Un tenso intercambio entre los magistrados de la Corte Suprema Samuel Alito y Sonia Sotomayor por una resolución fronteriza ha vuelto a llamar la atención ahora que la grabación fue entregada a los Archivos Nacionales. El enfrentamiento se produjo la primavera pasada, después de que Sotomayor leyera en voz alta su disenso desde el estrado, desencadenando un agudo cruce verbal que no fue transmitido en vivo. Como el intercambio no se difundió en su momento, la grabación ofrece un relato hasta ahora inédito de un desacuerdo tanto sobre la gestión del caso por parte de la Corte como sobre la política en cuestión.

Zach Schonfeld, de The Hill, publicó en su cuenta de X un clip de un minuto con seis segundos del intercambio, donde ha generado conversación en redes sociales.

El clip comienza con la magistrada Sotomayor diciendo: "Pero también lamentable y trágicamente apaga la luz acogedora de la antorcha de la Estatua de la Libertad. Por eso, junto a las magistradas Kagan y Jackson, respeto el disenso".

El magistrado Alito responde: "Había mucho que habría agregado a mi declaración inicial en el estrado en el caso anterior si hubiera sabido que habría una declaración de disenso en el estrado, así que la política en cuestión fue adoptada por dos administraciones muy distintas como forma de manejar las oleadas de extranjeros en la frontera sur de manera ordenada y humana. No agregaré nada más al respecto. Quien esté interesado puede leer las opiniones de este caso, y pasaré al último caso que voy a anunciar…"

Según NPR, el conflicto se produjo después de que Alito resumiera tres resoluciones importantes que redactó para la mayoría conservadora de seis miembros de la Corte Suprema. No ofreció un resumen extenso y, según se informó, había otros casos sin resolver.

El primer caso pasó sin mayor atención. Alito anunció luego una resolución sobre si los migrantes pueden solicitar asilo en los cruces fronterizos entre EE. UU. y México al presentarse ante las autoridades y demostrar que tienen un temor creíble de persecución en sus países origen. Respaldó la política del gobierno de Trump de rechazar en la frontera a todos esos solicitantes de asilo. La administración de Obama siguió en su momento una política similar, pero los tribunales inferiores la bloquearon.

Sotomayor leyó un resumen de sus puntos de vista contrarios en disenso durante una breve pausa en el anuncio de Alito sobre el tema fronterizo, lo que provocó su réplica.

La Corte dijo posteriormente a NPR que el episodio fue un malentendido, y declaró: "El magistrado Alito fue notificado con anticipación por la cámara de la magistrada Sotomayor de que ella leería un disenso desde el estrado. Fue un malentendido por parte del magistrado Alito".