visual, cambiar el nombre del estado a New America.

La publicación del presidente fue en respuesta a una publicación satírica que afirmaba falsamente que él había firmado una orden ejecutiva con ese fin, una afirmación que el sitio de verificación de datos Snopes desmintió rápidamente.

La publicación satírica seguía a su vez el renombramiento, por orden ejecutiva, del lago Ontario y del golfo de México como Lake America y Gulf of America, respectivamente (Casa Blanca; Orden Ejecutiva 14172). La Orden Ejecutiva 14172, firmada en enero de 2025, ordenó a las agencias federales adoptar el nombre Gulf of America en el uso oficial, un cambio que generó rechazo en algunos medios de comunicación y cartógrafos por cómo etiquetar ese cuerpo de agua.

Aunque Trump no ha firmado una orden ejecutiva que renombre Nuevo México, sí publicó un mapa en el que la palabra "Mexico" aparece tachada en el nombre del estado y reemplazada por "America" en Truth Social, una publicación que la cuenta oficial de X de la Casa Blanca republicó.

Trump escribió posteriormente en Truth Social: "Muchas personas sugirieron cambiar el nombre de New Mexico, uno de los grandes estados tramposos en las votaciones de todos los tiempos, a NEW AMERICA. Mucho más prestigioso y hermoso para la gente de ese estado potencialmente increíble. ¡Guau, me encanta!!!"

Los funcionarios demócratas de Nuevo México no compartieron ese sentimiento. El nombre del estado es anterior a la soberanía estadounidense: los exploradores españoles aplicaron el nombre "Nuevo México" a la región en el siglo XVI, siglos antes de que Nuevo México ingresara a la Unión como el estado número 47 en 1912.

"Tres cosas a las que siempre llamaré por sus nombres reales", escribió en redes sociales el senador demócrata Martin Heinrich (D-N.M.): "El golfo de México, el lago Ontario, Nuevo México."

"Es Nuevo México, siempre lo ha sido y siempre lo será", escribió el senador Ben Ray Luján (D-N.M.). "Igual que tú siempre serás un sinvergüenza y corrupto."

"¡Ni hablar!", escribió la representante Melanie Stansbury, quien representa al 1er Distrito Congresional del estado. "El nombre de nuestro estado lleva generaciones de historia, cultura y familia, y nos pertenece. Somos nuevomexicanos. Punto."

El representante Gabe Vasquez, del 2.º Distrito Congresional, declaró en un comunicado: "No tienes derecho a borrar Nuevo México. Ni nuestro nombre. Ni nuestra historia. Ni nuestra cultura."

La gobernadora Michelle Lujan Grisham, en una publicación en redes sociales, dijo que el nombre del estado "no está en debate: ha sido nuestro desde antes de que existiera Estados Unidos. ¿Qué sí está en debate? Quién apoya a las familias trabajadoras."