Nebraska fue el primer estado en aplicar los requisitos de trabajo de Medicaid y luego le dijeron a un paciente con cáncer que había perdido su cobertura
Puntos clave
- •Nebraska puso en marcha el 1 de mayo los primeros requisitos de trabajo de Medicaid del país bajo la One Big Beautiful Bill Act, aplicando las reglas a unos 70,000 adultos que deben completar 80 horas de actividad mensual calificada, salvo exención.
- •Un hombre de Omaha recién diagnosticado con cáncer de riñón dijo que canceló pruebas y citas después de que le informaran que no había cumplido los requisitos de trabajo, aunque funcionarios estatales dijeron luego que pasó a Medicare por edad sin interrupción real de cobertura.
- •Nebraska presupuestó 8.2 millones de dólares a lo largo de dos años para los contratistas Public Consulting Group y Covendis para ayudar a implementar los requisitos de trabajo y verificaciones de elegibilidad más frecuentes.
- •A partir de agosto, unos 1,100 nebraskanos habían sido negados de beneficios bajo los requisitos, en su mayoría por documentación no presentada, y la inscripción estatal de Medicaid había caído unos 4,600 personas, o 1.4%, desde mayo.
- •La Oficina de Presupuesto del Congreso estima que la ley recortará el gasto federal en Medicaid en más de 900,000 millones de dólares en una década y dejará a 5.3 millones más de personas sin seguro para 2034 a medida que los requisitos se extiendan a más de 40 estados.

Eli McCreary, de Omaha, Nebraska, dijo que acababa de recibir un diagnóstico de cáncer de riñón cuando un hospital operado por CHI Health lo llamó con una noticia que amenazaba su tratamiento: ya no estaba asegurado bajo Medicaid y, a menos que pagara de su propio bolsillo, sus citas serían canceladas.
McCreary, que entonces tenía 64 años, dijo que llamó a un centro de llamadas en busca de ayuda. Allí, dijo, le informaron que sus beneficios bajo Medicaid —el programa gubernamental de salud para personas de bajos ingresos o con discapacidades— ahora dependían de que tuviera un empleo.
"Usted está obligado a trabajar para mantenerse en el programa", dijo McCreary que le comunicó un representante. "Y usted no ha cumplido su requisito de trabajo".
McCreary dijo que ha luchado contra la adicción a las drogas durante décadas. Un programa de tratamiento por uso de sustancias lo dio de alta en marzo, y en junio le diagnosticaron cáncer en el riñón derecho, según documentos revisados por KFF Health News. También vive con diabetes y enfermedad pulmonar obstructiva crónica.
"No entiendo qué trabajo puedo conseguir", dijo McCreary. "No puedo caminar. Apenas puedo respirar. No puedo moverme. ¿Qué trabajo voy a conseguir?"
Dijo que canceló una tomografía computarizada y otras pruebas en el hospital, que forma parte de CommonSpirit Health, el sistema de salud católico más grande del país. También pospuso una cita relacionada con el cáncer con un médico que viaja de ida y vuelta a Omaha. "Perdí mi ventana de oportunidad con él por otro mes", dijo.
Taylor Miller, portavoz de CHI Health, se negó a responder preguntas sobre la experiencia de McCreary. En un comunicado enviado por correo electrónico, dijo que "CHI Health está comprometida a ayudar a los pacientes a comprender su cobertura de atención médica y su acceso a la atención, incluidos los recursos de asistencia financiera disponibles".
Primero en la nación
Decidido a convertirse en el primer estado en aplicar los requisitos de trabajo de Medicaid bajo la emblemática One Big Beautiful Bill Act del presidente Donald Trump, Nebraska puso en marcha las nuevas reglas el 1 de mayo, ocho meses antes de que la mayoría de los estados hagan lo mismo. Los demócratas, que llegan con mayorías recién elegidas en el Congreso, han dicho que planean derogar los cambios a Medicaid dentro de sus primeras 100 horas en el cargo en enero. No está claro si lo lograrán, porque Trump podría vetar la medida.
