Von Pillen ins Orbit: Boryungs Chef der dritten Generation zielt auf erste Umsätze im Weltraum bis 2030
Wichtige Erkenntnisse
- •Boryung unterzeichnete Forschungskooperationsvereinbarungen mit der deutschen DLR und dem Medizintechnikhersteller Sky Labs und sicherte sich damit potenzielle Kunden für die geplante orbitale Forschungsinfrastruktur.
- •Das Unternehmen zielt auf seine ersten bedeutenden Umsätze aus dem Weltraumgeschäft im Jahr 2030 ab, wenn Kunden voraussichtlich Experimente an seiner Forschungshardware im Orbit durchführen werden, während die Internationale Raumstation außer Dienst gestellt wird.
- •Seit 2022 hat Boryung 60 Millionen US-Dollar in Axiom Space und 10 Millionen US-Dollar in Intuitive Machines investiert, das Joint Venture BRAX Space gegründet und die Initiative Humans In Space betrieben.
- •Boryungs Pharmageschäft bleibt das finanzielle Fundament, mit rekordstarken Halbjahresergebnissen in diesem Jahr von 535 Milliarden Won Umsatz und 44 Milliarden Won Operateivergebnis, ein Plus von 8,7 Prozent bzw. 21,1 Prozent.
- •Die Aktionäre genehmigten die Abspaltung der Vertriebsdirektion für verschreibungspflichtige Arzneimittel in Boryung Pharma Solution, eine vollständig im Besitz des Unternehmens befindliche, nicht börsennotierte Tochtergesellschaft, die im Januar nächsten Jahr ihre Tätigkeit aufnehmen soll.

Als Boryung letzten Monat eine Forschungskooperationsvereinbarung mit der deutschen Raumfahrtagentur DLR unterzeichnete, erhielt der südkoreanische Pharmahersteller etwas, das seinen Weltraumambitionen bislang fehlte: einen potenziellen Nutzer der Forschungsinfrastruktur, die jenseits der Erdatmosphäre betrieben werden soll.
Nur wenige Tage später sicherte sich Boryung einen weiteren potenziellen Kunden und schloss eine Vereinbarung mit dem inländischen Medizintechnikhersteller Sky Labs ab, um Lösungen zur Überlebensüberwachung von Astronauten zu entwickeln und eine Datenplattform für Weltraummedizin aufzubauen.
Keine der beiden Vereinbarungen hat unmittelbare kommerzielle Auswirkungen, doch beide liefern frühe Hinweise auf eine Nachfrage nach einem Geschäft, das bislang überwiegend durch Investitionen und Partnerschaften aufgebaut wurde.
Für Boryung-CEO Kim Jung-gyun, Enkel des Firmengründers Kim Seung-ho und Sohn des ehemaligen Vorsitzenden Kim Eun-sun, besteht die Aufgabe darin, diesen Brückenkopf in einen neuen Wachstumsmotor zu verwandeln – einen, der aus einem traditionellen Pharmaunternehmen letztlich einen Anbieter orbitaler Plattformen machen könnte.
Kim hat begonnen, der Ambition einen klareren Zeitplan zu geben. Das Unternehmen strebt an, im Jahr 2030 erstmals bedeutende Umsätze aus seinem Weltraumgeschäft zu erzielen, wenn es erwartet, Forschungshardware im All zu haben, die Kunden für Experimente im Orbit nutzen. Der Zieltermin fällt in eine Übergangsphase der Orbitalforschung: Die Internationale Raumstation, die seit mehr als zwei Jahrzehnten durchgehend bemannt ist und lange der wichtigste Ort für Wissenschaft im Orbit war, soll gegen Ende des Jahrzehnts außer Dienst gestellt werden, wobei Agenturen wie die NASA planen, Forschungsarbeiten auf kommerzielle Plattformen zu verlagern.
Setzen auf Mikrogravitation
Die These des Boryung-Chefs beruht auf dem wissenschaftlichen Potenzial der Weltraumumgebung, die Experimente ermöglicht, die auf der Erde nur schwer durchzuführen sind. In der Schwerelosigkeit verschwinden gravitationsbedingte Effekte wie Sedimentation und Konvektion weitgehend, sodass Kristalle und molekulare Strukturen unter Bedingungen entstehen können, die irdische Laboratorien nur schwer reproduzieren können. Dazu gehören Forschung zur Proteinkristallisation und zur Montage von DNA-Nanomaterialien. Für Pharmaunternehmen könnte solche Arbeit neue Wege eröffnen, um biologische Prozesse und Materialien zu untersuchen, die für die Arzneimittelentwicklung relevant sind.
Boryung begann 2022, auf den Weltraum zu setzen, und investierte 60 Millionen US-Dollar in den US-Entwickler von Weltrauminfrastruktur Axiom Space, der eine kommerzielle Raumstation entwickelt, die zunächst an die Internationale Raumstation angedockt werden und sich danach zu einem eigenständigen Betrieb abkoppeln soll. Der Pharmahersteller gründete später BRAX Space, ein Joint Venture zur Entwicklung kommerzieller Möglichkeiten auf Basis der Infrastruktur von Axiom, und erweiterte sein Engagement in dem Sektor mit einer Investition von 10 Millionen US-Dollar in das US-Mondserviceunternehmen Intuitive Machines, das 2024 die erste kommerzielle weiche Landung auf dem Mond durchführte. Die Initiative Humans In Space des Unternehmens hat mitgeholfen, ein Netzwerk aus Forschern, Startups und Weltraumfachleuten aufzubauen.
