-- Quartalsumsatz im zweiten Quartal bei RMB 1.440,4 Millionen, ein Plus von 14,7 % gegenüber dem Vorjahr

-- Nettoverlust im zweiten Quartal von RMB 102,2 Millionen, verglichen mit einem Nettogewinn von RMB 5,9 Millionen im selben Zeitraum des Jahres 2025

BEIJING, 10. Aug. 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- Niu Technologies („NIU“ oder das „Unternehmen“) (NASDAQ: NIU), ein Anbieter intelligenter urbaner Mobilitätslösungen, gab am Montag seine ungeprüften Finanzergebnisse für das am 30. Juni 2026 beendete zweite Quartal bekannt.

Finanzielle Höhepunkte des zweiten Quartals 2026

• Der Umsatz belief sich auf RMB 1.440,4 Millionen, ein Anstieg von 14,7 % gegenüber dem Vorjahr
• Die Bruttomarge lag bei 16,0 %, verglichen mit 20,1 % im zweiten Quartal 2025
• Der Nettoverlust betrug RMB 102,2 Millionen, verglichen mit einem Nettogewinn von RMB 5,9 Millionen im zweiten Quartal 2025
• Der bereinigte Nettoverlust (Non-GAAP) 1 betrug RMB 98,2 Millionen, verglichen mit einem bereinigten Nettogewinn von RMB 13,7 Millionen im zweiten Quartal 2025

Operative Höhepunkte des zweiten Quartals 2026

• Die Zahl der verkauften E-Scooter betrug 434.687 und lag damit 24,2 % über dem Vorjahreswert
• Die Zahl der in China verkauften E-Scooter betrug 402.202 und lag damit 26,2 % über dem Vorjahreswert
• Die Zahl der in internationalen Märkten verkauften E-Scooter betrug 32.485 und lag damit 3,6 % über dem Vorjahreswert
• Die Zahl der Franchise-Stores in China betrug zum 30. Juni 2026 4.570

Dr. Yan Li, Chief Executive Officer des Unternehmens, erklärte: „In China haben wir durch die Integration KI-gestützter Fahrfunktionen in ein breiteres Spektrum alltäglicher Fahrbedürfnisse unsere Roadmap für intelligente Mobilität weiterentwickelt und das vernetzte Fahrerlebnis gestärkt.“

Dr. Li ergänzte: „International sind wir weiterhin selektiv vorgegangen und haben unsere Produktangebote an die lokale Nachfrage angepasst, um die Stabilität unseres globalen Geschäfts zu unterstützen.“

Finanzergebnisse des zweiten Quartals 2026

Der Umsatz erreichte RMB 1.440,4 Millionen und stieg damit um 14,7 % gegenüber dem Vorjahr. Dieser Anstieg war vor allem auf ein Plus von 24,2 % beim Absatzvolumen zurückzuführen, teilweise ausgeglichen durch einen Rückgang des Umsatzes je E-Scooter um 8,6 %.

Die E-Scooter-Umsätze aus dem China-Markt beliefen sich auf RMB 1.210,6 Millionen, ein Anstieg um 14,6 % gegenüber dem Vorjahr, und machten 91,9 % der gesamten E-Scooter-Umsätze aus. Der Anstieg war hauptsächlich auf ein Wachstum des Absatzvolumens um 26,2 % zurückzuführen, teilweise ausgeglichen durch einen Rückgang des Umsatzes je E-Scooter im China-Markt um 9,2 %.

Die E-Scooter-Umsätze aus internationalen Märkten beliefen sich auf RMB 106,3 Millionen, ein Anstieg um 3,0 % gegenüber dem Vorjahr, und machten 8,1 % der gesamten E-Scooter-Umsätze aus. Der Anstieg war hauptsächlich auf ein höheres Absatzvolumen von Elektromotorrädern und Mopeds in internationalen Märkten zurückzuführen.

Die Umsätze aus Zubehör, Ersatzteilen und Dienstleistungen betrugen RMB 123,5 Millionen, ein Anstieg um 29,0 % gegenüber dem Vorjahr, und machten 8,6 % des Gesamtumsatzes aus. Der Anstieg wurde vor allem durch höhere Umsätze aus Niu App-Dienstleistungen sowie durch Zubehör- und Ersatzteilverkäufe im China-Markt getragen.

