Reporte de inflación caliente impulsó nuevamente los rendimientos del Tesoro mientras los republicanos de la Cámara eligen a Jim Jordan
Puntos clave
- •El rendimiento del Tesoro a 10 años subió bruscamente unos 12 puntos básicos hasta 5.0% tras un reporte de CPI de octubre más caliente de lo esperado que cortó un breve repunte de alivio de los bonos.
- •La Oficina de Estadísticas Laborales omitió la tasa de inflación anual en su reporte de octubre porque el parón gubernamental impidió recopilar datos comparables del período base de 2025, y una estimación reconstruida situó la inflación interanual en 4.0%, el doble del objetivo del 2% de la Fed.
- •Los costos de alimentos de octubre se aceleraron 0.5% en el mes, mientras los precios de la electricidad subieron 0.9%, un aumento que la columna vincula con la creciente demanda de energía de la IA.
- •El presidente de la Fed de Chicago, Austan Goolsbee, describió el reporte como inquietante, y la presidenta de la Fed de Filadelfia, Anna Paulson, dijo que la inflación va en la dirección equivocada y que más endurecimiento gradual parece apropiado.
- •El representante Jim Jordan fue elegido próximo líder de los republicanos de la Cámara tras las derrotas electorales del partido, mientras los demócratas se mueven para continuar la investigación sobre Epstein del Comité de Supervisión, citando más de 2.5 millones de documentos del Departamento de Justicia que, según dicen, siguen retenidos.

Reporte de inflación caliente impulsó nuevamente los rendimientos del Tesoro mientras los republicanos de la Cámara eligen a Jim Jordan
Columna de David Haggith, editor y director editorial de The Daily Doom, vía GoldSeek
El breve respiro del mercado de bonos terminó casi tan pronto como comenzó. Un reporte del índice de precios al consumidor (CPI) de octubre, más caliente de lo esperado, sacudió nuevamente al alza los rendimientos del Tesoro, confirmando una advertencia emitida días antes: si el mercado de bonos no podía sostener siquiera un modesto repunte de alivio, eso ya sería en sí mismo una señal preocupante. El CPI mide el cambio promedio en los precios que los consumidores pagan por una canasta de bienes y servicios; las lecturas más calientes importan a los tenedores de bonos porque la inflación erosiona el poder adquisitivo de los pagos de intereses fijos de un bono, y los inversores exigen rendimientos más altos como compensación.
En su columna anterior en GoldSeek, el comentarista David Haggith había aconsejado a los lectores ignorar la caída de los rendimientos de los bonos mientras el dinero salía de la burbuja de IA y de las acciones en general, buscando un lugar donde descansar, "porque la inflación pronto hará subir las tasas de interés de nuevo". Eso, señaló, es precisamente lo que ocurrió: un reporte de CPI ligeramente superior a lo esperado sacudió los rendimientos de los bonos incluso mientras el dinero seguía saliendo de las acciones.
La advertencia que se cumplió
Aquella columna anterior destacó un artículo del economista Wolf Richter en Wolf Street, "Sería una señal preocupante para el mercado de bonos si los rendimientos del Tesoro suben la próxima semana". La tesis de Richter: "Si el repunte termina aquí con una caída de 40 puntos básicos, y los rendimientos suben a partir de ahora, eso sería otra señal preocupante para el mercado de bonos, porque mostraría que ni siquiera puede organizar un repunte de alivio decente".
La señal preocupante, escribió Haggith, parece haber llegado a los titulares. Los gráficos que acompañaron la cobertura mostraron el efímero repunte —el último trazo descendente al final de la línea— antes de que los rendimientos volvieran a subir: una ilustración del patrón común de que no hay líneas rectas hacia ningún lado en la economía, al menos no por mucho tiempo. El repunte de los bonos no llegó lejos antes de que la inflación lo diera la vuelta, incluso con el dinero aún saliendo de las acciones. Un rendimiento a 10 años subiendo desde ahí, había dicho Richter, también sería otra mala señal para el mercado de bonos. "Así que las malas señales están de vuelta", observó Haggith en The Daily Doom.
