NachrichtenMakroBundesrichterin stellt das Justizministerium der Trump-Regierung wegen seiner wechselnden Darstellung zur Golfplatz-Sanierung zur Rede

Bundesrichterin stellt das Justizministerium der Trump-Regierung wegen seiner wechselnden Darstellung zur Golfplatz-Sanierung zur Rede

Autor: Alternet·

Wichtige Erkenntnisse

  • •Das Justizministerium verteidigte vor einem Bundesgericht die Schließung des East Potomac Park und argumentierte, die Ufermauer sei so gefährlich, dass Kinder sterben könnten, weshalb die gesamte Insel geschlossen werden müsse.
  • •Richterin Ana Reyes stellte fest, dass eine Erklärung vom 9. Oktober der amtierenden NPS-Direktorin Jessica Bowron nicht sagte, dass die Ufermauer ein Risiko für Leib und Leben darstellte – obwohl sich Ende Oktober rund 30.000 Menschen zum Marine Corps Marathon auf der Insel befanden.
  • •Trump veröffentlichte seine Weisung am 18. und 19. Oktober, am 28. Oktober wurde eine Erklärung eingereicht, die die Ufermauer als einsturzgefährdet und gefährlich beschrieb, und am 30. Oktober erklärte das Justizministerium, der Weisung zu folgen.
  • •Der National Park Service kennt das Ufermauer-Problem seit 2011, ab 2019 folgten mehrere Gutachten, und die Regierung gibt 300 Millionen Dollar für die Sanierung aus.
  • •Da sich das Sicherheitsargument der Regierung auf die gesamte Insel bezieht, steht der öffentliche Zugang zu Land des National Park Service auf dem Spiel – nicht nur der Golfplatz.
Bundesrichterin stellt das Justizministerium der Trump-Regierung wegen seiner wechselnden Darstellung zur Golfplatz-Sanierung zur Rede

Das Justizministerium kehrte am Friday vor einem Bundesgericht zurück, um seinen Standort im Streit um den Golfplatz im East Potomac Park zu verteidigen, den Präsident Donald Trump im Rahmen seiner laufenden Bauprojekte in Washington, D.C. übernehmen wollte. Da sich das Sicherheitsargument der Regierung auf die gesamte Insel bezieht, steht bei diesem Streit der öffentliche Zugang zu Land des National Park Service auf dem Spiel – nicht nur der Golfplatz.

Associate Attorney General Stanley Woodward und Principal Deputy Assistant Attorney General Adam R.F. Gustafson vertraten für die Regierung die Auffassung, die Ufermauer rund um die Insel sei so gefährlich, dass Kinder sterben könnten, weshalb die gesamte Insel geschlossen werden müsse. Molly Roberts von Lawfare berichte minutenaktuell von der Anhörung auf Bluesky.

Richterin Ana Reyes fand die Darstellung der Regierung verwirrend, zumal eine Erklärung vom 9. Oktober eingereicht worden war. Erklärungen (declarations) sind vereidigte schriftliche Erklärungen, die anstelle einer mündlichen Aussage beim Gericht eingereicht werden – und in einem Streit wie diesem ist ihr exakter Wortlaut die Beweisgrundlage. Deshalb kehrte Reyes immer wieder zu dem zurück, was die Dokumente tatsächlich besagten, statt den mündlichen Erläuterungen der Regierung zu folgen.

Das zentrale Problem des Justizministeriums ist das Timing: Der Marine Corps Marathon fand Ende Oktober statt. Die Richterin stellte fest, dass sich zu diesem Zeitpunkt rund 30.000 Menschen auf der Insel befanden und dass weder das Innenministerium noch der National Park Service jemals angekündigt hatte, die Ufermauer stelle eine erhebliche Gefahr dar.

Gustafson erklärte, „ein gut organisierter Wettlauf bei hellem Tageslicht stelle nicht dasselbe Risiko dar wie Kinder, die im Dunkeln an der verfallenen Ufermauer entlanggehen“.

Im Gerichtssaal wurde gelacht. Als Nationalpark ist die Insel nachts nicht geöffnet. Der Fußweg und der Radweg sind zugänglich, doch jedes Abendessen bei Dämmerung wird ein Tor geschlossen, das den Zugang zum Parkplatz blockiert.