El gobernador de Nebraska, Jim Pillen, dijo en diciembre que los funcionarios estatales "ciertamente apreciamos al presidente Trump y a toda su administración por entregar esta reforma clave". Pillen apareció junto a Mehmet Oz, el funcionario de la administración Trump que supervisa Medicare y Medicaid, quien se unió por video. "Estamos entusiasmados de poder ser los primeros en lograrlo", dijo el gobernador republicano.
Laura Strimple, portavoz del gobernador, no respondió a las solicitudes de comentarios. Jeff Powell, portavoz del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Nebraska, dijo que la implementación "ha sido muy exitosa", y señaló datos estatales que muestran que el 86% de los solicitantes afectados cumplieron el requisito o calificaron para una exclusión y que el 93% de los beneficiarios existentes conservaron su cobertura.
Sin embargo, clínicas de salud y organizaciones que defienden a los nebraskanos pobres y de clase trabajadora describen una implementación llena de problemas, muchos derivados de una capacitación deficiente y un personal insuficiente.
Unos 70,000 beneficiarios adultos de Medicaid en Nebraska están sujetos a los requisitos de trabajo. Deben demostrar que están trabajando o participando en una actividad similar durante 80 horas al mes, a menos que califiquen para una exención. Los funcionarios estatales y los consultores que los asesoran han reconocido que la fecha del 1 de mayo fue difícil de cumplir.
Millones en gasto de contratistas
Para desplegar las restricciones de cobertura de Medicaid de la ley, Nebraska presupuestó millones de dólares para contratistas gubernamentales, según documentos estatales que KFF Health News obtuvo a través de una solicitud de registros públicos. Documentos del departamento de salud estatal detallan 8.2 millones de dólares en costos de contratistas para promulgar los cambios de Medicaid, incluidos los requisitos de trabajo y verificaciones más frecuentes de si las personas siguen calificando.
A diferencia de la mayoría de los estados, que externalizan el trabajo a empresas bajo contratos que a menudo valen cientos de millones de dólares, Nebraska opera internamente el sistema de tecnología de la información que determina quién califica para Medicaid. Aun así, el departamento de salud estatal depende del sector privado para ayudar a administrar su programa de Medicaid.
Los 8.2 millones de dólares en costos abarcan dos años y provienen de dos empresas que Nebraska utiliza para ampliar el personal de la agencia: Public Consulting Group, con sede en Boston, y Covendis, con sede en Atlanta, que provee personal de tecnología de la información.
Una de las empresas ha elogiado públicamente la implementación de Nebraska. Una publicación en el sitio web de Public Consulting Group cita a la consultora sénior Latanya Michaux: "Realmente no puedo alabar lo suficiente lo bien que Nebraska manejó este requisito", dijo, atribuyéndolo a la "increíble relación" de la firma con el estado.
Los ejecutivos de Covendis no respondieron a las solicitudes de comentarios. Powell dijo que el departamento de salud "usa personal contratado cuando contratar a un empleado estatal no es económico o práctico debido a limitaciones de tiempo, o cuando el puesto requiere conjuntos de habilidades altamente especializados".
Los defensores que trabajan con los beneficiarios de Medicaid en Nebraska dicen que los participantes están confundidos y a menudo no saben si las reglas les aplican, y que los beneficiarios también han recibido información inexacta. En diciembre, Pillen dijo que el estado "no agregará fuerza laboral" para implementar los requisitos de trabajo, una decisión que esos defensores han criticado. En julio, el gobernador también instituyó una congelación de contrataciones en todo el gobierno.
Los documentos muestran que Nebraska enumeró al menos media docena de contratistas con costos superiores a 250,000 dólares cada uno, incluido uno cuya compensación excede 1.8 millones de dólares. El estado presentó los registros a los reguladores federales de Medicaid como parte de un proceso rutinario para obtener fondos federales. Powell dijo que las solicitudes de fondos "pueden no reflejar los gastos reales".