Sin embargo, aconsejó paciencia antes de declarar la victoria sobre el rebote. Resta por ver si los rendimientos, tras probar su regreso al alza, suben más esta semana —especialmente cuando se vuelva a reportar la inflación de precios al productor. El índice de precios al productor mide los precios que reciben los productores domésticos antes de que los bienes lleguen a los consumidores, por eso los observadores del mercado lo consideran una lectura temprana de las presiones de costos que se acumulan aguas arriba de los precios al consumidor. Mientras tanto, esperaba que el mercado marcara el tiempo a la espera de ese dato; el mercado estuvo cerrado por el Día de los Veteranos.
Un dato caliente — con tasa anual ausente
Richter publicó después un segundo artículo en Wolf Street sobre la reacción del mercado al reporte: "El rendimiento del Tesoro a 10 años subió bruscamente unos 12 puntos básicos hasta 5.0% en el momento de la publicación de los calientes datos de CPI esta mañana, que mostraron que la inflación se ha filtrado profundamente en la economía, especialmente en los servicios no relacionados con la vivienda, pero también en alimentos, bienes básicos y todavía energía". (Un punto básico es la centésima parte de un punto porcentual.) Un gráfico de movimientos horarios recientes captó el salto en el momento en que salió el reporte de inflación.
Una peculiaridad de la cobertura llamó la atención de Haggith: el artículo de CNBC sobre la inflación mencionaba solo la cifra mensual más pequeña y no decía nada sobre la tasa de inflación anual, que suele ser el foco. Admitió haberse preguntado, con picardía, si la cifra anual simplemente era demasiado mala para publicarla. La razón real fue de procedimiento: la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS), la agencia que elabora el CPI cada mes, no estimó ninguna tasa anual en su reporte de inflación de octubre. El parón gubernamental del año pasado impidió a la agencia recopilar datos suficientes en octubre de 2025, por lo que no hay una cifra de período base comparable que usar. El reporte sí incluyó, sin embargo, cifras anuales para algunos rubros individuales en los que fue posible recopilar datos.
Para reconstruir la línea base faltante, Richter aplicó una solución estándar: promedió la tasa anual media del mes anterior al mes faltante con la media del mes posterior, estableciendo una referencia. Sobre esa referencia, calculó que el actual aumento interanual de "todos los rubros" es de 4.0%. "Y eso es caliente", como lo expresó Haggith —el doble del objetivo del 2% de la Reserva Federal, la meta de inflación de largo plazo del banco central.
Alimentos y electricidad destacan
Los alimentos —la categoría que, como señaló Haggith, afecta a todos— se vieron aún un poco peor. Los costos de los alimentos se aceleraron 0.5% en el mes, impulsados por aumentos del 1% en snacks, 0.9% en carne de res y 0.5% en carnes, aves, pescado y huevos. Esas son cifras grandes para aumentos de un solo mes.
Los precios de la electricidad subieron 0.9%, lo que la columna señala como una posible complicación del tema de la IA, dada la creciente demanda de energía de esta tecnología.
A pesar de la reciente moderación de los precios de la gasolina, funcionarios de la Fed han expresado preocupación por el hecho de que los impactos de la guerra de Irán y de los aranceles del presidente Donald Trump se están arraigando en la economía. La inflación ha estado por encima del objetivo del 2% de la Fed durante unos cinco años y medio. Para Haggith, ese lapso muestra cuán grave se vuelve la inflación una vez que sale de control —y cuán difícil es devolver al genio de la inflación a su botella.
Funcionarios de la Fed: 'Preocupante' y 'va en la dirección equivocada'
El reporte provocó comentarios contundentes de presidentes regionales de la Fed. "Es otro reporte inquietante, al borde de perturbador", dijo el presidente de la Reserva Federal de Chicago, Austan Goolsbee, a PBS News Hour. Dijo que el impacto de los aranceles sobre los precios ya debería haberse desvanecido, pero aún continúa. "Quizás la parte más preocupante es que la inflación de servicios no está bajando, y probablemente no está impulsada principalmente por precios del petróleo ni por aranceles ni por cosas que puedan ser transitorias", señaló Goolsbee.
Haggith recibe con escepticismo el regreso de la palabra "transitoria" —el marco, argumenta, que contribuyó en primer lugar a la situación actual— aunque concede que hay poco que la Fed pueda hacer respecto a los aranceles y la guerra.
La presidenta de la Fed de Filadelfia, Anna Paulson, fue más directa sobre el rumbo: "Debemos devolver la inflación al objetivo, y en este momento va en la dirección equivocada". Considera que "más endurecimiento gradual parece apropiado" por ahora, dado que "las presiones inflacionarias siguen muy presentes", y dijo que los aranceles, la energía y la IA han estado empujando los precios al alza. "Los aranceles parecen estar desvaneciéndose. Las presiones de oferta de energía y de demanda de IA son más difíciles de predecir. Lo que importa para la política monetaria es dónde termina la inflación una vez que los efectos de estos choques hayan hecho su curso", afirmó.
El nuevo líder de los republicanos de la Cámara
El segundo hilo de la columna se traslada al Congreso, donde el representante Jim Jordan fue elegido como próximo líder de los republicanos de la Cámara tras las grandes pérdidas electorales del partido. Las conferencias partidarias de la Cámara eligen a sus líderes mediante votación interna antes de que se reúna cada nuevo Congreso, y el cargo conlleva la estrategia legislativa y la mensajería pública de la conferencia. En la valoración de Haggith, la conferencia eligió como líder a uno de sus miembros más partidistas y combativos —una decisión que él interpreta como un voto por dos años de combate político de cara a la próxima elección en lugar de un cambio de rumbo tras las derrotas. Espera batallas amargas y acerbas que antepongan al partido por encima del país y que, en su opinión, entierren la corrupción dentro del propio partido de Jordan.
Jordan resumió el enfoque que viene en una carta a sus colegas: "Estoy probado en batalla en el frente de la supervisión y conozco el manual de juego de los demócratas". Para Haggith, la declaración señala que todo seguirá girando en torno a jugadas partidistas, a pesar de una elección que exigía lo contrario. Califica la ascensión de notable para un miembro que ha pasado dos décadas en el Congreso y que alguna vez fue considerado un radical conservador.
La columna también repasa el tiempo de Jordan como entrenador asistente de lucha en la Universidad Estatal de Ohio (OSU). Exalumnos presentaron denuncias de abuso sexual por parte del médico del equipo, el doctor Richard Strauss, que abusó de cientos de hombres durante décadas según una investigación independiente; Strauss murió en 2005. Jordan ha negado repetidamente tener conocimiento del abuso. En julio de 2018, un grupo de exluchadores acusó a Jordan de no haber detenido los abusos, diciendo que era del conocimiento común. Haggith sostiene que la respuesta de Jordan equivalió a obstruir, y cita el episodio en respaldo de su expectativa de que los próximos dos años estarán marcados por "farsas de batalla" partidistas con poco que guíe a la nación hacia un mejor camino.
El reporte sobre Epstein: ¿cerrando el libro?
Ese escepticismo se extiende al comité en el que Jordan ocupa un escaño. Una muy publicitada publicación republicana de un reporte sobre el escándalo Epstein —emitida por el Comité de Supervisión y Reforma Gubernamental de la Cámara— pretendía cerrar el libro sobre la investigación de 15 meses del panel sobre el ya fallecido delincuente sexual condenado. La réplica de Haggith: el libro debería por fin abrirse, no cerrarse.
El representante Robert Garcia (D-Calif.), próximo presidente del Comité de Supervisión, criticó el reporte republicano por estar "basado en una investigación incompleta y cero audiencias públicas", señalando que el Departamento de Justicia "continúa reteniendo ilegalmente más de 2.5 millones de páginas de documentos". Los demócratas ahora discuten citar de nuevo a testigos para que declaren bajo juramento y emitir citaciones —entre las herramientas investigativas centrales del comité— a grandes bancos que ayudaron a financiar durante años el tráfico de mujeres jóvenes y niñas de Epstein.
Para Haggith, ambos partidos fingen luchar por la justicia atacando al otro lado mientras hacen todo lo posible por proteger a los suyos, razón por la cual la investigación sobre Epstein no ha avanzado tras años de obstrucción. En su relato, el espectáculo de supervisión está diseñado para dominar la atención en lugar de brindar rendición de cuentas. Se pregunta si la elección motivará lo suficiente a los demócratas para avanzar en el asunto, y anticipa que muchos en ambos bandos argumentarán "seguir con el asunto de gobernar el país" —un argumento que atribuye a miembros que están comprometidos en los archivos o aliados con quienes lo están.
Sobre el autor
David Haggith es editor y director editorial de The Daily Doom, una colección diaria no partidista de las noticias económicas, sociales y políticas más trascendentales de la época de múltiples fuentes de todo el mundo, junto con editoriales diarios. Esta columna apareció en GoldSeek.