Richterin Reyes fragte nach: Stand in der Erklärung vom 9. Oktober irgendetwas darüber, dass die Ufermauer so gefährlich sei, dass nachts herumlaufende Kinder sterben könnten?

Gustafson begann, in technischer Fachsprache über die Ufermauer aus der Erklärung vorzulesen, einschließlich der Einzelheit, dass der Gehweg über der Mauer zweimal täglich mit den Gezeiten überflutet.

„Zeigen Sie mir dort die Stelle, an der sie [die amtierende NPS-Direktorin Jessica Bowron] sagt, dass das eine Sicherheitsgefahr für Menschen darstellt?“, fragte die Richterin.

Er hielt Fotos der Überflutung hoch. Roberts beobachtete, dass die Richterin sich in ihrem Stuhl zurücklehnte und wartete, während Gustafson sich über Mörtel verbreitete. Die beiden gerieten mehrfach aneinander. Erschwerend für die Position der Regierung: Frühere Erklärungen hatten gesagt, diese Bereiche würden eingezäunt, und Gustafson begann, der Richterin ins Wort zu fallen.

Richterin Reyes fragte erneut, wo in der Erklärung der National-Park-Service-Direktorin stehe, dass potenziell gefährliche Bedingungen bestehen, die für Leib und Leben riskant sind und die Schließung des gesamten Parks erforderlich machen. Gustafson tat sich erneut schwer mit der Antwort, und sie stellte die Frage ein zweites Mal.

Roberts resümierte die Konfrontation mit dem Hinweis, sie gehe davon aus, dass die Richterin die Antwort bereits kannte – sonst hätte sie so hart darauf herumgehämmert.

„Es tut mir leid, mein Fehler“, räumte Gustafson ein. Er sagte, die Erklärung sei am 9. Oktober eingereicht worden, also „lange vor der Entscheidung, den Park zu schließen“.

Die Richterin korrigierte ihn und sagte, seine Chronologie sei falsch: Trump hatte am 18. und 19. Oktober veröffentlicht, dass er eine Weisung erlassen habe, und am 30. Oktober erklärte das Ministerium, dass sie dieser folge.

„Sie führen die Weisung des Präsidenten aus, richtig?“, fragte sie.

„Und so funktioniert die Regierung“, antwortete das Justizministerium.

„So funktioniert die Regierung, und genau das habe ich [in der letzten Anhörung] stundenlang dargelegt“, entgegnete Reyes. Doch, sagte sie, das Justizministerium habe ihr ständig gesagt, sie liege falsch. „Aber offenbar lag ich doch nicht falsch.“

Eine zweite Erklärung, eingereicht am 28. Oktober, beschrieb die Ufermauer als einsturzgefährdet und gefährlich. Die Richterin wollte wissen, was sich zwischen dem 9. und dem 28. Oktober ereignet hatte, das alles veränderte. Die Daten trugen Gewicht: Der 28. Oktober lag nach Trumps Weisungsveröffentlichungen vom 18. und 19. Oktober, aber vor der Erklärung des Ministeriums vom 30. Oktober, dass es dieser folge. Der NPS kennt das Problem seit 2011, sagte sie, und ab 2019 folgten mehrere Gutachten. Doch am 9. Oktober hatte niemand es als Problem bezeichnet.

„Plötzlich, am 28. Oktober, Tage nachdem mehr als 30.000 Menschen rund um den Ohio Drive gelaufen sind, ist es ein Notfall“, sagte die Richterin.

Das Justizministerium führte das Timing auf begrenzte Ressourcen und Ermessensspielraum zurück. Diese Erklärung überzeugte Reyes nicht, zumal die Regierung 300 Millionen Dollar für die Instandsetzung der Ufermauer ausgibt.

Was das Justizministerium vor Gericht sagte, deckt sich auch nicht genau mit dem, was Trump zuvor auf Truth Social geäußert hatte. Reyes bemerkte trocken: „Ich versuche nur herauszufinden, welche Version davon, dass ich den Präsidenten ignorieren soll, heute die richtige ist.“

Dieser Artikel basiert auf einer Berichterstattung von Alternet.