Sarah Maresh, directora de programas de la organización sin fines de lucro de defensa de la justicia social Nebraska Appleseed, calificó las cifras de "sorprendentes". "Cuando implementas políticas complicadas como esta, hay grandes corporaciones ganando dinero entre bastidores", dijo. "Esto solo confirma aún más que está sucediendo en Nebraska en silencio".
Confusión y tiempos de espera más largos
Los requisitos de trabajo de Medicaid en la One Big Beautiful Bill Act, junto con otros cambios impulsados por los republicanos, recortarán los avances en cobertura de seguros que siguieron a la Affordable Care Act, también conocida como Obamacare. La ley republicana de impuestos y gastos —que la Oficina de Presupuesto del Congreso estimó reduciría el gasto federal en Medicaid en más de 900,000 millones de dólares en una década— agrega requisitos de reporte y restricciones que hacen más difícil que las personas mantengan su inscripción.
A principios de julio, la mayoría de las negaciones relacionadas con los requisitos de trabajo entre adultos de Nebraska que solicitaban Medicaid se debían a documentación no presentada, según documentos internos del departamento de salud estatal que KFF Health News obtuvo a través de una solicitud de registros públicos. El estado describió ese resultado como "esperado".
Los datos estatales muestran que los tiempos de espera promedio en un centro de llamadas del departamento de salud de Nebraska casi se duplicaron entre mayo y julio, subiendo de unos 13 minutos a 26 minutos antes de disminuir en agosto. En entrevistas, los defensores de los beneficiarios de Medicaid dijeron que se han encontrado con personas que esperaron por teléfono durante horas. Nebraska registró más de 101,000 llamadas en agosto, un salto del 66% respecto a mayo.
"Si la gente está trabajando, simplemente no tiene tiempo para estar sentada al teléfono pasando por todo esto", dijo Kenny McMorris, director ejecutivo del Charles Drew Health Center en el norte de Omaha, un centro de salud calificado a nivel federal que recibe fondos federales para atender a comunidades desatendidas. Aproximadamente la mitad de los 13,385 pacientes del centro están en Medicaid, dijo, y de estos, el 42% se encuentra dentro de la población sujeta a los requisitos de trabajo. "Puedes aprovechar la tecnología, pero todavía necesitas tener personas allí para ayudar", dijo McMorris.
Luego están las experiencias que los datos oficiales quizás nunca capturen, como la de McCreary, mientras intentaba desenredar qué había pasado con sus beneficios de Medicaid en medio de una crisis de salud, y si era siquiera cierto que necesitaba un trabajo para conservarlos.
McCreary había escuchado sobre los requisitos de trabajo de Medicaid pero no sabía que podrían aplicarle. Powell confirmó que McCreary calificaba para Medicaid a través de la ACA, lo que lo colocaba en la población sujeta a los requisitos. Su calvario ilustra las consecuencias de quedar atrapado en sistemas y silos gubernamentales confusos que no son evidentes para el público.
"Este cáncer no va a detenerse solo porque no tengo seguro", dijo McCreary. "Va a seguir trabajando en mí".
Cuando el hospital llamó sobre su cobertura, "estaba realmente en la desesperación", dijo McCreary. Finalmente, buscó ayuda por teléfono.
El departamento de salud de Nebraska opera AccessNebraska, un centro de llamadas para ayuda con beneficios de la red de seguridad como Medicaid y el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria, comúnmente conocido como cupones de alimentos. Pero el número que McCreary recuerda haber marcado no era el de AccessNebraska; pertenecía a un centro de llamadas diferente, uno para cuentas de SNAP que Nebraska externaliza a una empresa privada. Powell dijo que el estado no tiene registro de que McCreary contactara al departamento de salud.
