NoticiasCriptoPor qué un rendimiento del 5% en stablecoins puede hacer que los tenientes en euros pierdan dinero

Por qué un rendimiento del 5% en stablecoins puede hacer que los tenientes en euros pierdan dinero

Autor: Coindoo·

Puntos clave

  • •Un ahorrador con base en euros que convierte 10.000 € a un tipo de cambio de 1,10, obtiene un rendimiento del 5% mediante préstamo de stablecoins en dólares y ve el EUR/USD subir hasta 1,21 termina con 9.545,45 €, unos 454,55 € por debajo de la inversión original.
  • •Con un token anclado y sin comisiones, el rendimiento de equilibrio equivale a la apreciación del euro, que en el ejemplo es del 10%, elevándose a aproximadamente el 11,11% cuando se asumen cargos del 0,5% en cada conversión.
  • •La Reserva Federal mantuvo su rango objetivo entre 3,75% y 4% el 28 de octubre, mientras el BCE mantuvo su tasa de depósito en 2,50%, y bajo la paridad de tasas de interés cubierta el costo de cubrir la prima de rendimiento resultante generalmente coincide con el diferencial de tasas, eliminando gran parte del retorno adicional.
  • •El artículo 50 de MiCA prohíbe a los emisores de tokens de dinero electrónico y a los proveedores de servicios de criptoactivos de la UE conceder intereses sobre los tokens, y trata las recompensas vinculadas al tiempo de tenencia como intereses independientemente de la etiqueta utilizada.
  • •En septiembre de 2026, la Autoridad Bancaria Europea instó a la Comisión Europea a considerar la regulación de los préstamos de criptoactivos, incluida la actividad vinculada a DeFi, que suele estar detrás de los rendimientos de stablecoins ofrecidos a los usuarios europeos y que actualmente no está cubierta por MiCA.
Por qué un rendimiento del 5% en stablecoins puede hacer que los tenientes en euros pierdan dinero

Una paridad estable no protege el valor de una inversión denominada en euros. Si el euro sube un 10% frente al dólar, se necesita un rendimiento del 10% en dólares solo para alcanzar el equilibrio antes de comisiones. Dos conversiones de divisa elevan aún más ese obstáculo. En la Unión Europea, las regulaciones también impiden que los emisores de tokens de dinero electrónico paguen intereses directamente sobre esos tokens.

En septiembre de 2026, la Autoridad Bancaria Europea instó a la Comisión Europea a considerar la regulación de los préstamos de criptoactivos, el tipo de actividad que suele estar detrás de los rendimientos de stablecoins ofrecidos a los usuarios europeos. Las prioridades de la EBA se detallan aquí.

Para quien cambia euros por una stablecoin de dólar para obtener un rendimiento, la ganancia conlleva un riesgo cambiario. Un análisis anterior de Coindoo examinó por qué incluso una paridad perfecta con el dólar puede costar euros a los tenientes. Este cálculo analiza el rendimiento necesario para compensar ese efecto, las posibles fuentes de rendimiento de stablecoins en la UE y qué puede representar realmente el rendimiento adicional en dólares.

Un rendimiento del 5% aún deja al ahorrador 455 € por debajo

Suponga que un ahorrador parte con 10.000 € y el tipo de cambio es de 1,10, es decir, un euro compra 1,10 $. Sin considerar comisiones, el ahorrador recibe 11.000 tokens de dólar, cada uno redimible por 1 $. Los cálculos usan formato decimal (1,10; 1,21), equivalentes a los tipos 1.10 y 1.21 citados.

Un producto de préstamo añade un 5% a lo largo de 12 meses, elevando el saldo a 11.550 tokens. Durante todo el período, el token se mantiene anclado a 1 $.

El tipo de cambio, sin embargo, cambia. Al final del año, el EUR/USD alcanza 1,21. Los 11.550 tokens se convierten de nuevo en 9.545,45 €, dejando al ahorrador 454,55 € por debajo de los 10.000 € originales pese a haber obtenido un rendimiento positivo en términos de dólar.

El efecto cambiario es el mismo que se analizó en el estudio anterior: una subida del 10% del euro reduce el valor en euros de un saldo en dólares en aproximadamente un 9,09%. La diferencia aquí es el rendimiento del 5%. Sin ningún rendimiento, el ahorrador habría terminado con 9.090,91 €. El rendimiento recupera aproximadamente la mitad de la pérdida cambiaria, pero no toda.