Der Umsatz je E-Scooter betrug RMB 3.029 und lag damit 8,6 % unter dem Vorjahreswert. Dieser Rückgang war vor allem auf eine Verschiebung des Produktmixes im China-Markt zurückzuführen.

Die Umsatzkosten beliefen sich auf RMB 1.210,0 Millionen, ein Anstieg um 20,6 % gegenüber dem Vorjahr, hauptsächlich aufgrund des höheren Absatzvolumens. Die Kosten je E-Scooter, definiert als Umsatzkosten geteilt durch die Zahl der in einem bestimmten Zeitraum verkauften E-Scooter, betrugen RMB 2.784 und lagen damit 2,9 % unter RMB 2.866 im zweiten Quartal 2025. Dieser Rückgang war hauptsächlich auf eine Verschiebung des Produktmixes im China-Markt zurückzuführen, teilweise ausgeglichen durch steigende vorgelagerte Lieferkettenkosten.

Die Bruttomarge betrug 16,0 % und lag damit unter 20,1 % im selben Zeitraum des Jahres 2025. Der Rückgang war vor allem durch Verschiebungen im Produktmix im China-Markt sowie höhere Produktkosten entlang der vorgelagerten Lieferkette bedingt, was die inländische Bruttomarge zusätzlich belastete. Der Rückgang resultierte zudem aus einer niedrigeren Bruttomarge bei Kick-Scootern in internationalen Märkten.

Die operativen Aufwendungen beliefen sich auf RMB 340,6 Millionen, ein Anstieg um 28,6 % gegenüber dem selben Zeitraum 2025. Die operativen Aufwendungen als Anteil am Umsatz betrugen 23,6 % gegenüber 21,1 % im zweiten Quartal 2025.

Die Vertriebs- und Marketingaufwendungen beliefen sich auf RMB 238,6 Millionen, einschließlich RMB 1,0 Million an aktienbasierter Vergütung, und stiegen damit um 18,0 % von RMB 202,2 Millionen im zweiten Quartal 2025. NIU führte den Anstieg vor allem auf einen Zuwachs der Werbe- und Promotionsaufwendungen im China-Markt um RMB 21,9 Millionen zurück, einschließlich der quartalsweisen Zuordnung des jährlichen Marketingplans, sowie auf Abschreibungen in Höhe von RMB 12,2 Millionen. Die Vertriebs- und Marketingaufwendungen als Anteil am Umsatz betrugen 16,6 % gegenüber 16,1 % im zweiten Quartal 2025.

Die Forschungs- und Entwicklungskosten beliefen sich auf RMB 51,5 Millionen, einschließlich RMB 0,8 Million an aktienbasierter Vergütung, und stiegen damit um 17,8 % von RMB 43,7 Millionen im zweiten Quartal 2025. Der Anstieg war hauptsächlich auf höhere Design- und Testkosten in Höhe von RMB 4,4 Millionen sowie auf Personalaufwand und aktienbasierte Vergütung von RMB 2,0 Millionen zurückzuführen. Die Forschungs- und Entwicklungskosten als Anteil am Umsatz betrugen 3,6 % gegenüber 3,5 % im zweiten Quartal 2025.

Die allgemeinen und administrativen Aufwendungen beliefen sich auf RMB 50,5 Millionen, einschließlich RMB 2,0 Millionen an aktienbasierter Vergütung, und stiegen damit um 165,2 % von RMB 19,1 Millionen im zweiten Quartal 2025. NIU sagte, der Anstieg sei vor allem auf eine Veränderung bei Fremdwährungsgewinnen oder -verlusten um RMB 44,2 Millionen zurückzuführen, darunter Fremdwährungsverluste von RMB 19,0 Millionen in diesem Quartal gegenüber Fremdwährungsgewinnen von RMB 25,3 Millionen im zweiten Quartal 2025. Die allgemeinen und administrativen Aufwendungen als Anteil am Umsatz betrugen 3,5 % gegenüber 1,5 % im zweiten Quartal 2025.