McCreary dijo que el trabajador que atendió su llamada no ofreció una buena explicación de por qué los requisitos de trabajo de Medicaid le aplicarían. Antes de que su salud se deteriorara, McCreary trabajaba como conductor para una empresa de servicios de asfalto, trabajando "hasta que ya no pude hacer el trabajo". "Realmente esperaba trabajar más tiempo", dijo. "Me gustaba bastante ese trabajo".
Abogados y profesionales de políticas que trabajan con personas en Medicaid y otros programas de beneficios públicos dijeron que el tratamiento por uso de sustancias de McCreary —un programa de cuatro meses que comenzó en noviembre de 2025— y sus otras condiciones de salud deberían haberlo exentado. La ley federal establece categorías de exenciones, incluida la de estar demasiado enfermo para trabajar, categoría que cubre a personas con una condición médica grave o un trastorno por uso de sustancias.
El departamento de salud de Nebraska dijo que envió decenas de miles de cartas, mensajes de texto y correos electrónicos para informar a los beneficiarios sobre los nuevos requisitos. Según documentos estatales, Nebraska dijo que "implementaría mejoras" en su sistema informático y portal en línea, incluida la posibilidad de que las personas presenten documentos en línea y la producción de notificaciones al beneficiario "claras y en lenguaje sencillo". Sin embargo, McCreary no tiene una cuenta en el portal en línea de Medicaid de Nebraska, y prefiere gestionar estos asuntos por teléfono o en persona. También dijo que es posible que haya perdido cartas de la agencia sobre su cobertura.
"No sé si es mi culpa o no", dijo McCreary.
La experiencia del estado de Cornhusker puede ser un presagio de lo que viene. El próximo año, los requisitos de trabajo se aplicarán a millones de beneficiarios adultos de Medicaid en más de 40 estados. La Oficina de Presupuesto del Congreso, no partidista, ha estimado que la política dejará a 5.3 millones más de personas en Estados Unidos sin seguro para 2034.
'Definitivamente nos divertimos'
Los cambios de Medicaid en la One Big Beautiful Bill Act son los más complicados en años, y los expertos en beneficios gubernamentales dicen que tensarán y empeorarán los problemas de larga data de los sistemas tecnológicos estatales para beneficios de salud. "Ya es un sistema frágil, y ahora le han agregado más cargas encima", dijo Gelila Selassie, directora de defensa de salud de la organización sin fines de lucro Justice in Aging.
En un panel de discusión en agosto en una conferencia nacional en Oregón, funcionarios de Nebraska y federales, junto con consultores que asesoran al estado, detallaron tanto las dificultades como los éxitos del lanzamiento del 1 de mayo.
"Ellos dijeron: 'Vamos a lanzarnos el 1 de mayo'. A lo cual CMS dijo: '¡Oh, Dios mío!'", dijo Brent Weaver, un funcionario especializado en TI de Medicaid en los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid Services de EE. UU., describiendo Nebraska. Los funcionarios estatales sabían que "no eran tan ágiles como probablemente habrían querido ser", dijo Weaver, "pero no dejaron que eso los detuviera". "Si fallaban, nosotros lo veíamos como un fracaso", agregó, en comentarios que elogiaron ampliamente el enfoque del estado.
CMS no respondió preguntas de KFF Health News sobre la implementación de Nebraska ni sobre los comentarios de Weaver.
En Nebraska, un grupo de 60 personas celebró reuniones de horas de duración tres días a la semana que fueron "muy agotadoras", dijo Michaux, de Public Consulting Group, durante otra sesión de la conferencia. "Nuestros calendarios fueron despejados, y ese era el enfoque", dijo.
Como CMS aún no había emitido regulaciones que detallaran aspectos clave como cómo las personas podían obtener exenciones —lo hizo el 1 de junio— los funcionarios de Nebraska dijeron que tuvieron que basarse en el lenguaje amplio de la ley para tomar decisiones iniciales. "Tuvimos que acostumbrarnos a estar incómodos", dijo Jacob Kawamoto, subdirector de la división de Medicaid de Nebraska, en la conferencia.
