Irán ataca a aliados de EE. UU. en el Golfo tras un bombardeo estadounidense que, según dice, mató a cuatro personas en una boda
Puntos clave
- •Los medios estatales iraníes informaron que un ataque estadounidense contra una boda en Kuhestak mató a cuatro personas, incluidas dos mujeres y dos niños, y dejó al menos 68 heridos.
- •Irán amplió sus ataques a aliados de EE. UU. en el Golfo, con Kuwait, Bahréin, Jordania, Irak y Líbano reportando ataques o drones interceptados tras la reanudación de los bombardeos estadounidenses.
- •El Brent subió a alrededor de 95 dólares por barril, más de un 30% desde el inicio de la guerra, mientras el estrecho de Ormuz sigue en gran medida cerrado al tráfico marítimo.
- •La moneda iraní cayó a un mínimo histórico de 2.20 millones de riales por dólar estadounidense, una depreciación del 10% respecto al récord de la semana anterior.
- •Un analista de armas dijo que imágenes de fragmentos de munición indicaban un arma guiada lanzada desde el aire estadounidense, probablemente una bomba guiada JSOW, mientras el Comando Central de EE. UU. declinó comentar sobre las conclusiones.

Irán abrió fuego contra aliados de EE. UU. en el Golfo a primera hora del miércoles, después de una noche de bombardeos estadounidenses que, según los medios estatales iraníes, incluyó un ataque mortal contra una fiesta de boda.
La violencia puso fin a una pausa de un mes en los combates dentro de una guerra de seis meses que ha impulsado con fuerza los precios del petróleo, ha sacudido la economía mundial y ha generado crecientes dificultades políticas para el Partido Republicano del presidente estadounidense Donald Trump de cara a las elecciones legislativas de noviembre. La expansión de los ataques —desde Jordania y los Estados del Golfo hasta Irak y Líbano— refleja cómo el conflicto ha arrastrado tanto a socios regionales de Irán como a socios de Estados Unidos, aumentando el riesgo de que un solo error de cálculo lleve a más países a entrar directamente en la guerra.
La escalada comenzó después de que el ejército estadounidense atacara durante el fin de semana lanzacohetes iraníes en una isla del estrecho de Ormuz, afirmando que Irán tenía previsto usarlos para colocar minas. Irán respondió con misiles lanzados contra bases estadounidenses en Jordania, que fueron interceptados.
Los recursos militares estadounidenses están muy exigidos y la presión política crece en Washington, mientras que la economía iraní ha sido castigada por las sanciones y por un bloqueo naval estadounidense. La moneda iraní cayó el miércoles a otro mínimo histórico, con comerciantes en Teherán intercambiando 2.20 millones de riales por un dólar estadounidense, una depreciación del 10% respecto al récord de la semana pasada. La caída persistente del rial ha empeorado la inflación para los iraníes comunes, profundizando las dificultades económicas que los líderes iraníes han reconocido públicamente.
Hamidreza Azizi, analista senior sobre Irán del centro de estudios internacional Crisis Group, dijo que ninguna de las partes puede sostener indefinidamente la situación actual entre una guerra a gran escala y una tregua.
"En algún momento, una de las partes puede ver la necesidad de escalar para romper este ciclo", advirtió. "Eso podría llevar a ambas partes a un punto que han estado tratando de evitar hasta ahora, que es una guerra a gran escala".
La disputa se centra en el estrecho de Ormuz y los precios del petróleo
El último repunte de violencia se produjo cuando el enfrentamiento parecía inclinarse ligeramente a favor de Estados Unidos, con el petróleo cotizando alrededor de 80 dólares por barril el mes pasado y líderes iraníes reconociendo públicamente dificultades económicas crecientes, dijo Sascha Bruchmann, analista de la oficina para Medio Oriente del International Institute for Strategic Studies en Bahréin.