Die operativen Aufwendungen ohne aktienbasierte Vergütung beliefen sich auf RMB 336,8 Millionen, ein Anstieg um 30,9 % gegenüber dem Vorjahr, entsprechend 23,4 % des Umsatzes, verglichen mit 20,5 % im zweiten Quartal 2025.

Die Vertriebs- und Marketingaufwendungen ohne aktienbasierte Vergütung beliefen sich auf RMB 237,6 Millionen, ein Anstieg um 18,5 % gegenüber dem Vorjahr, entsprechend 16,5 % des Umsatzes, verglichen mit 16,0 % im zweiten Quartal 2025.

Die Forschungs- und Entwicklungskosten ohne aktienbasierte Vergütung beliefen sich auf RMB 50,7 Millionen, ein Anstieg um 23,8 % gegenüber dem Vorjahr, entsprechend 3,5 % des Umsatzes, verglichen mit 3,3 % im zweiten Quartal 2025.

Die allgemeinen und administrativen Aufwendungen ohne aktienbasierte Vergütung beliefen sich auf RMB 48,5 Millionen, ein Anstieg um 205,9 % gegenüber dem Vorjahr, entsprechend 3,4 % des Umsatzes, verglichen mit 1,3 % im zweiten Quartal 2025.

Die aktienbasierte Vergütung betrug RMB 4,0 Millionen, verglichen mit RMB 7,9 Millionen im selben Zeitraum 2025.

Der Steuerertrag betrug RMB 0,9 Million, verglichen mit RMB 12,5 Millionen im selben Zeitraum 2025.

Der Nettoverlust belief sich auf RMB 102,2 Millionen, verglichen mit einem Nettogewinn von RMB 5,9 Millionen im zweiten Quartal 2025. Die Nettoverlustmarge betrug 7,1 % gegenüber einer Nettogewinnmarge von 0,5 % im selben Zeitraum 2025.

Der bereinigte Nettoverlust (Non-GAAP) betrug RMB 98,2 Millionen, verglichen mit einem bereinigten Nettogewinn von RMB 13,7 Millionen im zweiten Quartal 2025. Die bereinigte Nettoverlustmarge 4 betrug 6,8 % gegenüber einer bereinigten Nettogewinnmarge von 1,1 % im selben Zeitraum 2025.

Der unverwässerte und der verwässerte Nettoverlust je ADS betrugen jeweils RMB 1,26 (US$ 0,19).

Bilanz

Zum 30. Juni 2026 verfügte das Unternehmen insgesamt über Barmittel und Zahlungsmitteläquivalente, Termineinlagen und kurzfristige Anlagen in Höhe von RMB 1.475,8 Millionen. Zudem wies das Unternehmen eingeschränkte Barmittel in Höhe von RMB 217,9 Millionen und kurzfristige Bankverbindlichkeiten in Höhe von RMB 220,0 Millionen aus.

Geschäftsausblick

NIU erwartet für das dritte Quartal 2026 Umsätze in einer Spanne von RMB 1.863 Millionen bis RMB 2.033 Millionen, was einem Umsatzanstieg von 10 % bis 20 % gegenüber dem Vorjahr entspricht.

Der oben genannte Ausblick basiert auf den zum Zeitpunkt dieser Mitteilung verfügbaren Informationen und spiegelt die aktuellen vorläufigen Erwartungen des Unternehmens wider. Er kann sich ändern.

Telefonkonferenz

Das Unternehmen wird am Montag, 10. August 2026, um 8:00 Uhr US-Ostküstenzeit (8:00 Uhr Beijing/Hong Kong Time) eine Telefonkonferenz zu den Ergebnissen einberufen, um die Finanz- und Geschäftsergebnisse des zweiten Quartals 2026 zu besprechen und ein Unternehmensupdate zu geben.

Zur Teilnahme per Telefon müssen sich die Teilnehmer vorab über den unten angegebenen Link registrieren. Nach der Registrierung erhalten die Teilnehmer Einwahlnummern und eine persönliche PIN, die für die Teilnahme an der Telefonkonferenz verwendet werden.

Ein Live- und Archiv-Stream der Telefonkonferenz wird auf der Investor-Relations-Website unter verfügbar sein.