Public Consulting Group dijo que trabajó con el estado para desarrollar nuevas guías y "guías de procesos", materiales para los trabajadores de elegibilidad de Nebraska con instrucciones sobre cómo procesar solicitudes o renovaciones de Medicaid. Los materiales de capacitación para los trabajadores de casos de Nebraska revisados por KFF Health News hacen referencia a esas guías. "La capacitación fue muy sólida, y las guías de procesos fueron muy sólidas", dijo Michaux.
Maresh discrepó de esa caracterización. "Hay vacíos" en los materiales de capacitación del estado, dijo, y los trabajadores de casos "están confundidos" sobre los requisitos de trabajo.
Public Consulting Group también ayudó al estado a instituir cambios en el sistema de TI de Medicaid de Nebraska, según la empresa. "Estamos preparándonos para futuras actualizaciones y mejoras", dijo Michaux.
En respuesta a preguntas, la portavoz de Public Consulting Group, Alyssa Brown, dijo que la empresa "ha apoyado a Medicaid de Nebraska a través de una amplia gama de servicios de consultoría desde 2019, incluido el trabajo en iniciativas de cumplimiento federal y estatal". Dijo que Michaux "comentó" las guías de procesos en la conferencia, pero que Nebraska las desarrolló; añadió que la empresa no desarrolló la capacitación.
Los contribuyentes federales asumirán en gran parte el costo de implementar las políticas de Medicaid de la One Big Beautiful Bill Act en Nebraska y en otros lugares. El Congreso asignó 200 millones de dólares en fondos únicos a los estados, y bajo las regulaciones federales, el gobierno de EE. UU. cubre hasta el 90% del costo de los cambios en los sistemas de TI estatales.
"Aunque no fue tan fácil", dijo Michaux en la conferencia, "definitivamente nos divertimos estableciendo el programa de requisitos de trabajo de Medicaid". Los empleados de Public Consulting Group, dijo Brown a KFF Health News, están "apasionados por el servicio público y por ayudar a nuestros clientes a mejorar la vida de las personas a las que sirven".
Caída de la inscripción en Medicaid
A partir de agosto, unos 1,100 nebraskanos habían sido negados de beneficios debido a los requisitos de trabajo de Medicaid; la mayoría de las negaciones ocurrieron porque las personas no respondieron a las solicitudes de información. La inscripción total de Medicaid en Nebraska ha disminuido en unos 4,600 personas desde mayo, una caída del 1.4%, según un informe de agosto.
En cuanto a McCreary, recibió una versión diferente del estado. Powell sostuvo que McCreary no experimentó "ninguna interrupción en la cobertura" y dijo que fue desinscrito de Medicaid después de cumplir 65 años. A pesar de lo que le dijeron a McCreary, dijo Powell, los requisitos de trabajo de Medicaid no fueron la razón: McCreary superó la edad de Medicaid y pasó a Medicare, el programa federal de seguro médico dirigido principalmente a personas de 65 años o más, antes de que pudieran aplicársele.
Selassie dijo que un paciente en la situación de McCreary nunca debería haber visto interrumpida su atención. Ahora está inscrito en Medicare, con Medicaid cubriendo parte de sus costos de salud, y ha reprogramado las citas que fueron canceladas.
"El cáncer ha crecido mucho", dijo. A principios de noviembre, se sometió a una cirugía para extirpar su riñón derecho.
La corresponsal de KFF Health News Samantha Liss contribuyó a este reportaje. KFF Health News es una redacción nacional que produce periodismo de profundidad sobre temas de salud y es uno de los programas operativos centrales de KFF, una fuente independiente de investigación de políticas de salud, encuestas y periodismo. Este artículo apareció primero en KFF Health News y fue republicado por Fortune bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional.