Gemischtladen einer Einwandererfamilie in New York bekommt stadtnahe Konkurrenz durch Mamdanis Plan
Wichtige Erkenntnisse
- •New Yorks Bürgermeister Zohran Mamdani hat 70 Millionen Dollar für fünf kommunale Lebensmittelläde zugesagt – je einer pro Bezirk – mit Preisen etwa 30 % unter vergleichbaren Händlern.
- •Eine Koalition New Yorker Händler hat Klage eingereicht mit dem Argument, steuergestützte Läden schüfen eine Konkurrenz, der private Geschäfte realistisch nichts entgegenzusetzen haben.
- •Ein geplanter Laden soll im nächsten Jahr in La Marqueta eröffnen, einem Markt im Stadtbesitz zwei Blocks von Little Mexico entfernt, einem Familiengeschäft aus dem Jahr 1997; der Bau kostet rund 30 Millionen Dollar.
- •Die kommunalen Läden würden auf städtischen Grundstücken ohne Miete oder Grundsteuer betrieben – Ersparnisse, die laut Bürgermeister niedrigere Preise ermöglichen.
- •Die Klage ist eine der ersten großen rechtlichen Herausforderungen von Mamdanis Agenda; ihr Ausgang könnte das Schicksal seines breiteren Programms bestimmen.

Seit fast 30 Jahren hält Josefina Aguirre den Lebensmittelladen in East Harlem am Leben, den ihre aus dem Ausland zugewanderten Eltern von Grund auf aufgebaut haben. Der Familienbetrieb hat steigende Mieten, Inflation, die Pandemie und einen sich wandelnden Stadtteil überstanden. Nun befürchtet sie, dass das Lebensmittel-Experiment des New Yorker Bürgermeisters Zohran Mamdani der letzte Schlag für das Familiengeschäft werden könnte.
Aguirre gehört zu den Händlern der Nachbarschaft, die Mamdani wegen seines Plans verklagen, in allen fünf Bezirken stadtgestützte Lebensmittelläden zu eröffnen. Der Bürgermeister sagt, die Geschäfte würden Preise rund 30 % unter denen vergleichbarer Händler anbieten. Lokale Geschäftsinhaber argumentieren, dass die steuergestützte Konkurrenz Familienbetriebe schließen könnte.
„Als wir hörten, dass Mamdani ein Lebensmittelladen eröffnet, in dem Leute 30 % sparen, macht uns das Angst, weil wir nicht das Geld haben, um zu konkurrieren", sagte Aguirre. „Wir haben keine Angst vor Konkurrenz, das hatten wir nie. Aber wenn ein Laden auf diese Weise kommt, könnte er uns den Garaus machen."
Einer der geplanten Läden soll im nächsten Jahr in La Marqueta eröffnen, einem öffentlichen Markt nur zwei Blocks von Little Mexico entfernt, dem Geschäft, das Aguirres Eltern 1997 eröffneten. Die Stadt wird voraussichtlich rund 30 Millionen Dollar für den Bau des Standorts ausgeben – und damit eine steuergestützte Konkurrenz quasi vor Aguirres Haustür platzieren. La Marqueta selbst ist ein langjähriger Marktplatz im Stadtbesitz unter der Viaduktstrecke des Harlem River; die Auswahl als Standort bringt das kommunale Geschäft in eines der Viertel, die der Plan versorgen soll.
Über Generationen hinweg haben Lebensmittelläden der Nachbarschaft miteinander konkurriert, ebenso mit Supermarktketten und Großflächenhändlern. Aguirre sagte, dieser Kampf sei anders, weil die Stadt einen Wettbewerber subventionieren würde, dem unabhängige Geschäfte nichts entgegenzusetzen hätten.
„Wenn ich ein ganzes Hähnchen für [10 Dollar] verkaufe und er es für 7 Dollar abgibt, kaufen die Leute das 7-Dollar-Hähnchen", sagte Aguirre. „Wer will keinen Rabatt von 30 %?"
Für Aguirre geht es um weit mehr als verlorene Kunden.
„Von hier bezahle ich meine Hypothek. Ich bezahle das Studium meines Kindes. Das mache ich seit über 30 Jahren. Muss ich in einem neuen Beruf neu anfangen?"
Ihre Sorgen stehen im Mittelpunkt einer Klage einer Koalition New Yorker Lebensmittelhändler, die Mamdanis Plan anficht, mit öffentlichen Geldern Lebensmittelläden zu schaffen, gegen die private Geschäfte nach ihrer Ansicht realistisch nicht konkurrieren können. Das Verfahren ist eine der ersten größeren rechtlichen Herausforderungen von Mamdanis Amtsagenda, und sein Ausgang könnte bestimmen, wie viel von seinem breiteren Programm die Gerichte übersteht.
Mamdani hat 70 Millionen Dollar für die Eröffnung von fünf kommunalen Lebensmittelläden zugesagt – je einer pro Bezirk –, mit der Begründung, das Modell senke die Lebensmittelausgaben für New Yorker, die unter steigenden Lebensmittelpreisen leiden. Die Geschäfte würden auf städtischen Grundstücken ohne Miete oder Grundsteuer betrieben – Ersparnisse, die laut Mamdani niedrigere Preise ermöglichen. Staatlich betriebener Lebensmittelhandel ist nicht beispiellos: Eine Handvoll US-Städte und Bundesstaaten, darunter ein staatliches Programm in Ohio für ländliche „Food Deserts", haben gemeinnützige oder öffentliche Lebensmittelläden in Gebieten unterstützt, die von privaten Ketten unterversorgt sind – wobei der Umfang des Fünf-Bezirke-Plans von New York zu den größten derartigen Vorhaben im Land zählen würde.
Unabhängige Händler argumentieren, dass genau diese steuergestützten Vorteile Geschäfte wie Little Mexico auf ein unebenes Spielfeld bringen würden.
Mamdanis Lebensmittelvorstoß ist auch ein früher Test seiner breiteren sozialistischen Vision für New York, der staatlich betriebene Läden in direkte Konkurrenz zu privaten Geschäften in einer Stadt stellt, die als Inbegriff des Kapitalismus gilt.
Für Aguirre ist der Kampf persönlich.
„Das ist das, was unsere Eltern uns hinterlassen haben", sagte sie. „Es wäre traurig, wenn wir gehen müssten."
Doch sie hat nicht vor, den Betrieb aufzugeben, den ihre Familie fast drei Jahrzehnte lang aufgebaut hat.
„Was kommt also als Nächstes? Das Nächste wäre, unser Geschäft zu schließen – und das wollen wir nicht. Wir sind seit Jahren hier", sagte sie.
Mamdanis Büro äußerte sich nicht auf eine Anfrage von Fox News Digital.