Über NIU

Als weltweit führender Anbieter intelligenter urbaner Mobilitätslösungen entwickelt, produziert und vertreibt NIU leistungsstarke Elektromotorräder, Mopeds, Fahrräder sowie Kick-Scooter und E-Bikes. NIU verfügt über ein diversifiziertes Produktportfolio, das auf unterschiedliche Nutzerbedürfnisse und urbane Mobilitätsszenarien ausgerichtet ist. Derzeit bietet NIU zwei Modellreihen an, die verschiedene Fahrzeugtypen umfassen. Dazu gehören (i) die Serien für Elektromotorräder, Mopeds und Fahrräder, einschließlich der Reihen NQi, MQi, UQi, FQi und anderer, sowie (ii) die Micro-Mobility-Serie, einschließlich der Kick-Scooter-Reihe KQi und der E-Bike-Reihe BQi. NIU hat ein Omnichannel-Einzelhandelsmodell eingeführt, das Offline- und Online-Kanäle integriert, um Produkte zu verkaufen und Dienstleistungen für Nutzer bereitzustellen.

Weitere Informationen finden Sie unter www.niu.com.

Verwendung von Non-GAAP-Finanzkennzahlen

Zur Ergänzung der gemäß den in den Vereinigten Staaten allgemein anerkannten Rechnungslegungsgrundsätzen („GAAP“) erstellten konsolidierten Finanzergebnisse verwendet NIU die folgenden Non-GAAP-Finanzkennzahlen: bereinigter Nettogewinn (Verlust) und bereinigte Nettogewinn-(Verlust-)Marge. Die Darstellung dieser Non-GAAP-Kennzahlen ist nicht dazu gedacht, isoliert oder als Ersatz für die nach GAAP erstellten Finanzinformationen betrachtet zu werden.

NIU ist der Ansicht, dass diese Non-GAAP-Kennzahlen durch den Ausschluss bestimmter Posten, die möglicherweise nicht auf die operative Entwicklung hinweisen, aussagekräftige Zusatzinformationen zu Leistung und Liquidität liefern. Das Unternehmen ist der Ansicht, dass sowohl Management als auch Investoren von der Verwendung dieser Kennzahlen bei der Beurteilung der Leistung sowie bei der Planung und Prognose zukünftiger Perioden profitieren. Diese Non-GAAP-Kennzahlen erleichtern zudem den internen Vergleich mit der historischen Entwicklung von NIU. Das Unternehmen ist der Ansicht, dass diese Non-GAAP-Kennzahlen für Investoren nützlich sind, da sie mehr Transparenz hinsichtlich der vom Management für finanzielle und operative Entscheidungen verwendeten Zusatzinformationen schaffen. Eine Einschränkung bei der Verwendung dieser Non-GAAP-Kennzahlen besteht darin, dass sie bestimmte Posten ausschließen, die in absehbarer Zukunft weiterhin einen wesentlichen Bestandteil der Geschäftsergebnisse des Unternehmens darstellen werden. Die hier dargestellten Non-GAAP-Kennzahlen sind möglicherweise nicht mit gleich bezeichneten Kennzahlen anderer Unternehmen vergleichbar. Andere Unternehmen können gleich bezeichnete Kennzahlen anders berechnen, was ihre Nützlichkeit als Vergleichsmaßstab zu den Daten des Unternehmens einschränkt.

Bereinigter Nettogewinn (Verlust) ist definiert als Nettogewinn (Verlust) ohne aktienbasierte Vergütung. Die bereinigte Nettogewinn-(Verlust-)Marge ist definiert als bereinigter Nettogewinn (Verlust) in Prozent des Umsatzes.

Weitere Informationen zu Non-GAAP-Finanzkennzahlen finden Sie in der Tabelle „Überleitung von GAAP- und Non-GAAP-Ergebnissen“.

Wechselkurs

Diese Mitteilung enthält Umrechnungen bestimmter RMB-Beträge in US-Dollar („US$“) zu angegebenen Kursen ausschließlich zur Erleichterung für die Leser. Sofern nicht anders angegeben, erfolgten alle Umrechnungen von RMB in US$ zum Kurs von RMB 6,7851 je US$ 1,00, dem zum 30. Juni 2026 geltenden Wechselkurs gemäß der H.10 Statistical Release des Board of Governors of the Federal Reserve System. Das Unternehmen übernimmt keine Gewähr dafür, dass die genannten RMB- oder US-Dollar-Beträge zu einem bestimmten Kurs oder überhaupt in US-Dollar bzw. RMB umgerechnet werden können.

