Südkorea

Wenn erwachsene Kinder zu Hause bleiben, kann der Ruhestand für Eltern schwieriger werden

Veröffentlicht am 29. Juli 2026, 12:20 Uhr KST

Gesundheitsrisiken sind nicht mehr die einzige Sorge älterer Erwachsener, da mehr junge Koreaner mit finanzieller Unabhängigkeit kämpfen

Am 23. Juli ist an einer Universität in Seoul ein Aushang mit Stellenangeboten zu sehen. Yonhap

Eine 35-jährige Tochter fragt: "Mom, what's for dinner tonight?"

Obwohl sie für ein kleines Unternehmen arbeitet, hat sie nicht vor, auszuziehen. Sie wäscht ihre Wäsche nicht selbst und putzt ihr Zimmer nicht, und jeden Tag fragt sie, was es zum Abendessen gibt. Ihre Mutter sagt, sie fühle sich zunehmend frustriert. Nach dem Essen zieht sich die Tochter schnell in ihr Zimmer zurück und hilft selten beim Abwasch.

Da immer mehr erwachsene Kinder das Ausziehen hinauszögern, fällt es vielen Paaren in ihren 60ern schwerer, sich auf den Ruhestand vorzubereiten. Sie fragen sich, wie lange sie ihre erwachsenen Kinder noch unterstützen müssen, zumal Wohnkosten und andere Lebenshaltungskosten ein eigenständiges Leben für jüngere Erwachsene erschweren.

Der Ehemann der Frau ist bereits im Ruhestand und arbeitet nun in Teilzeit, um das Haushaltseinkommen aufzubessern, da die staatliche Rente allein nicht ausreicht, um die Lebenshaltungskosten zu decken. Sie sorgen sich auch um die finanzielle Belastung, die entstehen würde, wenn einer von ihnen ernsthaft erkranken sollte, insbesondere durch medizinische und pflegerische Kosten.

Die Mutter hat in letzter Zeit das Gefühl, dass die verzögerte Selbstständigkeit ihrer 35-jährigen Tochter ihre Ruhestandspläne behindert. Statt ihre eigenen Lebenshaltungskosten zu tragen, scheint die Tochter finanzielle Unterstützung von ihren Eltern zu erwarten. Sie sagt, sie könne sich keine eigene Wohnung leisten. Obwohl ihre Eltern verstehen, dass ihr Gehalt bescheiden ist, können sie ihre zunehmende Sorge und Frustration nicht verbergen.

Mehr unverheiratete Erwachsene in ihren 30ern leben bei den Eltern

Laut Statistiken des National Data Portal bestanden 2025 mehr als 1,28 Millionen Haushalte aus unverheirateten Erwachsenen in ihren 30ern, die mit Eltern in ihren 50ern oder 60ern zusammenlebten; das ist ein deutlicher Anstieg gegenüber rund 1,11 Millionen Haushalten im Jahr 2020.

Die wachsende Sorge ist, dass selbst berufstätige Erwachsene sich dafür entscheiden, im Elternhaus zu bleiben. Viele hoffen, bei den Wohnkosten zu sparen und das Geld für spätere Heiratskosten zu verwenden. Eltern akzeptieren dies oft aus Rücksicht auf ihre Kinder. Doch mitanzusehen, wie sie weiterhin auf elterliche Unterstützung angewiesen sind, kann zu einer großen Belastung werden, insbesondere wenn Ruheständler nur ein begrenztes Einkommen haben und wenig Spielraum für zusätzliche Kosten besteht. Einige Eltern fürchten sogar, ihnen irgendwann auch noch Taschengeld geben zu müssen.

Wenn erwachsene Kinder nicht finanziell unabhängig werden, steigt die Belastung für die Eltern. Oft übernehmen sie einen Teil der Lebenshaltungskosten ihrer Kinder. Da der Ehemann bereits im Ruhestand ist, hat die Familie kaum Möglichkeiten, zusätzliches Einkommen zu erzielen.

Eltern sagen, die emotionale Belastung wäre geringer, wenn ihre Kinder im Alltag zumindest Rücksicht nähmen. Doch wenn erwachsene Kinder weiterhin selbst beim Zimmerputzen und Waschen ihrer Wäsche auf ihre Mütter angewiesen sind, obwohl sie unter demselben Dach leben, wird die Belastung besonders schwer. Viele Menschen in ihren 60ern haben nicht mehr die körperliche Kraft wie früher. Dennoch schämen sich viele, Freunden von der Situation zu erzählen.

Ältere Erwachsene verlassen am Dienstag nach einem Kinobesuch das Seoul Silver Cinema im Stadtbezirk Jongno. Yonhap

Ein neues Ruhestandsrisiko neben Gesundheitsproblemen

Experten warnen, dass Eltern ihren eigenen Ruhestand umso länger aufschieben müssen, je länger erwachsene Kinder ihre Unabhängigkeit hinauszögern. Sie betonen, dass der Zeitpunkt der Selbstständigkeit eines Kindes zu einem entscheidenden Faktor dafür werden kann, ob Eltern einen finanziell stabilen Ruhestand erleben.

Wenn unverheiratete erwachsene Kinder weiterhin finanzielle Unterstützung erwarten, können die Altersersparnisse viel früher als erwartet aufgebraucht werden. Die 60er sind zudem eine Lebensphase, in der Gesundheitsprobleme häufiger werden. Mehr als die Hälfte der Krebspatienten in Korea sind in ihren 50ern und 60ern, und auch Herz-Kreislauf- sowie zerebrovaskuläre Erkrankungen sind in dieser Altersgruppe verbreitet. Wenn einer der Ehepartner ernsthaft erkrankt, können medizinische und pflegerische Kosten schnell steigen.

Daher entwickelt sich neben den Gesundheitsrisiken die verzögerte Selbstständigkeit erwachsener Kinder zunehmend zu einem weiteren großen Risiko für einen sicheren Ruhestand.

Dieser Artikel von Kormedi.com, Koreas führendem Gesundheits- und Medizinportal, wurde von einem generativen KI-System übersetzt und von The Korea Times redigiert.