El rendimiento necesario para recuperar los euros originales

Con la paridad intacta y sin costes de conversión, el rendimiento de equilibrio viene determinado por la variación del tipo de cambio: 1,21 dividido por 1,10, menos 1, lo que equivale al 10%.

Un rendimiento por debajo de ese nivel deja al ahorrador con menos euros, independientemente de cuánto haya aumentado el saldo en dólares.

Las comisiones elevan el rendimiento requerido. A modo ilustrativo, suponga un cargo del 0,5% al convertir al token y otro 0,5% al convertir de vuelta. Son supuestos redondeados para el ejemplo y no provienen del esquema de comisiones de ningún proveedor en particular.

Tras la comisión de entrada, 9.950 € se convierten en 10.945 tokens. La comisión de salida reduce después el monto recibido al convertir los tokens de nuevo a euros. Con un tipo de cambio de 1,21, el rendimiento de equilibrio sube a aproximadamente el 11,11%. Bajo los mismos supuestos, un rendimiento anual del 5% produce 9.450,24 €. El cálculo puede ajustarse usando las comisiones reales de cada plataforma.

Comparación de escenarios

Si el euro se debilita hasta 1,00:

  • Sin rendimiento, sin comisiones: 11.000,00 €
  • Rendimiento del 5%, sin comisiones: 11.550,00 €
  • Rendimiento del 5% con comisiones: 11.434,79 €
  • Rendimiento necesario tras comisiones: ninguno

Si el tipo de cambio se mantiene en 1,10:

  • Sin rendimiento, sin comisiones: 10.000,00 €
  • Rendimiento del 5%, sin comisiones: 10.500,00 €
  • Rendimiento del 5% con comisiones: 10.395,26 €
  • Rendimiento necesario tras comisiones: aproximadamente 1,01%

Si el euro se fortalece hasta 1,21:

  • Sin rendimiento, sin comisiones: 9.090,91 €
  • Rendimiento del 5%, sin comisiones: 9.545,45 €
  • Rendimiento del 5% con comisiones: 9.450,24 €
  • Rendimiento necesario tras comisiones: aproximadamente 11,11%

Estos escenarios hipotéticos fueron calculados por el equipo de Coindoo para 10.000 € convertidos a un tipo de 1,10 y mantenidos durante un año. Los tokens se mantienen en 1 $, las comisiones son del 0,5% por conversión y las cifras excluyen impuestos e inflación.

Un euro más débil otorga al ahorrador una ganancia cambiaria sin rendimiento alguno. Un tipo de cambio estable convierte a las comisiones en el principal obstáculo, aunque el efecto sigue siendo limitado en este ejemplo. Un euro más fuerte representa el mayor riesgo y convierte un aparente digno rendimiento del 5% en una pérdida en términos de euros.

Las vías reales de conversión rara vez cuestan exactamente un 0,5%. Las comisiones de negociación, los diferenciales de cambio, los cargos de red y las comisiones bancarias pueden acumularse, mientras que los cargos fijos tienen mayor impacto en saldos más pequeños.

El reembolso también introduce consideraciones adicionales. Según la política de reembolso del EEE de Circle, los tenientes minoristas de USDC necesitan una cuenta que pueda recibir dólares. Circle también advierte que los bancos pueden cobrar por pagos entrantes o por conversión de divisa. Una reclamación de reembolso de 1 $ dice poco sobre la cantidad de euros que finalmente llegan a la cuenta del teniente.

En este ejemplo, alcanzar el equilibrio tiene un significado limitado: recibir la misma cantidad de euros invertida originalmente. El cálculo no tiene en cuenta la inflación, ni considera lo que esos euros podrían haber generado si hubieran permanecido en un activo denominado en euros.

Qué puede representar realmente el rendimiento adicional en dólares

Los rendimientos en dólares suelen superar a los rendimientos en euros cuando las tasas de política de EE. UU. son mayores que las de la zona del euro. La Reserva Federal mantuvo su rango objetivo entre 3,75% y 4% el 28 de octubre, mientras que el Banco Central Europeo mantuvo su tasa de depósito en 2,50% el día siguiente. El anuncio de la Reserva Federal y la decisión del BCE registran esas decisiones.

La diferencia de aproximadamente 1,25 a 1,5 puntos porcentuales no es ingresos sin riesgo. Un ahorrador que buscara el rendimiento en dólares sin asumir exposición cambiaria tendría que cubrir la posición. En los mercados de divisas, el costo de esa cobertura generalmente refleja el diferencial de tasas de interés entre las dos monedas, una relación que los economistas llaman paridad de tasas de interés cubierta.