Safe-Harbor-Erklärung

Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen. Diese Aussagen fallen unter die Safe-Harbor-Bestimmungen des U.S. Private Securities Litigation Reform Act von 1995. Solche zukunftsgerichteten Aussagen sind unter anderem an Formulierungen wie „wird“, „erwartet“, „rechnet mit“, „zielt darauf ab“, „zukünftig“, „beabsichtigt“, „plant“, „glaubt“, „schätzt“ und „voraussichtlich“ erkennbar.

Der Geschäftsausblick und die Aussagen des Managements in dieser Mitteilung sowie die strategischen und operativen Pläne von NIU enthalten zukunftsgerichtete Aussagen. NIU kann solche Aussagen auch in Berichten an die U.S. Securities and Exchange Commission, im Jahresbericht an die Aktionäre, in Pressemitteilungen und anderen schriftlichen Materialien sowie in mündlichen Aussagen von Organmitgliedern, Führungskräften oder Mitarbeitern gegenüber Dritten machen.

Zukunftsgerichtete Aussagen sind mit inhärenten Risiken und Unsicherheiten verbunden. Eine Reihe von Faktoren könnte dazu führen, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich von den in einer zukunftsgerichteten Aussage enthaltenen Ergebnissen abweichen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: die Strategien von NIU; die künftige Geschäftsentwicklung, Finanzlage und Betriebsergebnisse von NIU; die Fähigkeit von NIU, die Marke „NIU“ zu erhalten und zu stärken; die Fähigkeit, innovative neue Produkte und Dienstleistungen erfolgreich einzuführen; die Fähigkeit, das Offline-Vertriebsnetz aufrechtzuerhalten und auszubauen; die Fähigkeit, die vorgeschriebenen Sicherheitsstandards für E-Scooter zu erfüllen; die Fähigkeit, die Versorgung mit Komponenten und Rohstoffen für E-Scooter sicherzustellen; die Fähigkeit, intelligente E-Scooter herzustellen, einzuführen und zu verkaufen, die den Erwartungen der Kunden entsprechen; die Fähigkeit, die Zusammenarbeit mit Betriebspartnern auszubauen; die Fähigkeit, die mit dem Geschäftsbetrieb verbundenen Kosten zu kontrollieren; die allgemeinen wirtschaftlichen und geschäftlichen Rahmenbedingungen in China und weltweit; sowie Annahmen, die diesen Faktoren zugrunde liegen oder mit ihnen zusammenhängen. Weitere Informationen zu diesen und anderen Risiken finden sich in den bei der Securities and Exchange Commission eingereichten Unterlagen von NIU. Alle in dieser Pressemitteilung enthaltenen Informationen gelten zum Datum der Mitteilung, und NIU übernimmt keine Verpflichtung, zukunftsgerichtete Aussagen zu aktualisieren, sofern dies nicht gesetzlich vorgeschrieben ist.

Kontakt für Investor Relations:

Niu Technologies
E-Mail: ir@niu.com

1 Bereinigter Nettogewinn (Verlust) (Non-GAAP) ist definiert als Nettogewinn (Verlust) ohne aktienbasierte Vergütung.
2 Der Umsatz je E-Scooter aus Verkäufen in China oder internationalen Märkten ist definiert als E-Scooter-Verkaufsumsätze aus China oder internationalen Märkten dividiert durch die Zahl der in China oder internationalen Märkten in einem bestimmten Zeitraum verkauften E-Scooter.
3 Der Umsatz je E-Scooter für Zubehör, Ersatzteile und Dienstleistungen ist definiert als Umsätze aus Zubehör, Ersatzteilen und Dienstleistungen dividiert durch die Gesamtzahl der in einem bestimmten Zeitraum verkauften E-Scooter.
4 Die bereinigte Nettogewinn-(Verlust-)Marge ist definiert als bereinigter Nettogewinn (Verlust) (Non-GAAP) in Prozent des Umsatzes.