Científico polar coreano Kang Sung-ho se convierte en el primer coreano en recibir la Orden de Mérito Real Noruega por su cooperación en el Ártico
Puntos clave
- •Kang Sung-ho se convirtió en el primer ciudadano coreano en ser nombrado Oficial de la Orden de Mérito Real Noruega.
- •El premio reconoce su contribución a la investigación polar noruega y a la cooperación en investigación entre Corea y Noruega.
- •Kang tiene más de 30 años de experiencia de campo en el Ártico y la Antártida y ha participado en 37 expediciones polares.
- •Anteriormente fue el séptimo presidente de KOPRI y luego dirigió el Centro Cooperativo de Investigación Polar KOPRI-NPI en Tromsø.
- •La estación Dasan de KOPRI en Svalbard, establecida en 2002, dio a Corea su primer punto de apoyo de investigación en el Ártico.

Kang Sung-ho, investigador principal del Instituto Coreano de Investigación Polar (KOPRI) y expresidente de la institución, ha sido nombrado Oficial de la Orden de Mérito Real Noruega por el rey Harald V, convirtiéndose en el primer ciudadano coreano en recibir este honor bajo la orden.
La embajadora de Noruega en Corea, Anne Kari Hansen Ovind, entregó a Kang el diploma y la insignia en una ceremonia celebrada el miércoles en su residencia en Seúl.
La embajada noruega señaló que el nombramiento reconoce el papel de Kang en el avance de la investigación polar noruega y en el fortalecimiento de los vínculos de investigación entre ambos países.
"Through his research and leadership, Dr. Kang has played a key role in deepening polar research cooperation between Norway and the Republic of Korea, advancing scientific knowledge of the Arctic, and inspiring a new generation of researchers," Ovind said.
Kang, oceanógrafo polar con más de tres décadas de trabajo de campo en el Ártico y la Antártida, ha participado en 37 expediciones polares. Se incorporó a KOPRI en 1993 y más tarde dirigió el instituto como su séptimo presidente. La embajada atribuyó a su gestión el fortalecimiento de las alianzas internacionales y la ampliación de la colaboración entre instituciones coreanas y el Instituto Polar Noruego (NPI).
Tras dejar la presidencia, Kang se trasladó a Tromsø, Noruega, para encabezar el Centro Cooperativo de Investigación Polar KOPRI-NPI, un organismo conjunto que vincula a los principales institutos polares de ambos países. Tromsø, ubicada aproximadamente a 350 kilómetros al norte del Círculo Polar Ártico, concentra varias organizaciones de investigación ártica y sirve como centro de la ciencia polar internacional.
"I regard this honor not only as a personal recognition, but also as a meaningful recognition of the friendship, trust and scientific partnership that the Republic of Korea and Norway have built together over many years," Kang said.
"My experiences in Svalbard and Tromsø have shown me the true value of international cooperation in polar science. I hope to continue contributing to stronger cooperation between our two countries and to the future of polar, ocean and climate science."
KOPRI established the Dasan station in 2002 at Ny-Ålesund on Spitsbergen island in Norway's Svalbard archipelago, providing Korea with its first research foothold in the Arctic. The seasonal facility operates from March to September and hosts approximately 60 international researchers annually. It sits alongside nine other national stations operated by China, France, Germany, India, Italy, Japan, the Netherlands, Norway, and the United Kingdom.
Korea and Norway are marking roughly 25 years of Arctic research cooperation, a partnership both governments continue to expand as environmental pressures in the region draw growing international attention. Korea has been an observer state on the Arctic Council since 2013, reflecting its sustained interest in the region's scientific and environmental developments.
King Olav V founded the Royal Norwegian Order of Merit in 1985. It is awarded primarily to foreign nationals and to Norwegians residing abroad for outstanding service to Norway and to humanity.
Source: The Korea Times