Japan Bitcoin Industry Co., Ltd. (JBI) hat Aurora gestartet, eine Self-Custody-Bitcoin-Zahlungsplattform, die japanischen Unternehmen helfen soll, an internationale Fans zu verkaufen, die von traditionellen Zahlungssystemen häufig ausgeschlossen werden.

Das Unternehmen stellte das Produkt auf der diese Woche in Hongkong stattfindenden Bitcoin-Asia-Konferenz vor und möchte damit eine Zielgruppe erreichen, die zuvor nach eigenen Angaben nicht bedient werden konnte. Die Prämisse ist einfach: Anime, Manga, Games und andere japanische Inhalte haben weltweit ein riesiges Publikum, doch die Zahlungsstrukturen, die diese Inhalte tragen, sind nicht Schritt gehalten.

香港で開催中のbitcoinasiaに当社取締役の加藤( @btc_dakara ) が登壇します。ビットコインとステーブルコインの関係について登壇者の方々とお話しいたします。 — 日本ビットコイン産業株式会社 (@JBIinc_bitcoin) August 27, 2026

Aurora soll diese Lücke schließen. Internationale Kunden zahlen in Bitcoin über das Lightning Network, eine 2018 live gegangene, auf Bitcoin aufbauende Zahlungsschicht, die kleine Transaktionen nahezu sofort und zu geringen Kosten abwickeln soll. Japanische Händler erhalten derweil eine einfache Point-of-Sale- und API-Ebene für die Verwaltung von Rechnungsstellung, Zahlungsverfolgung und Integrationen.

Nach Angaben von JBI erreichte der Markt für japanische Anime-Inhalte außerhalb Japans im Jahr 2024 2,17 Billionen Yen (¥2,17 Billionen), ein Plus von 26 % gegenüber dem Vorjahr – dennoch haben viele Fans im Ausland weiterhin Schwierigkeiten, Streaming-Abonnements, digitale Merchandise-Artikel und limitierte Zugangsangebote zu bezahlen, weil geografische Zahlungsbeschränkungen entgegenstehen. Diese Reibung hat tiefe Wurzeln: Viele japanische digitale Dienste haben historisch nur inländisch ausgegebene Zahlungsmittel akzeptiert, und die jährlichen Branchenberichte der Association of Japanese Animations verzeichnen Überseeverkäufe – getragen vor allem durch die Verbreitung globalen Streamings – seit Jahren als beständigen Wachstumsmotor der Branche.

Das grundlegende Designprinzip der Plattform lautet, dass JBI das Geld niemals berührt. Jeder Händler betreibt seinen eigenen Self-Custody-Lightning-Knoten und empfängt Bitcoin direkt von den Kunden. Nach Angaben von JBI verschafft dieses Modell Unternehmen eine sauberere regulatorische Grundlage, da das Unternehmen nicht als Verwahrer auftritt, während es dennoch die operativ schwierigeren Aufgaben – Verfügbarkeit der Knoten, Liquidität, Buchhaltung und Prüfung sowie die Umwandlung in Fiat – übernimmt, die Unternehmen historisch daran gehindert haben, Bitcoin-Zahlungen eigenständig einzuführen. Die Abgrenzung bei der Verwahrung wiegt in Japan besonders schwer: Das Land lizenziert Kryptowährungsunternehmen seit 2017 nach seinem Payment Services Act und stellt Registrierungs- und Compliance-Anforderungen an Firmen, die Kundengelder verwalten.

JBI zufolge schöpft Aurora aus den Erfahrungen des bestehenden Konsumentengeschäfts UseBitcoin.jp, das Kunden in den vergangenen zwei Jahren ermöglicht hat, digitale Geschenkkarten – darunter Karten von au PAY, V-Preca und Kyash – mit Lightning-Zahlungen zu erwerben.

Das Unternehmen lädt Medien, potenzielle Händler und Wallet-Anbieter ein, auf der Bitcoin Asia 2026 in Hongkong mit dem Team in Kontakt zu treten.

Dieser Artikel erschien erstmals auf Bitcoin Magazine und wurde von Mathew Di Salvo verfasst.