"Estados Unidos está tratando de restablecer cierta confianza en los mercados mundiales del petróleo … y los iraníes tuvieron que responder a eso reintroduciendo inseguridad y duda", dijo Bruchmann.
Desde que se reanudaron los combates durante el fin de semana, el Brent, referencia internacional del crudo, ha subido hasta alrededor de 95 dólares por barril, más de un 30% por encima del inicio de la guerra. Cuanto más tiempo permanezca efectivamente cerrado el paso marítimo, mayor será la presión sobre las economías dependientes de las importaciones y sobre las aseguradoras marítimas, que han afrontado repetidos ataques contra buques comerciales.
El secretario de Estado de EE. UU., Marco Rubio, dijo que Irán "seguirá sintiendo la presión" de Estados Unidos hasta que abandone cualquier ambición de armas nucleares y deje de apoyar a grupos armados en Oriente Medio. Irán ha sostenido de forma constante que su programa nuclear es pacífico.
Aliados de EE. UU. en la región repelen ataques iraníes
Tras los ataques en Jordania, los aliados de EE. UU. en el Golfo, Kuwait y Bahréin, dijeron que también habían sido atacados, aunque ninguno informó víctimas. Los ataques contra Estados del Golfo que albergan fuerzas estadounidenses marcaron una ampliación de los objetivos de Irán más allá de activos estadounidenses e israelíes.
"Pronto verán que la nueva estrategia de Irán en el campo de batalla, en la diplomacia y al enfrentar el bloqueo económico hará añicos sus cimientos", dijo en X Mohsen Rezaei, recientemente nombrado jefe del poderoso Consejo Supremo de Seguridad Nacional de Irán.
En Irak, donde operan fuerzas respaldadas por Irán, las autoridades kurdas dijeron que interceptaron 10 drones cargados de explosivos en la zona de Irbil. La televisión iraní informó que bases estadounidenses en Irbil habían sido atacadas.
El ejército de Israel dijo que Hezbolá, respaldado por Irán, lanzó dos drones explosivos contra sus soldados en el sur del Líbano, sin causar bajas.
El Comando Central de EE. UU. dijo que los ataques del martes se centraron en objetivos militares iraníes, incluidos sitios de defensa aérea, sistemas de radar y activos marítimos.
Ataque a una boda mató a 4 e hirió a decenas, según los medios estatales
Uno de los ataques estadounidenses impactó una casa que albergaba una boda en Kuhestak, una pequeña localidad costera con vista al estrecho de Ormuz, según los medios estatales iraníes.
La agencia estatal IRNA y la televisión estatal dijeron el miércoles que cuatro personas murieron —dos mujeres y dos niños, de 4 y 16 años— y al menos 68 resultaron heridas. Justo después del ataque, Ahmad Nafisi, vicegobernador de la provincia, dijo a la televisión estatal iraní que cinco personas habían muerto. No se ofreció explicación para el cambio.
Imágenes de cámaras de seguridad difundidas por la agencia semioficial Fars mostraron varias explosiones fuertes sacudiendo Kuhestak, con bolas de fuego iluminando el cielo nocturno.
Imágenes de la agencia semioficial Tasnim mostraron a varios niños heridos siendo atendidos en un hospital de la cercana localidad de Minab, donde un ataque con misiles estadounidenses el primer día de la guerra golpeó una escuela primaria y mató a más de 100 niños.
Imágenes de la Media Luna Roja iraní mostraron a equipos de rescate entrando en una vivienda dañada tras el ataque, con un agujero visible en el techo de una casa en un vecindario de viviendas muy próximas entre sí. Las denuncias de víctimas civiles en la guerra han atraído escrutinio internacional, y la verificación independiente se ha visto dificultada por el acceso restringido a los lugares atacados.
Un experto dice que los fragmentos apuntan a un arma estadounidense
Un experto en armas dijo a The Associated Press que las imágenes de fragmentos de munición, que los medios iraníes dijeron que se usaron en el ataque contra la casa de Mallahi, indicaban un "arma guiada lanzada desde el aire estadounidense".