„Für Boryung ist der Weg zur Kommerzialisierung des Weltraums offenbar ein langer“, sagte ein Vertreter der Weltraumbranche. „Trotz jahrelanger Investitionen von Zeit und Geld in den Weltraumsektor ist Boryung in der Pharmaindustrie verwurzelt. … Ob sie die richtigen Geräte entwickeln, Zugang zu orbitalen Einrichtungen sichern und Forschungseinrichtungen davon überzeugen können, für Experimente zu zahlen, ist fraglich.“
Das Weltraumwagnis spiegelt eine weiter gefasste Ambition wider, die Kim signalisierte, als er 2022 das Wort „Pharmaceutical“ aus dem Firmennamen strich. Die Umbenennung von Boryung Pharmaceutical in Boryung wurde auf der Aktionärsversammlung im März genehmigt, kurz nachdem Kim Co-CEO geworden war.
Kim betonte damals, das Unternehmen müsse seine Ertragsbasis stärken, um kontinuierliche Investitionen zu finanzieren, während gleichzeitig Raum für Chancen jenseits der klassischen Arzneimittelherstellung geschaffen werde. Der kürzere Name sollte diese breitere Unternehmensidentität widerspiegeln.
Boden halten
Vorerst bleibt das Pharmageschäft jedoch das finanzielle Fundament der Transformation. Boryung wies im vergangenen Jahr einen konsolidierten Umsatz von 1 Billion Won (748 Millionen US-Dollar) und ein Operateivergebnis von 65,1 Milliarden Won aus. Das Unternehmen verzeichnete in diesem Jahr rekordstärke Halbjahresergebnisse mit Umsätzen von 535 Milliarden Won und einem Operateivergebnis von 44 Milliarden Won, ein Anstieg von 8,7 Prozent bzw. 21,1 Prozent gegenüber dem Vorjahreszeitraum.
Boryung bereitet zudem eine Neuordnung seiner Pharmaaktivitäten vor. Letzten Monat genehmigten die Aktionäre einen Plan zur Abspaltung der Verschreibungspartner-Vertriebsdirektion in Boryung Pharma Solution, eine vollständig im Besitz des Unternehmens befindliche, nicht börsennotierte Tochtergesellschaft, die im Januar nächsten Jahr ihre Tätigkeit aufnehmen soll.
Nach der neuen Struktur konzentriert sich das börsennotierte Mutterunternehmen auf Forschung und Entwicklung, Produktion und das internationale Geschäft, während Boryung Pharma Solution den inländischen Vertrieb, das Marketing, Produkteinführungen und die Distribution übernimmt. Das Unternehmen plant, das Portfolio der Tochtergesellschaft bis 2030 mit 26 intern entwickelten Produkten und 16 zugekauften Produkten zu erweitern, und erklärte, es gebe keine unmittelbaren Pläne zum Verkauf oder Börsengang der Einheit. Der Start der Tochtergesellschaft im Januar sowie das Tempo, mit dem Vereinbarungen wie die Deals mit DLR und Sky Labs sich zu bezahlten Forschungsprogrammen entwickeln, sind die kurzfristigen Indikatoren, auf die zu achten ist, während Boryung darauf hinarbeitet, dass Kunden bis 2030 Experimente an seiner Hardware im Orbit durchführen.
Auch die Eigentumsstruktur der Gruppe wurde konsolidiert. Im Mai dieses Jahres verschmolz Boryung Holdings die Beteiligungsgesellschaft Boryung Partners, die zuvor 21,1 Prozent an Boryung hielt. Nach der Konsolidierung hält Boryung Holdings 50,8 Prozent an Boryung. Kim hält 51,31 Prozent an Boryung Holdings, dem kontrollierenden Familienvehikel, während sein direkter Anteil am börsennotierten Boryung 0,95 Prozent beträgt.
Zusammen geben diese Änderungen Kim einen Rahmen für die Verfolgung von Geschäften mit deutlich unterschiedlichen Wachstumszyklen: ein etabliertes, Cash generierendes Pharmageschäft, eine separate Tochtergesellschaft für die inländische Kommerzialisierung und ein Weltraumgeschäft, das möglicherweise Jahre braucht, um bedeutende Erträge zu liefern.
„Kims Herausforderung besteht darin, diese Teile zum Zusammenwirken zu bringen, ohne dass das langfristige Weltraumwagnis die Ertragsbasis überholt, die es finanzieren muss“, sagte ein Vertreter der Pharmaindustrie. „Ob Kim seine Weltraumvision in ein tragfähiges Geschäft verwandeln kann, wird eine richtungsweisende Prüfung seiner Karriere sein.“
Kim, geboren 1985, kam 2014 nach einer Tätigkeit bei Samjong KPMG zu Boryung. Er studierte Industrietechnik an der University of Michigan und erwarb später einen Master-Abschluss in Sozial- und Verwaltungspharmazie an der Chung-Ang-Universität. Im Februar vergangenen Jahres wurde er alleiniger CEO des Unternehmens.
Quelle: Korea Herald