Bundesrichterin blockiert Trumps zweite Anordnung zum Geburtsrecht und weist „verzerrte“ Auslegung des Supreme-Court-Urteils zurück
Wichtige Erkenntnisse
- •Richterin Deborah L. Boardman ordnete eine einstweilige Verfügung an, die eine im August erlassene Executive Order von Trump stoppt, mit der die Staatsbürgerschaft kraft Geburt eingeschränkt werden sollte.
- •Die Richterin hielt die Anordnung für „fast sicher verfassungswidrig“ und wies die von ihr so bezeichnete verzerrte Lesart der Supreme-Court-Entscheidung Trump v. Barbara zurück.
- •Die Executive Order hätte in den USA geborenen Kindern von Eltern, die als „alien enemies“ eingestuft sind, ausländische Regierungsangestellte oder Teilnehmer am Geburtstourismus, die Staatsbürgerschaft verweigert.
- •Das Urteil erwähnte zwei Mütter aus Venezuela und Mexiko, deren Kinder Gefahr liefen, zu Unrecht als Mitglieder designierter Terrororganisationen eingestuft zu werden.
- •Die Regierung kann gegen die einstweilige Verfügung Berufung einlegen, was eine Rückkehr zu einem Bundesberufungsgericht oder dem Supreme Court möglich macht.

Eine Bundesrichterin hat den jüngsten Versuch von Präsident Donald Trump blockiert, die Staatsbürgerschaft kraft Geburt zu verweigern, und dabei eine von ihr als „verzerrt“ bezeichnete Auslegung eines kürzlichen Supreme-Court-Urteils zurückgewiesen, mit der die Regierung eine neue Executive Order begründet hatte.
In einem am Mittwoch verkündeten Urteil ordnete die US-Bezirksrichterin Deborah L. Boardman vom District of Maryland eine einstweilige Verfügung an, die die Durchsetzung einer im August von Trump unterzeichneten Executive Order stoppt. Laut dem Urteil handelte es sich um seinen zweiten Versuch, die Garantie der Staatsbürgerschaft kraft Geburt gemäß dem 14. Verfassungszusatz einzuschränken — eine Garantie, die seit 1868 besteht, als der Zusatz nach dem Bürgerkrieg ratifiziert wurde, um festzulegen, dass alle auf dem Boden der USA Geborenen und ihrer Gerichtsbarkeit Unterworfenen Bürger sind.
Die Executive Order erschien nur einen Monat, nachdem der Supreme Court in Trump v. Barbara entschieden hatte, dass Kinder von Eltern, die „rechtswidrig oder vorübergehend in den Vereinigten Staaten anwesend“ sind, „Bürger ab Geburt“ sind. Boardman befand, dass Trumps neue Anordnung neue Ausnahmen schaffen wollte, die der Supreme Court nie anerkannt hatte. Der Fall ist der letzte Brennpunkt eines anhaltenden Konflikts zwischen der Exekutive und den Bundesgerichten über die Grenzen der Präsidentschaftsmacht in der Einwanderungspolitik — ein Bereich, in dem die Regierung wiederholt ausgetestet hat, wie weit Executive Orders gegen gefestigte verfassungsrechtliche Auslegungen gehen können.
„Keine präsidiale Executive Order kann ungeschehen machen, was der Supreme Court getan hat“, schrieb Boardman. „Der Supreme Court hat gesprochen. Barbara ist das geltende Recht. Der Präsident muss sich daran halten.“
Boardman bezeichnete Trumps Anordnung in ihrer Anwendung auf Kinder, die Teil einer „Klasse“ mit bescheinigter Staatsbürgerschaft sind, als „fast sicher verfassungswidrig“ und schrieb, ihre Bestimmungen seien „glasklar und reif für eine Anfechtung“. Eine einstweilige Verfügung wahrt den Status quo, solange das Verfahren läuft, was bedeutet, dass die eigentlichen Streitfragen im Berufungsverfahren noch geklärt werden können — ein Weg, den die Regierung in früheren Rechtsstreitigkeiten zur Staatsbürgerschaft kraft Geburt bereits beschritten hat.
Die Anordnung sollte die Staatsbürgerschaft in den USA geborenen Kindern verweigern, deren Eltern in neue Kategorien fallen, darunter Personen, die die Regierung als „alien enemies“ einstuft, ausländische Regierungsangestellte oder Teilnehmer am sogenannten „Geburtstourismus“, wie aus dem Urteil hervorgeht.
„Nicht überraschend zitieren die Beklagten keine Passage aus Barbara, um diese verzerrte Auslegung des Urteils zu stützen“, schrieb Boardman. „Und natürlich gibt es keine.“
Boardman verwies auf zwei Mütter aus Venezuela und Mexiko, deren Kinder Gefahr laufen, zu Unrecht als Mitglieder designierter Terrororganisationen eingestuft zu werden. Sie warf der Trump-Regierung vor, die Entscheidung des Supreme Court falsch zu lesen.
„So sehr es den Beklagten auch nicht gefallen mag, die Schlussfolgerung des Gerichts in Barbara war eindeutig: Die Kinder der Klasse ‚erfüllen beide Elemente der Citizenship Clause‘ — Ort und Gerichtsbarkeit — und sind somit ‚Bürger ab Geburt‘“, schrieb Boardman. Das Urteil lässt die Frage offen, ob die Regierung eine Überprüfung durch ein Bundesberufungsgericht beantragen oder zum Supreme Court zurückkehren wird, dessen Barbara-Entscheidung der Regierung nun bei ihrer jüngsten Politik entgegensteht.