En términos prácticos, eliminar el riesgo cambiario también elimina gran parte del rendimiento adicional. Un ahorrador que no se cubre conserva la prima potencial, pero también asume el riesgo de tipo de cambio ilustrado anteriormente. Por lo tanto, cualquier rendimiento de stablecoin en dólares por encima de rendimientos comparables en euros puede compensar en parte al teniente por asumir ese riesgo, independientemente de cómo describa el producto la plataforma.

Las tasas de préstamo en cripto no necesariamente se mueven en línea con las tasas de política de los bancos centrales. La demanda de prestatarios influye en esas tasas, que pueden situarse sustancialmente por encima o por debajo de las tasas de política. El dilema cambiario sigue siendo el mismo. Las decisiones posteriores de la Reserva Federal y del BCE son los eventos programados que pueden modificar el tamaño de ese diferencial de tasas.

Por qué el emisor no puede pagar directamente ese 5% a los usuarios europeos

El rendimiento no proviene simplemente de mantener la stablecoin. El libro blanco de la UE para USDC de Circle describe un token respaldado por activos denominados en dólares y redimible 1:1 por dólares. El hecho de mantener el token en sí no genera rendimiento.

El artículo 50 del Reglamento de Mercados de Criptoactivos cierra la vía más directa a un rendimiento pagado por el emisor. Prohíbe a los emisores de tokens de dinero electrónico y a los proveedores de servicios de criptoactivos conceder intereses sobre esos tokens. La disposición también trata como intereses las recompensas vinculadas al tiempo que el teniente posee el token, independientemente de la etiqueta utilizada. El texto del artículo 50 de MiCA establece la restricción.

Como resultado, un exchange regulado de la UE no puede pagar a un usuario simplemente por mantener USDC en una cuenta. Un rendimiento publicitado debe provenir en su lugar de otro esquema, como préstamos, un protocolo de finanzas descentralizadas o una plataforma operando fuera de esa regla específica.

Cada vía pone los tokens en manos de otra parte. Los usuarios tendrían que establecer quién toma prestados los activos, qué garantía respalda el préstamo, si los retiros pueden suspenderse y si la tasa es fija o se restablece a diario. La cifra del 5% en el ejemplo representa un rendimiento anual ya completado. Una tasa anual publicitada puede cambiar mucho antes de que termine el año.

El llamado de la EBA a considerar reglas que abarquen los préstamos de criptoactivos, incluida la actividad vinculada a las finanzas descentralizadas, aborda este tipo de negocio. El artículo fuente indica que MiCA no lo cubre actualmente. La recomendación se enmarca en las prioridades declaradas de la EBA para la revisión de MiCA, lo que convierte la respuesta de la Comisión en el desarrollo clave a seguir para el futuro tratamiento regulatorio de los rendimientos basados en préstamos.

Cuándo puede encajar la exposición al dólar, y cuándo el EURC puede ser más apropiado

El cálculo no significa que mantener una stablecoin en dólares sea necesariamente inadecuado. Alguien con una factura en dólares por pagar o ingresos en dólares por recibir ya tiene exposición al dólar, por lo que los movimientos del euro tienen un efecto mucho menor sobre el pago o ingreso relevante.

Quienes gastan en euros enfrentan un cálculo diferente. Circle describe EURC como redimible 1:1 por euros, lo que elimina el desajuste de divisa. Pasar de una divisa de stablecoin a otra no elimina el riesgo de emisor, de custodia o de plataforma. Sí elimina el componente de tipo de cambio del cálculo.

Antes de convertir, un usuario puede anotar tres cifras: el tipo de cambio recibido a la entrada, el costo total de ambas conversiones y el rendimiento que el producto ha entregado realmente en el pasado, en lugar de la tasa mostrada en el material promocional. El rendimiento restante tras comisiones indica cuánta subida del euro puede absorber el saldo. Un movimiento mayor puede eliminar la ganancia independientemente de cuántos tokens se hayan acumulado. De las tres cifras, el tipo de cambio es la que en última instancia decide el resultado en euros: el movimiento de equilibrio implícito en el tipo de entrada (10% en el ejemplo antes de comisiones, aproximadamente 11,11% después) es el nivel contra el cual puede medirse cualquier movimiento del EUR/USD durante el período de tenencia.