N.R. Jenzen-Jones, director de Armament Research Services, identificó inicialmente el arma como un misil de crucero SLAM-ER, un misil lanzado desde el aire que puede ser redirigido en vuelo por un operador humano. Pero tras revisar más imágenes, dijo que era más probable que se tratara de un JSOW, un tipo de bomba guiada, aunque no descartó un SLAM-ER y dijo que varias armas podrían haber impactado el sitio. Este tipo de análisis de armas con fuentes abiertas, que compara imágenes de restos con diseños de municiones conocidos, se ha convertido en una herramienta clave para verificar ataques en conflictos donde las investigaciones oficiales son escasas.
El Comando Central de EE. UU. declinó comentar sobre las conclusiones del analista. El portavoz, el capitán Tim Hawkins, dijo antes que el ejército estadounidense estaba "al tanto de los informes, que se originaron en los medios estatales iraníes, y los estamos investigando". No dijo si el CENTCOM había abierto una investigación formal.
"Que no haya duda: estos crímenes no quedarán impunes", escribió en X Ebrahim Azizi, presidente del Comité de Seguridad Nacional y Política Exterior del parlamento iraní.
Por separado, Irán dijo que cuatro miembros de su Guardia Revolucionaria paramilitar y 10 miembros de las fuerzas voluntarias Basij de la Guardia murieron en los ataques estadounidenses. La emisora estatal Islamic Republic of Iran Broadcasting, citando al ministro de Salud del país, dijo que 108 personas resultaron heridas en la última ronda de ataques.
El estrecho de Ormuz sigue en gran medida cerrado
Durante la pausa del mes pasado, EE. UU. intensificó la presión económica sobre Irán mientras Washington buscaba reabrir por completo el estrecho de Ormuz.
Antes de que Israel y EE. UU. atacaran a Irán el 28 de febrero, alrededor de una quinta parte del petróleo comercializado en el mundo pasaba por esta vía marítima clave; Irán la cerró en gran medida en respuesta. A pesar de las reiteradas afirmaciones de Washington de que el estrecho está abierto, solo unos pocos barcos lo cruzan cada día, y Irán ha atacado buques con regularidad.
El miércoles, la naviera saudí Bahri dijo que dos marinos filipinos murieron en un ataque ocurrido el lunes por la noche mientras su embarcación transitaba por el estrecho.
Un acuerdo de alto el fuego alcanzado en junio se derrumbó rápidamente tras intercambios de ataques ese mismo mes. Pakistán, como mediador, ha estado trabajando para reanudar las negociaciones. Con Trump descartando ahora presionar a Irán para volver a la mesa de diálogo, las perspectivas de una diplomacia renovada a corto plazo siguen siendo inciertas.
El martes por la noche, Trump dijo que no obligaría a Irán a volver a negociar.
"Me importa muy poco que firmen un acuerdo que para ellos no vale nada. Me gusta mucho más nuestra posición ahora, con un control casi total del estrecho de Ormuz, y su economía totalmente colapsando. Solo están desarrollando lo inevitable. ¿Cuándo se levantará el pueblo iraní y luchará?", escribió Trump en redes sociales.
Esta nota fue corregida para indicar que los medios estatales iraníes informan que cuatro personas murieron en el ataque a la boda, no cinco, sin ofrecer explicación por el cambio. También fue corregida para indicar que Trevor Ball es analista de Armament Research Services, no de Bellingcat.
Magdy informó desde El Cairo. Lee Keath y Fatma Khaled en El Cairo, Sarah El Deeb en Beirut, Konstantin Toropin en Nuremberg, Alemania, Stella Martany en Irbil, Irak, Christopher Weber en Los Ángeles y Matthew Lee en Washington contribuyeron a esta nota.
Esta nota apareció originalmente en Fortune.com